pall

[Verenigde Staten]/pɔːl/
[Verenigd Koninkrijk]/pɔːl/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. een doek die over een kist wordt gelegd; een bedekking; een gordijn
vt. bedekken; dof maken
vi. onsmaakvol worden
Word Forms
Past Tensepalled
Pluralpalls
Present Participlepalling
Third Person Singularpalls
Past Participlepalled

Uitdrukkingen & Collocaties

pall of smoke

rookgordijn

pall of sadness

sluier van verdriet

pall ring

pallring

Voorbeeldzinnen

their talk must pall on people.

hun praatjes mogen mensen niet gaan vervelen.

They palled up at college.

Ze raakten op college bevriend.

hanging palls of smoke.

hangende sluier van rook.

a pall of smoke over the city.

een waas van rook boven de stad.

a black pall of smoke hung over Valletta.

een zwarte waas van rook hing boven Valletta.

she palled up with a lot of English chaps.

ze raakte bevriend met heel wat Engelse heren.

a pall of black smoke hung over the quarry.

een zwarte waas van rook hing boven de steengroeve.

Sight-seeing never palled on him.

Bezienswaardigheden bezoeken verveel hem nooit.

torture and murder have cast a pall of terror over the villages.

marteling en moord hebben een waas van angst over de dorpen geslagen.

we got acquainted but we never really palled around.

we raakten kennis, maar we hebben nooit echt samengehangen.

Conclusion: The carbohydrate and extract of Aquilegia viridiflora Pall are an important index of the quality standard for Aquilegia viridiflora Pall.

Conclusie: Koolhydraten en extracten van Aquilegia viridiflora Pall zijn een belangrijke indicator van de kwaliteitsstandaard voor Aquilegia viridiflora Pall.

Voorbeelden uit de praktijk

No. She'll go into state mourning and cast a pall over the whole proceedings.

Nee. Ze zal toetreden tot staatrouw en een sombere sfeer over het hele proces werpen.

Bron: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 3

WHEN world leaders gathered in Paris to discuss cutting planet-heating emissions, a pall of smog hung over Beijing.

Toen wereldleiders in Parijs samenkwamen om over het verminderen van de planeetafwarmende uitstoot te discussiëren, hing er een waas van smog boven Beijing.

Bron: The Economist (Summary)

Being theatrical to no audience but oneself must soon pall.

Het theatraal zijn voor geen enkel publiek behalve jezelf moet al snel gaan vervelen.

Bron: One Shilling Candle (Part Two)

These macroeconomic trends have cast a pall over the quarterly earnings season in general.

Deze macro-economische trends hebben een sombere sfeer over het algemeen geworpen over het kwartaalresultaatseizoen.

Bron: Selected English short passages

Trust you to cast a pall of doom over our successful day.

Vertrouw erop dat je een dreiging van ondergang over onze succesvolle dag werpt.

Bron: Downton Abbey Video Version (Season 6)

She'll go into state mourning and cast a pall over the whole proceedings.

Ze zal toetreden tot staatrouw en een sombere sfeer over het hele proces werpen.

Bron: Downton Abbey Season 3

The heat hung over it like a pall.

De hitte hing erover als een waas.

Bron: Veil

A look of pain came across him, and he flung the rich pall over the picture.

Er verscheen een blik van pijn op zijn gezicht en hij gooide het rijke lijkwijd over het beeld.

Bron: The Picture of Dorian Gray

We must pall the barge all its length in blackest samite.

We moeten de boot over de gehele lengte in het zwartst samite bedekken.

Bron: Anne of Green Gables (Original Version)

The color of the pall was green, streaked with dark spots.

De kleur van het lijkwijd was groen, gestreken met donkere vlekken.

Bron: Resurrection

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu