objectify

[Verenigde Staten]/ɒb'dʒektɪfaɪ/
[Verenigd Koninkrijk]/əb'dʒɛktɪfaɪ/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

v. iets concreet of objectief maken; iets of iemand tot een object maken; iets of iemand laten verschijnen als slechts een fysiek wezen

Voorbeeldzinnen

good poetry objectifies feeling.

goede poëzie objectificeert gevoel.

a deeply sexist attitude that objectifies women.

een diep seksistische houding die vrouwen objectificeert.

"Put differently , language is pliantly expansive so as to allow me to objectify a great variety of experiences coming my way in the course of my life."

"Kortom, taal is flexibel en uitbreidbaar, zodat ik een grote verscheidenheid aan ervaringen die mijn pad kruisen kan objectiveren gedurende mijn leven."

State representative Ellen Cohen, who sponsored the legislation, argued that connecting the two is fair because both strip clubs and sex crimes objectify women.

Staatsvertegenwoordiger Ellen Cohen, die de wetgeving sponsorde, betoogde dat het verbinden van de twee eerlijk is omdat zowel stripclubs als seksuele misdrijven vrouwen objectiveren.

Many advertisements objectify women to sell products.

Veel advertenties objectiveren vrouwen om producten te verkopen.

It is important not to objectify individuals based on their appearance.

Het is belangrijk om mensen niet te objectiveren op basis van hun uiterlijk.

The media often objectify celebrities, focusing on their looks rather than their talent.

De media objectiveren vaak beroemdheden, waarbij ze zich richten op hun uiterlijk in plaats van hun talent.

Objectifying someone reduces them to a mere object, ignoring their thoughts and feelings.

Het objectiveren van iemand reduceert hen tot een puur object, waarbij hun gedachten en gevoelens worden genegeerd.

It's harmful to objectify people based on stereotypes or generalizations.

Het is schadelijk om mensen te objectiveren op basis van stereotypen of generalisaties.

Objectifying individuals can lead to discrimination and dehumanization.

Het objectiveren van mensen kan leiden tot discriminatie en ontmenselijking.

We should strive to see others as complex individuals, not to objectify them.

We moeten streven om anderen te zien als complexe individuen, en niet om ze te objectiveren.

Objectifying others can contribute to a culture of objectification and inequality.

Het objectiveren van anderen kan bijdragen aan een cultuur van objectivering en ongelijkheid.

It's important to challenge societal norms that objectify certain groups of people.

Het is belangrijk om maatschappelijke normen uit te dagen die bepaalde groepen mensen objectiveren.

Objectifying individuals can have long-lasting negative effects on their self-esteem and mental health.

Het objectiveren van mensen kan langdurige negatieve gevolgen hebben voor hun zelfvertrouwen en geestelijke gezondheid.

Voorbeelden uit de praktijk

The artwork is sophisticated, it's intelligently written, and it doesn't objectify or stereotype women.

Het kunstwerk is verfijnd, het is intelligent geschreven en het objectificeert of stereotypeert vrouwen niet.

Bron: The Big Bang Theory Season 6

Joey, I am not going to objectify women with you.

Joey, ik ga je niet gebruiken om vrouwen te objectiveren.

Bron: Friends Season 9

It's a programme that seems to objectify men and women equally.

Het is een programma dat lijkt mannen en vrouwen evenredig te objectiveren.

Bron: 6 Minute English

These images, those images objectify disabled people for the benefit of nondisabled people.

Deze afbeeldingen, die afbeeldingen objectiveren mensen met een handicap ten behoeve van mensen zonder handicap.

Bron: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

So in this case, we're objectifying disabled people for the benefit of nondisabled people.

Dus in dit geval objectiveren we mensen met een handicap ten behoeve van mensen zonder handicap.

Bron: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

So is it really fair to objectify them in the way that we do, to share those images?

Is het dan echt eerlijk om ze op de manier waarop wij dat doen te objectiveren en die afbeeldingen te delen?

Bron: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Hasn't anyone ever told you not to objectify the opposite sex?

Heeft niemand je ooit verteld dat je het andere geslacht niet moet objectiveren?

Bron: 2009 ESLPod

Normally, we think about men objectifying women, looking at women just for their physical beauty.

Meestal denken we aan mannen die vrouwen objectiveren, vrouwen alleen bekijken vanwege hun fysieke schoonheid.

Bron: 2009 ESLPod

Lawyers, for instance, are specifically trained to rely on their analytical intuition when they focus on facts and objectify to solve cases.

Advocaten worden bijvoorbeeld specifiek getraind om te vertrouwen op hun analytische intuïtie wanneer ze zich richten op feiten en objectiveren om zaken op te lossen.

Bron: Psychology Mini Class

And I use the term porn deliberately, because they objectify one group of people for the benefit of another group of people.

En ik gebruik de term porn opzettelijk, omdat ze een groep mensen objectiveren ten behoeve van een andere groep mensen.

Bron: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu