originario

[Verenigde Staten]/ɒˈrɪdʒɪnəri/
[Verenigd Koninkrijk]/ɔːˈrɪdʒɪneri/

Vertaling

adj. afkomstig van een bepaalde plaats; inheems in een specifieke locatie; betrekking hebbend op de oorsprong of het begin van iets.

Uitdrukkingen & Collocaties

originario di

originario di

originario di roma

originario di roma

sono originario

sono originario

Voorbeeldzinnen

il museo conserva documenti originari del quindicesimo secolo.

Het museum bewaart originele documenten uit de vijftiende eeuw.

la città di firenze è la patria originaria della rinascenza.

De stad Florence is de oorspronkelijke geboorteplaats van de renaissance.

gli alberi sono originari delle foreste tropicali.

De bomen zijn afkomstig uit tropische bossen.

la famiglia è originaria di un piccolo villaggio di montagna.

De familie is afkomstig uit een klein bergdorps.

il documento mostra la versione originaria del contratto.

Het document toont de originele versie van het contract.

la pianta è stata reintrodotta nel suo habitat originario.

De plant is opnieuw geïntroduceerd in zijn oorspronkelijke habitat.

il museo espone manufatti della popolazione originaria.

Het museum toont artefacten van de oorspronkelijke bevolking.

l'artista è originario della regione toscana.

De kunstenaar is afkomstig uit de regio Toscane.

ho visitato il luogo originario della battaglia storica.

Ik heb het oorspronkelijke plaats van de historische veldslag bezocht.

la lingua originaria della regione sta scomparendo.

De oorspronkelijke taal van de regio verdwijnt.

il manoscritto originario è stato scoperto recentemente.

Het originele manuscript is recent ontdekt.

il proprietario originario della casa è deceduto.

De oorspronkelijke eigenaar van het huis is overleden.

gli animali sono stati restituiti alla loro forma originaria.

De dieren zijn teruggebracht naar hun oorspronkelijke vorm.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu