They overthrew their King.
Zij ontzetten hun koning.
The infielder overthrew first base.
De infield gooide eerste honk omver.
He stumbled and overthrew the chair.
Hij struikelde en gooide de stoel omver.
This movement overthrew the serf system and freed a million serfs and slaves.
Deze beweging ontmantelde het lijfeensysteem en bevrijdde een miljoen lijfeigenen en slaven.
The rebels overthrew the oppressive regime.
De rebellen ontzetten het onderdrukkende regime.
The citizens overthrew the corrupt government.
De burgers ontzetten de corrupte overheid.
The revolutionaries overthrew the monarchy.
De revolutionairen ontzetten de monarchie.
The coup overthrew the democratically elected leader.
De coup ontzetten de democratisch gekozen leider.
The military overthrew the dictatorship.
Het leger ontzetten de dictatuur.
The people overthrew the colonial rule.
De mensen ontzetten de koloniale overheersing.
The overthrow of the tyrant was celebrated by the citizens.
De ontzetting van de tiran werd gevierd door de burgers.
The rebels successfully overthrew the oppressive regime.
De rebellen ontzetten succesvol het onderdrukkende regime.
The revolutionaries attempted to overthrow the existing social order.
De revolutionairen probeerden de bestaande sociale orde omver te werpen.
The overthrow of the government led to political chaos.
De ontzetting van de overheid leidde tot politieke chaos.
The Central African Republic slid into chaos when rebels overthrew President Francois Bozize in March.
De Centraal-Afrikaanse Republiek raakte in chaos toen rebellen president Francois Bozize in maart ten val brachten.
Bron: BBC Listening Collection December 2013Mr. Bolton advocated " the overthrow of the mullahs' regime in Tehran."
Mr. Bolton was een voorstander van "het omverwerpen van het regime van de ayatollahs in Teheran."
Bron: New York Times692. The overthrown president is overwhelmed by the controversy.
692. De omvergeworpen president is overweldigd door de controverse.
Bron: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.Pinochet led a group which overthrew Marxist President Salvador Allende.
Pinochet leidde een groep die Marxistisch president Salvador Allende ten val bracht.
Bron: VOA Special August 2023 CollectionThe country has been in chaos since rebels overthrew President Francois Bozize in March. Richard Hamilton reports.
Het land is in chaos geraakt sinds rebellen president Francois Bozize in maart ten val brachten. Richard Hamilton meldt.
Bron: BBC Listening Collection December 2013An earthquake could not overthrow a city with a surer blow.
Een aardbeving kon een stad met een zekere slag niet omverwerpen.
Bron: American Original Language Arts Volume 5Officials accuse Gulen of leading efforts to overthrow the government in 2016.
Ambtenaren beschuldigen Gulen ervan dat hij de leiding voerde over pogingen om de regering in 2016 omver te werpen.
Bron: VOA Special February 2019 CollectionBut 40 years ago, that Shah was overthrown and forced into exile.
Maar 40 jaar geleden werd die sjah omvergeworpen en in ballingschap gedwongen.
Bron: CNN Listening Compilation March 2019The sale never went through because the shah of Iran was overthrown.
De verkoop ging nooit door omdat de sjah van Iran was omvergeworpen.
Bron: NPR News August 2016 CompilationThere was a right-wing military coup, where the government of Sukarno was overthrown.
Er was een rechtse militaire coup, waarbij de regering van Sukarno werd omvergeworpen.
Bron: VOA Standard July 2015 CollectionThey overthrew their King.
Zij ontzetten hun koning.
The infielder overthrew first base.
De infield gooide eerste honk omver.
He stumbled and overthrew the chair.
Hij struikelde en gooide de stoel omver.
This movement overthrew the serf system and freed a million serfs and slaves.
Deze beweging ontmantelde het lijfeensysteem en bevrijdde een miljoen lijfeigenen en slaven.
The rebels overthrew the oppressive regime.
De rebellen ontzetten het onderdrukkende regime.
The citizens overthrew the corrupt government.
De burgers ontzetten de corrupte overheid.
The revolutionaries overthrew the monarchy.
De revolutionairen ontzetten de monarchie.
The coup overthrew the democratically elected leader.
De coup ontzetten de democratisch gekozen leider.
The military overthrew the dictatorship.
Het leger ontzetten de dictatuur.
The people overthrew the colonial rule.
De mensen ontzetten de koloniale overheersing.
The overthrow of the tyrant was celebrated by the citizens.
De ontzetting van de tiran werd gevierd door de burgers.
The rebels successfully overthrew the oppressive regime.
De rebellen ontzetten succesvol het onderdrukkende regime.
The revolutionaries attempted to overthrow the existing social order.
De revolutionairen probeerden de bestaande sociale orde omver te werpen.
The overthrow of the government led to political chaos.
De ontzetting van de overheid leidde tot politieke chaos.
The Central African Republic slid into chaos when rebels overthrew President Francois Bozize in March.
De Centraal-Afrikaanse Republiek raakte in chaos toen rebellen president Francois Bozize in maart ten val brachten.
Bron: BBC Listening Collection December 2013Mr. Bolton advocated " the overthrow of the mullahs' regime in Tehran."
Mr. Bolton was een voorstander van "het omverwerpen van het regime van de ayatollahs in Teheran."
Bron: New York Times692. The overthrown president is overwhelmed by the controversy.
692. De omvergeworpen president is overweldigd door de controverse.
Bron: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.Pinochet led a group which overthrew Marxist President Salvador Allende.
Pinochet leidde een groep die Marxistisch president Salvador Allende ten val bracht.
Bron: VOA Special August 2023 CollectionThe country has been in chaos since rebels overthrew President Francois Bozize in March. Richard Hamilton reports.
Het land is in chaos geraakt sinds rebellen president Francois Bozize in maart ten val brachten. Richard Hamilton meldt.
Bron: BBC Listening Collection December 2013An earthquake could not overthrow a city with a surer blow.
Een aardbeving kon een stad met een zekere slag niet omverwerpen.
Bron: American Original Language Arts Volume 5Officials accuse Gulen of leading efforts to overthrow the government in 2016.
Ambtenaren beschuldigen Gulen ervan dat hij de leiding voerde over pogingen om de regering in 2016 omver te werpen.
Bron: VOA Special February 2019 CollectionBut 40 years ago, that Shah was overthrown and forced into exile.
Maar 40 jaar geleden werd die sjah omvergeworpen en in ballingschap gedwongen.
Bron: CNN Listening Compilation March 2019The sale never went through because the shah of Iran was overthrown.
De verkoop ging nooit door omdat de sjah van Iran was omvergeworpen.
Bron: NPR News August 2016 CompilationThere was a right-wing military coup, where the government of Sukarno was overthrown.
Er was een rechtse militaire coup, waarbij de regering van Sukarno werd omvergeworpen.
Bron: VOA Standard July 2015 CollectionOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu