special occasion
bijzondere gelegenheid
celebrate an occasion
een feest vieren
formal occasion
formeel evenement
important occasion
belangrijke gelegenheid
casual occasion
informele gelegenheid
on the occasion
bij die gelegenheid
on occasion
soms
on this occasion
bij deze gelegenheid
on one occasion
eenmalig
on that occasion
toen
A birthday is no occasion for tears.
Een verjaardag is geen gelegenheid voor tranen.
There was no occasion to do so.
Er was geen gelegenheid om dat te doen.
an occasion of especial joy.
een gelegenheid van bijzondere vreugde.
a gladsome occasion; a gladsome smile.
een vrolijke gelegenheid; een vrolijke glimlach.
it is customary to mark an occasion like this with a toast.
het is gebruikelijk om een gelegenheid als deze te markeren met een toast.
on occasion, the state was asked to intervene.
bij gelegenheid werd de staat gevraagd in te grijpen.
She rose to the occasion and won the election.
Ze was opgewassen tegen de uitdaging en won de verkiezing.
a special occasion; a special treat.
een speciale gelegenheid; een speciaal traktatie.
The occasion calls for a cool head.
De gelegenheid vereist een koel hoofd.
His behavior on that occasion was extremely callous.
Zijn gedrag op die gelegenheid was uiterst ongevoelig.
I want to take this occasion to thank you.
Ik wil deze gelegenheid gebruiken om u te bedanken.
The occasion requires formal dress.
De gelegenheid vereist formele kleding.
by-elections are traditionally an occasion for registering protest votes.
bij-verkiezingen zijn traditioneel een gelegenheid om proteststemmen te registreren.
something vital must have occasioned this visit.
er moet iets essentieel zijn geweest dat deze bezoek heeft veroorzaakt.
he entered into the spirit of the occasion by dressing as a pierrot.
hij ging mee met de geest van de gelegenheid door zich als een pierrot te verkleden.
a momentous occasion; a momentous decision.
een belangrijk moment; een belangrijke beslissing.
His conduct occasions me great anxiety.
Zijn gedrag veroorzaakt mij grote zorgen.
I thought it'd be the ideal occasion.
Ik dacht dat het de ideale gelegenheid zou zijn.
Bron: Desperate Housewives Season 3This is great. What's the occasion? No occasion.
Dit is geweldig. Wat is de aanleiding? Geen aanleiding.
Bron: The Big Bang Theory Season 6NASA's administrator Jim Bridenstine said it was a momentous occasion.
NASA's administrator Jim Bridenstine zei dat het een bijzonder belangrijke gelegenheid was.
Bron: BBC Listening Collection August 2020For some people it's a religious occasion.
Voor sommige mensen is het een religieuze gelegenheid.
Bron: 6 Minute EnglishThere was no acting required on certain occasions.
Op bepaalde gelegenheden was er geen acteren vereist.
Bron: Exciting moments of Harry PotterPlease set it for a formal occasion.
Stel het in voor een formele gelegenheid.
Bron: American Tourist English ConversationsWe think it is a very important occasion.
Wij denken dat het een zeer belangrijke gelegenheid is.
Bron: CRI Online September 2017 CollectionYeah, I wish it was a happier occasion.
Ja, ik wou dat het een vrolijkere gelegenheid was.
Bron: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Halloween has become a special occasion for young people.
Halloween is voor jongeren een speciale gelegenheid geworden.
Bron: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 1)For many people, cleaning day is a big occasion.
Voor veel mensen is schoonmaakdag een bijzondere gelegenheid.
Bron: Science in Lifespecial occasion
bijzondere gelegenheid
celebrate an occasion
een feest vieren
formal occasion
formeel evenement
important occasion
belangrijke gelegenheid
casual occasion
informele gelegenheid
on the occasion
bij die gelegenheid
on occasion
soms
on this occasion
bij deze gelegenheid
on one occasion
eenmalig
on that occasion
toen
A birthday is no occasion for tears.
Een verjaardag is geen gelegenheid voor tranen.
There was no occasion to do so.
Er was geen gelegenheid om dat te doen.
an occasion of especial joy.
een gelegenheid van bijzondere vreugde.
a gladsome occasion; a gladsome smile.
een vrolijke gelegenheid; een vrolijke glimlach.
it is customary to mark an occasion like this with a toast.
het is gebruikelijk om een gelegenheid als deze te markeren met een toast.
on occasion, the state was asked to intervene.
bij gelegenheid werd de staat gevraagd in te grijpen.
She rose to the occasion and won the election.
Ze was opgewassen tegen de uitdaging en won de verkiezing.
a special occasion; a special treat.
een speciale gelegenheid; een speciaal traktatie.
The occasion calls for a cool head.
De gelegenheid vereist een koel hoofd.
His behavior on that occasion was extremely callous.
Zijn gedrag op die gelegenheid was uiterst ongevoelig.
I want to take this occasion to thank you.
Ik wil deze gelegenheid gebruiken om u te bedanken.
The occasion requires formal dress.
De gelegenheid vereist formele kleding.
by-elections are traditionally an occasion for registering protest votes.
bij-verkiezingen zijn traditioneel een gelegenheid om proteststemmen te registreren.
something vital must have occasioned this visit.
er moet iets essentieel zijn geweest dat deze bezoek heeft veroorzaakt.
he entered into the spirit of the occasion by dressing as a pierrot.
hij ging mee met de geest van de gelegenheid door zich als een pierrot te verkleden.
a momentous occasion; a momentous decision.
een belangrijk moment; een belangrijke beslissing.
His conduct occasions me great anxiety.
Zijn gedrag veroorzaakt mij grote zorgen.
I thought it'd be the ideal occasion.
Ik dacht dat het de ideale gelegenheid zou zijn.
Bron: Desperate Housewives Season 3This is great. What's the occasion? No occasion.
Dit is geweldig. Wat is de aanleiding? Geen aanleiding.
Bron: The Big Bang Theory Season 6NASA's administrator Jim Bridenstine said it was a momentous occasion.
NASA's administrator Jim Bridenstine zei dat het een bijzonder belangrijke gelegenheid was.
Bron: BBC Listening Collection August 2020For some people it's a religious occasion.
Voor sommige mensen is het een religieuze gelegenheid.
Bron: 6 Minute EnglishThere was no acting required on certain occasions.
Op bepaalde gelegenheden was er geen acteren vereist.
Bron: Exciting moments of Harry PotterPlease set it for a formal occasion.
Stel het in voor een formele gelegenheid.
Bron: American Tourist English ConversationsWe think it is a very important occasion.
Wij denken dat het een zeer belangrijke gelegenheid is.
Bron: CRI Online September 2017 CollectionYeah, I wish it was a happier occasion.
Ja, ik wou dat het een vrolijkere gelegenheid was.
Bron: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Halloween has become a special occasion for young people.
Halloween is voor jongeren een speciale gelegenheid geworden.
Bron: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 1)For many people, cleaning day is a big occasion.
Voor veel mensen is schoonmaakdag een bijzondere gelegenheid.
Bron: Science in LifeOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu