nonequivalences arise
onvergelijkbaarheden ontstaan
nonequivalences exist
onvergelijkbaarheden bestaan
nonequivalences observed
onvergelijkbaarheden waargenomen
nonequivalences identified
onvergelijkbaarheden geïdentificeerd
nonequivalences discussed
onvergelijkbaarheden besproken
nonequivalences analyzed
onvergelijkbaarheden geanalyseerd
nonequivalences explained
onvergelijkbaarheden uitgelegd
nonequivalences highlighted
onvergelijkbaarheden benadrukt
nonequivalences evaluated
onvergelijkbaarheden geëvalueerd
nonequivalences compared
onvergelijkbaarheden vergeleken
nonequivalences often arise in translation between languages.
niet-equivalenten ontstaan vaak in vertalingen tussen talen.
the study of nonequivalences can improve our understanding of cultural differences.
het bestuderen van niet-equivalenten kan onze begrip van culturele verschillen verbeteren.
nonequivalences can lead to misunderstandings in communication.
niet-equivalenten kunnen leiden tot misverstanden in de communicatie.
identifying nonequivalences is crucial for accurate translation.
het identificeren van niet-equivalenten is cruciaal voor een accurate vertaling.
nonequivalences can be found in idiomatic expressions.
niet-equivalenten kunnen worden gevonden in idiomatische uitdrukkingen.
translators must be aware of nonequivalences in different languages.
vertalers moeten zich bewust zijn van niet-equivalenten in verschillende talen.
nonequivalences highlight the uniqueness of each language.
niet-equivalenten benadrukken de uniekheid van elke taal.
understanding nonequivalences can enhance cross-cultural communication.
het begrijpen van niet-equivalenten kan de interculturele communicatie verbeteren.
some words have nonequivalences that make direct translation impossible.
sommige woorden hebben niet-equivalenten waardoor directe vertaling onmogelijk is.
nonequivalences can affect the tone and meaning of a text.
niet-equivalenten kunnen de toon en betekenis van een tekst beïnvloeden.
nonequivalences arise
onvergelijkbaarheden ontstaan
nonequivalences exist
onvergelijkbaarheden bestaan
nonequivalences observed
onvergelijkbaarheden waargenomen
nonequivalences identified
onvergelijkbaarheden geïdentificeerd
nonequivalences discussed
onvergelijkbaarheden besproken
nonequivalences analyzed
onvergelijkbaarheden geanalyseerd
nonequivalences explained
onvergelijkbaarheden uitgelegd
nonequivalences highlighted
onvergelijkbaarheden benadrukt
nonequivalences evaluated
onvergelijkbaarheden geëvalueerd
nonequivalences compared
onvergelijkbaarheden vergeleken
nonequivalences often arise in translation between languages.
niet-equivalenten ontstaan vaak in vertalingen tussen talen.
the study of nonequivalences can improve our understanding of cultural differences.
het bestuderen van niet-equivalenten kan onze begrip van culturele verschillen verbeteren.
nonequivalences can lead to misunderstandings in communication.
niet-equivalenten kunnen leiden tot misverstanden in de communicatie.
identifying nonequivalences is crucial for accurate translation.
het identificeren van niet-equivalenten is cruciaal voor een accurate vertaling.
nonequivalences can be found in idiomatic expressions.
niet-equivalenten kunnen worden gevonden in idiomatische uitdrukkingen.
translators must be aware of nonequivalences in different languages.
vertalers moeten zich bewust zijn van niet-equivalenten in verschillende talen.
nonequivalences highlight the uniqueness of each language.
niet-equivalenten benadrukken de uniekheid van elke taal.
understanding nonequivalences can enhance cross-cultural communication.
het begrijpen van niet-equivalenten kan de interculturele communicatie verbeteren.
some words have nonequivalences that make direct translation impossible.
sommige woorden hebben niet-equivalenten waardoor directe vertaling onmogelijk is.
nonequivalences can affect the tone and meaning of a text.
niet-equivalenten kunnen de toon en betekenis van een tekst beïnvloeden.
Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu