a suspicion niggled at the back of her mind.
een vermoeden knaagde aan de achterkant van haar gedachten.
an editor who niggled about commas;
een redacteur die over komma's zeurde;
Our lawyers will niggle over every little detail of the case.
Onze advocaten zullen over elk klein detail van de zaak zeuren.
She keeps house industriously and frugally and niggles over every detail of each bill.
Ze houdt het huis ijverig en zuinig en zeurt over elk detail van elke rekening.
She always has a niggle in her knee when it's about to rain.
Ze heeft altijd last van een knie wanneer het gaat regenen.
His constant niggle about the project deadline is getting annoying.
Zijn constante gezeur over de projectdeadline wordt vervelend.
I can't focus on work with this niggle in my back.
Ik kan me niet op mijn werk concentreren met deze pijn in mijn rug.
Don't let a small niggle ruin your entire day.
Laat een klein zorgenkindje je hele dag verpesten.
She tried to ignore the niggle in her mind telling her she forgot something important.
Ze probeerde de knaagende gedachte te negeren dat ze iets belangrijks was vergeten.
He always finds something to niggle about, no matter how well things are going.
Hij vindt altijd iets om over te zeuren, ongeacht hoe goed het gaat.
The constant niggle of doubt crept into her thoughts.
De constante knaagende twijfel sloop in haar gedachten.
I have a niggle about the safety of this neighborhood.
Ik maak me zorgen over de veiligheid van deze buurt.
The unresolved issue continued to niggle at the back of his mind.
Het onopgeloste probleem bleef knagen aan de achterkant van zijn gedachten.
She couldn't shake off the niggle that she had forgotten to lock the door.
Ze kon de knaagende gevoelens niet wegwerken dat ze de deur had vergeten af te sluiten.
In its place are niggling doubts about whether the recovery can be sustained.
Op zijn plaats zijn er knaagende twijfels over de vraag of het herstel kan worden gehandhaafd.
Bron: The Economist (Summary)I can't even tell you from, you know, small little pains and niggles to operation.
Ik kan je niet eens vertellen, weet je, van kleine pijn en knaagjes tot operatie.
Bron: VOA Standard English_AfricaEven his fans would not say that Mr Davies's forte is details; some niggling errors deserve speedy correction.
Zelfs zijn fans zouden niet zeggen dat de sterke punten van de heer Davies niet in details liggen; sommige knaagende fouten verdienen snelle correctie.
Bron: The Economist - ArtsAnd then there's a niggling problem with the cooker ... Ah ha ... The door's broken.
En dan is er een knagend probleem met de kookplaat ... Aha ... De deur is kapot.
Bron: IELTS high-frequency scenario dictation trainingYou can do it twice a day and if you feel any niggling injuries coming on, foam rollers are a fantastic place to start.
Je kunt het twee keer per dag doen en als je last krijgt van knagende blessures, zijn foamrollen een fantastische plek om te beginnen.
Bron: Connection MagazineBut this one niggle aside, To Catch a King is an excellent read, and those who come to it knowing little of the famous tale will find they have a treat in store.
Maar afgezien van dit ene knaagpunt, is To Catch a King een uitstekende leeservaring, en degenen die het benaderen met weinig kennis van het bekende verhaal zullen merken dat ze een traktatie in het verschiet hebben.
Bron: IELTS Reading Real Exam Questionsa suspicion niggled at the back of her mind.
een vermoeden knaagde aan de achterkant van haar gedachten.
an editor who niggled about commas;
een redacteur die over komma's zeurde;
Our lawyers will niggle over every little detail of the case.
Onze advocaten zullen over elk klein detail van de zaak zeuren.
She keeps house industriously and frugally and niggles over every detail of each bill.
Ze houdt het huis ijverig en zuinig en zeurt over elk detail van elke rekening.
She always has a niggle in her knee when it's about to rain.
Ze heeft altijd last van een knie wanneer het gaat regenen.
His constant niggle about the project deadline is getting annoying.
Zijn constante gezeur over de projectdeadline wordt vervelend.
I can't focus on work with this niggle in my back.
Ik kan me niet op mijn werk concentreren met deze pijn in mijn rug.
Don't let a small niggle ruin your entire day.
Laat een klein zorgenkindje je hele dag verpesten.
She tried to ignore the niggle in her mind telling her she forgot something important.
Ze probeerde de knaagende gedachte te negeren dat ze iets belangrijks was vergeten.
He always finds something to niggle about, no matter how well things are going.
Hij vindt altijd iets om over te zeuren, ongeacht hoe goed het gaat.
The constant niggle of doubt crept into her thoughts.
De constante knaagende twijfel sloop in haar gedachten.
I have a niggle about the safety of this neighborhood.
Ik maak me zorgen over de veiligheid van deze buurt.
The unresolved issue continued to niggle at the back of his mind.
Het onopgeloste probleem bleef knagen aan de achterkant van zijn gedachten.
She couldn't shake off the niggle that she had forgotten to lock the door.
Ze kon de knaagende gevoelens niet wegwerken dat ze de deur had vergeten af te sluiten.
In its place are niggling doubts about whether the recovery can be sustained.
Op zijn plaats zijn er knaagende twijfels over de vraag of het herstel kan worden gehandhaafd.
Bron: The Economist (Summary)I can't even tell you from, you know, small little pains and niggles to operation.
Ik kan je niet eens vertellen, weet je, van kleine pijn en knaagjes tot operatie.
Bron: VOA Standard English_AfricaEven his fans would not say that Mr Davies's forte is details; some niggling errors deserve speedy correction.
Zelfs zijn fans zouden niet zeggen dat de sterke punten van de heer Davies niet in details liggen; sommige knaagende fouten verdienen snelle correctie.
Bron: The Economist - ArtsAnd then there's a niggling problem with the cooker ... Ah ha ... The door's broken.
En dan is er een knagend probleem met de kookplaat ... Aha ... De deur is kapot.
Bron: IELTS high-frequency scenario dictation trainingYou can do it twice a day and if you feel any niggling injuries coming on, foam rollers are a fantastic place to start.
Je kunt het twee keer per dag doen en als je last krijgt van knagende blessures, zijn foamrollen een fantastische plek om te beginnen.
Bron: Connection MagazineBut this one niggle aside, To Catch a King is an excellent read, and those who come to it knowing little of the famous tale will find they have a treat in store.
Maar afgezien van dit ene knaagpunt, is To Catch a King een uitstekende leeservaring, en degenen die het benaderen met weinig kennis van het bekende verhaal zullen merken dat ze een traktatie in het verschiet hebben.
Bron: IELTS Reading Real Exam QuestionsOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu