opt for
kiezen
opt out
afmelden
optimal choice
optimale keuze
opt to do sth.
kiezen om iets te doen
don't opt for a system that's flavour of the month.
kies niet voor een systeem dat de sensatie van de maand is.
speculation on the likely effect of opting out.
speculatie over het waarschijnlijke effect van uittreden.
They opt for more holiday instead of more pay.
Ze kiezen voor meer vakantie in plaats van meer salaris.
opted for early retirement; opted not to go.
kozen voor vroegtijdig pensioen; kozen ervoor om niet te gaan
consumers will opt for low-priced goods.
consumenten zullen kiezen voor goedkope goederen
opt-outs from key parts of the treaty.
opt-outs uit belangrijke delen van het verdrag
co-opted the criticism by embracing it.
nam de kritiek over door deze te omarmen
the treaty gives any country the right to opt out of a single currency.
het verdrag geeft elk land het recht om zich af te melden voor een enkele valuta
I became very rebellious and opted out.
ik werd ergert rebellerig en meldde me af
People might opt to do that in big dungeons with a bindstone near the entrance.
Mensen zouden dat misschien doen in grote kerken met een bindsteen in de buurt van de ingang.
co-opt rebels by giving them positions of authority.
coöpteer rebellen door hen posities van autoriteit te geven
What courses are most students opting for?
Welke cursussen kiezen de meeste studenten?
the green parties have had most of their ideas co-opted by bigger parties.
de groene partijen hebben het grootste deel van hun ideeën laten overnemen door grotere partijen
the database would not include a person's name unless he opted in.
de database zou iemands naam niet opnemen, tenzij hij toestemde.
My friend and I opted for the Greek style Baklava, the rich sweetness of this balanced wonderfully with our coffee.
Mijn vriend en ik kozen voor de Griekse baklava, de rijke zoetheid ervan paste heerlijk bij onze koffie.
Do you see a future Prime Minister who shops at Paul Smith and dunks Duchy Originals into Lapsang Souchong?Opt for Hugo.
Zie je een toekomstige premier die bij Paul Smith winkelt en Duchy Originals in Lapsang Souchong dopt? Kies voor Hugo.
The New York chef would opt for a simple meal of gravlax (salt-cured salmon) with crisp bread and dill mustard sauce, and nigiri-style sushi.
De New York chef zou kiezen voor een eenvoudige maaltijd van gravlax (zout gepekelde zalm) met knapperig brood en dille mosterd saus, en nigiri-stijl sushi.
They all have sort of opted for managed transitions.
Ze hebben allemaal voor een soort van beheerde overgangen gekozen.
Bron: NPR News July 2019 CollectionIt seems that Alex opted for the private sector.
Het lijkt erop dat Alex voor de private sector koos.
Bron: Person of Interest Season 5Yet surprisingly often, firms opt not to structure pay in this way.
Toch kiezen bedrijven verrassend vaak ervoor om de beloning niet op deze manier te structureren.
Bron: The Economist (Summary)This gives the person a choice, allowing him to verbally opt in.
Dit geeft de persoon een keuze, waardoor hij verbaal kan kiezen.
Bron: Past exam questions of new reading types in the postgraduate entrance examination.The speculation is that Mrs.Clinton will opt for the Verginia senator Tim Kaine.
De speculatie is dat mevrouw Clinton zal kiezen voor de senator van Virginia, Tim Kaine.
Bron: BBC Listening Collection July 2016Next time, maybe I'll opt for the half order of Rocky Mountain oysters.
Volgende keer kies ik misschien voor de halve bestelling Rocky Mountain oesters.
Bron: Perspective Encyclopedia of Gourmet FoodIf he's found not guilty more may opt for jury trials.
Als hij vrijgesproken wordt, zullen meer mensen ervoor kiezen om een juryproces aan te vragen.
Bron: VOA Standard English_AmericasMakers of clear plastic bottles may also opt for new fossil-fuel based plastic to save money.
Fabrikanten van heldere plastic flessen kunnen ook kiezen voor nieuw plastic op basis van fossiele brandstoffen om geld te besparen.
Bron: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)Women opt for a warm emotional atmosphere where communication flows freely.
Vrouwen kiezen voor een warme, emotionele sfeer waarin communicatie vrijelijk stroomt.
Bron: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)The finding suggests that cost is the main driver for people to opt for fuel efficiency.
De bevinding suggereert dat kosten de belangrijkste drijfveer zijn voor mensen om te kiezen voor brandstofefficiëntie.
Bron: Science in 60 Seconds Listening Compilation June 2014Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu