panoply

[Verenigde Staten]/'pænəplɪ/
[Verenigd Koninkrijk]/'pænəpli/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. een complete of indrukwekkende verzameling van dingen
Woordvormen
Pluralpanoplies

Voorbeeldzinnen

a porcupine's panoply of quills.

een porcupine's panoply van stekels.

a deliciously inventive panoply of insults.

een heerlijk inventieve verzameling beledigingen.

a panoply of colorful flags

een panoply van kleurrijke vlaggen

all the panoply of Western religious liturgy.

alle panoply van westerse religieuze liturgie.

a panoply of alpine peaks;

een overvloed aan alpine pieken;

a panoply of colorful flags.See Synonyms at display

een panoply van kleurrijke vlaggen. Zie Synoniemen bij display

Something for Mr Kloppers to consider as he mulls over the $290m paid to BHP's panoply of high-octane advisers over the past 18 months.

Iets voor de heer Kloppers om te overwegen terwijl hij over de $290 miljoen betaald aan BHP's verzameling van high-octane adviseurs over de afgelopen 18 maanden nadenkt.

Voorbeelden uit de praktijk

When fat was seen as the devil, the food industry gave us a panoply of low-fat products.

Toen vet werd gezien als de duivel, gaf de voedingsindustrie ons een panoply van producten met weinig vet.

Bron: The Guardian (Article Version)

Spikes in blood glucose after meals are known markers for weight gain and a panoply of metabolic disorders.

Pieken in de bloedglucose na maaltijden zijn bekende markers voor gewichtstoename en een panoply van metabole aandoeningen.

Bron: 2023-37

The arrows of the pleasant sunshine fell back, frostbitten, from the cold panoply of her unthrilled bosom.

De stralen van de aangename zon vielen terug, bevroren, van de koude panoply van haar ongeroerde borst.

Bron: Selected Works of O. Henry

And we think of inflation in a really singular way… and that really limits the vast panoply of tools that we actually have to fight this problem.

En we denken op een heel bijzondere manier over inflatie... en dat beperkt echt de enorme panoply van hulpmiddelen die we daadwerkelijk hebben om dit probleem aan te pakken.

Bron: Vox opinion

Some thirty pictures by the masters, uniformly framed and separated by gleaming panoplies of arms, adorned walls on which were stretched tapestries of austere design.

Ongeveer dertig schilderijen van de meesters, uniform ingekaderd en gescheiden door glanzende panoplies van wapens, sierden muren waarop tapijten met een sober ontwerp waren gespannen.

Bron: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

His figured panoply of death looked more like a disguise assumed in mockery than a fierce annunciation of a desire to carry destruction in his footsteps.

Zijn gebeeldhouwde panoply van de dood leek meer op een vermomming die in de spot werd aangenomen dan op een vurige aankondiging van de wens om vernietiging met zich mee te nemen in zijn voetstappen.

Bron: The Last of the Mohicans (Chinese)

And yet unless the full panoply of our emotions is regularly identified and adequately 'felt', we are likely to fall prey to a range of psychological ills: anxiety, paranoia, depression and worse.

Toch, tenzij de volledige panoply van onze emoties regelmatig wordt herkend en adequaat 'gevoeld', lopen we het risico om ten prooi te vallen aan een reeks psychologische kwaalaandoeningen: angst, paranoia, depressie en erger.

Bron: The school of life

For that very reason Virginia Woolf warned women in the 30s not to be tempted by the panoply of power and the trappings of national honour – which would suck them into war.

Om die reden waarschuwde Virginia Woolf vrouwen in de jaren 30 om niet te worden verleid door de panoply van macht en de opsmuk van nationale eer – wat hen in de oorlog zou sleuren.

Bron: The Guardian (Article Version)

Quicker than the thoughts could follow those unexpected and audacious movements, an image, armed in the emblematic panoply of death, glided before their eyes, and assumed a threatening attitude at the other's side.

Sneller dan de gedachten die onverwachte en gewaagde bewegingen konden volgen, gleed een afbeelding, gewapend in de emblematische panoply van de dood, voor hun ogen en nam een bedreigende houding aan aan de andere kant.

Bron: The Last of the Mohicans (Part One)

They don't cough or feel short of breath, and they don't get the strange panoply of other symptoms that can herald a COVID-19 infection like frostbite-like bumps on the skin, diarrhea, or the loss of smell or taste.

Ze hoesten niet of hebben het gevoel dat ze kortademig zijn, en ze krijgen ook niet de vreemde panoply van andere symptomen die een COVID-19-infectie kunnen aankondigen, zoals bulten op de huid die op bevroren voeten lijken, diarree of het verlies van reuk of smaak.

Bron: Selected English short passages

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu