move onto
doorgaan naar
step onto
stap op
get onto
opgaan op
climb onto
klimmen op
jump onto
springen op
hit the ball onto the green.
raak de bal op de green.
bend a mainsail onto the boom.
buig een hoofdzeil op de giek.
swung the cargo onto the deck.
zwaaide de vracht op het dek.
to stitch a button onto a shirt
een knoop op een shirt naaien
They get onto the plane at Cairo.
Ze stappen in het vliegtuig in Cairo.
move on to (not onto ) new subjects;
doorgaan naar (niet op ) nieuwe onderwerpen;
hold on to (not onto ) our gains. ·
vast blijven houden aan (niet op ) onze winsten. ·
The image flashed onto the screen.
De afbeelding verscheen in een flits op het scherm.
flopped the steak onto a platter.
gooide de steak op een schaal.
The doors give onto a terrace.
De deuren geven uit op een terras.
graft new customs onto old.
nieuwe gebruiken op oude enten
loading grain onto a train.
graan laden op een trein.
There was a sudden influx of goods onto the market.
Er was een plotselinge toestroom van goederen op de markt.
shove a job off onto others
een baan op anderen afschuiven
She will not shove the heavy load onto others.
Ze zal de zware last niet op anderen afschuiven.
The road gives onto the highway.
De weg geeft uit op de snelweg.
The police are onto the robbers' plans.
De politie is op de hoogte van de plannen van de overvallers.
The room opens onto a terrace.
De kamer geeft uit op een terras.
A man is loading a bundle of salt onto his Donkey.
Een man laadt een zak met zout op zijn ezel.
Bron: Aesop's Fables for ChildrenWe link the consonant onto the vowel.
We linken de medeklinker aan de klinker.
Bron: Oxford University: English Pronunciation CourseHe scaled up the outline onto the canvas.
Hij vergrootte de omtrek op het canvas.
Bron: Secrets of MasterpiecesWould you please rewind the thread onto the reel?
Kunt u de draad alsjeblieft terugspoelen op de spoel?
Bron: High-frequency vocabulary in daily lifeI heard a pane of glass crash onto the floor.
Ik hoorde een ruit op de vloer knallen.
Bron: Advanced American English by Lai Shih-hsiungShe even knew how to graft skin onto a burn victim.
Ze wist zelfs hoe ze huid op een brandwondslachtoffer kon transplanteren.
Bron: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.Then I glued them onto the picture.
Toen plakte ik ze op de foto.
Bron: Airborne English: Everyone speaks English.He fell backward onto the gravel path.
Hij viel achterover op het grindpad.
Bron: Reader's Digest AnthologyNew shores were formed and totally different creatures would have washed up onto the shores.
Er vormden zich nieuwe kustlijnen en totaal andere wezens zouden op de stranden zijn aangespoeld.
Bron: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8The King goes out onto the balcony.
De Koning gaat naar buiten op het balkon.
Bron: BlackCat (Beginner) Audiobookmove onto
doorgaan naar
step onto
stap op
get onto
opgaan op
climb onto
klimmen op
jump onto
springen op
hit the ball onto the green.
raak de bal op de green.
bend a mainsail onto the boom.
buig een hoofdzeil op de giek.
swung the cargo onto the deck.
zwaaide de vracht op het dek.
to stitch a button onto a shirt
een knoop op een shirt naaien
They get onto the plane at Cairo.
Ze stappen in het vliegtuig in Cairo.
move on to (not onto ) new subjects;
doorgaan naar (niet op ) nieuwe onderwerpen;
hold on to (not onto ) our gains. ·
vast blijven houden aan (niet op ) onze winsten. ·
The image flashed onto the screen.
De afbeelding verscheen in een flits op het scherm.
flopped the steak onto a platter.
gooide de steak op een schaal.
The doors give onto a terrace.
De deuren geven uit op een terras.
graft new customs onto old.
nieuwe gebruiken op oude enten
loading grain onto a train.
graan laden op een trein.
There was a sudden influx of goods onto the market.
Er was een plotselinge toestroom van goederen op de markt.
shove a job off onto others
een baan op anderen afschuiven
She will not shove the heavy load onto others.
Ze zal de zware last niet op anderen afschuiven.
The road gives onto the highway.
De weg geeft uit op de snelweg.
The police are onto the robbers' plans.
De politie is op de hoogte van de plannen van de overvallers.
The room opens onto a terrace.
De kamer geeft uit op een terras.
A man is loading a bundle of salt onto his Donkey.
Een man laadt een zak met zout op zijn ezel.
Bron: Aesop's Fables for ChildrenWe link the consonant onto the vowel.
We linken de medeklinker aan de klinker.
Bron: Oxford University: English Pronunciation CourseHe scaled up the outline onto the canvas.
Hij vergrootte de omtrek op het canvas.
Bron: Secrets of MasterpiecesWould you please rewind the thread onto the reel?
Kunt u de draad alsjeblieft terugspoelen op de spoel?
Bron: High-frequency vocabulary in daily lifeI heard a pane of glass crash onto the floor.
Ik hoorde een ruit op de vloer knallen.
Bron: Advanced American English by Lai Shih-hsiungShe even knew how to graft skin onto a burn victim.
Ze wist zelfs hoe ze huid op een brandwondslachtoffer kon transplanteren.
Bron: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.Then I glued them onto the picture.
Toen plakte ik ze op de foto.
Bron: Airborne English: Everyone speaks English.He fell backward onto the gravel path.
Hij viel achterover op het grindpad.
Bron: Reader's Digest AnthologyNew shores were formed and totally different creatures would have washed up onto the shores.
Er vormden zich nieuwe kustlijnen en totaal andere wezens zouden op de stranden zijn aangespoeld.
Bron: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8The King goes out onto the balcony.
De Koning gaat naar buiten op het balkon.
Bron: BlackCat (Beginner) AudiobookOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu