off-camera mic
microfoon buiten de camera
go off-camera
ga buiten de camera
off-camera interview
interview buiten de camera
off-camera sound
geluid buiten de camera
off-camera moment
moment buiten de camera
keep off-camera
blijf buiten de camera
off-camera recording
opname buiten de camera
off-camera antics
gedrag buiten de camera
off-camera presence
aanwezigheid buiten de camera
off-camera comments
opmerkingen buiten de camera
the director shouted instructions off-camera to guide the actors.
De regisseur schreeuwde instructies af-camera om de acteurs te begeleiden.
we heard the crew laughing off-camera between takes.
we hoorde het team lachen af-camera tussen de opnames.
the interviewer’s questions were all delivered off-camera for a more natural feel.
De vragen van de interviewer werden allemaal af-camera gegeven voor een natuurlijker gevoel.
the sound recordist worked diligently off-camera, capturing every detail.
De geluidsrecordist werkte zorgvuldig af-camera, elke detail vastleggend.
the producer gave a pep talk to the team off-camera before the final scene.
De producent gaf een pep talk aan het team af-camera voor de laatste scène.
the camera operator adjusted the lighting off-camera to improve the scene’s mood.
De cameraman stelde de verlichting af-camera aan om de stemming van de scène te verbeteren.
the assistant director coordinated the set off-camera to ensure a smooth shoot.
De assistent-regisseur coördineerde de set af-camera om een soepele opname te waarborgen.
the makeup artist applied the final touches off-camera before the actor appeared.
De make-up artist bracht de laatste aanrakingen af-camera toe voordat de acteur verscheen.
the director’s feedback was given off-camera to avoid disrupting the actors’ concentration.
De feedback van de regisseur werd af-camera gegeven om de concentratie van de acteurs niet te verstoren.
the boom mic operator stayed completely off-camera to avoid being seen in the shot.
De boommicrofoonoperator bleef volledig af-camera om niet in de opname te worden gezien.
the stagehands moved props quickly and quietly off-camera.
De stagehands verplaatsten de props snel en stil af-camera.
off-camera mic
microfoon buiten de camera
go off-camera
ga buiten de camera
off-camera interview
interview buiten de camera
off-camera sound
geluid buiten de camera
off-camera moment
moment buiten de camera
keep off-camera
blijf buiten de camera
off-camera recording
opname buiten de camera
off-camera antics
gedrag buiten de camera
off-camera presence
aanwezigheid buiten de camera
off-camera comments
opmerkingen buiten de camera
the director shouted instructions off-camera to guide the actors.
De regisseur schreeuwde instructies af-camera om de acteurs te begeleiden.
we heard the crew laughing off-camera between takes.
we hoorde het team lachen af-camera tussen de opnames.
the interviewer’s questions were all delivered off-camera for a more natural feel.
De vragen van de interviewer werden allemaal af-camera gegeven voor een natuurlijker gevoel.
the sound recordist worked diligently off-camera, capturing every detail.
De geluidsrecordist werkte zorgvuldig af-camera, elke detail vastleggend.
the producer gave a pep talk to the team off-camera before the final scene.
De producent gaf een pep talk aan het team af-camera voor de laatste scène.
the camera operator adjusted the lighting off-camera to improve the scene’s mood.
De cameraman stelde de verlichting af-camera aan om de stemming van de scène te verbeteren.
the assistant director coordinated the set off-camera to ensure a smooth shoot.
De assistent-regisseur coördineerde de set af-camera om een soepele opname te waarborgen.
the makeup artist applied the final touches off-camera before the actor appeared.
De make-up artist bracht de laatste aanrakingen af-camera toe voordat de acteur verscheen.
the director’s feedback was given off-camera to avoid disrupting the actors’ concentration.
De feedback van de regisseur werd af-camera gegeven om de concentratie van de acteurs niet te verstoren.
the boom mic operator stayed completely off-camera to avoid being seen in the shot.
De boommicrofoonoperator bleef volledig af-camera om niet in de opname te worden gezien.
the stagehands moved props quickly and quietly off-camera.
De stagehands verplaatsten de props snel en stil af-camera.
Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu