patchwork

[Verenigde Staten]/ˈpætʃˌwɜ:k/
[Verenigd Koninkrijk]/'pætʃ'wɝk/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. een stukwerk van verschillende kleuren stof aan elkaar genaaid; handwerk van het patchen.

Uitdrukkingen & Collocaties

patchwork design

patchwork ontwerp

patchwork quilt

patchwork quilt

colorful patchwork

kleurrijke patchwork

handmade patchwork

handgemaakte patchwork

Voorbeeldzinnen

a patchwork of stone walls and green fields.

een lappendeken van stenen muren en groene velden.

A patchwork quilt is a good way of using up scraps of material.

Een patchworkdeken is een goede manier om restjes materiaal te gebruiken.

a patchwork of open fields interspersed with copses of pine.

een lappenvork van open velden afgewisseld met bosjes dennen.

She created a beautiful patchwork quilt for her grandmother.

Ze maakte een prachtige patchworkdeken voor haar grootmoeder.

The patchwork of fields stretched out as far as the eye could see.

Het lappendeken van velden strekte zich uit tot waar het oog reikte.

Her dress was a colorful patchwork of different fabrics.

Haar jurk was een kleurrijk patchwork van verschillende stoffen.

The old house had a patchwork roof made of mismatched tiles.

Het oude huis had een patchworkdak van mismatched tegels.

His memories were a patchwork of happy and sad moments.

Zijn herinneringen waren een lappendeken van gelukkige en trieste momenten.

The quilt was made from a patchwork of recycled fabrics.

De quilt was gemaakt van een lappendeken van gerecyclede stoffen.

The patchwork of laws in different countries can be confusing.

Het lappendeken van wetten in verschillende landen kan verwarrend zijn.

The garden was a patchwork of flowers, herbs, and vegetables.

De tuin was een lappendeken van bloemen, kruiden en groenten.

The quilt featured a patchwork design with intricate patterns.

De quilt had een patchworkontwerp met ingewikkelde patronen.

The patchwork of cultures in the city made it a vibrant and diverse place.

Het lappendeken van culturen in de stad maakte het tot een levendige en diverse plek.

Voorbeelden uit de praktijk

The union today resembles a patchwork of ideological and regional tendencies.

De vakbond lijkt vandaag op een lappendeken van ideologische en regionale neigingen.

Bron: The Economist (Summary)

A magnetic map shows a familiar patchwork on the face of the sun.

Een magnetische kaart toont een vertrouwde lappendeken op het oppervlak van de zon.

Bron: BBC documentary "The Mystery of the Sun"

Schools in Illinois, as in many other states, have a patchwork of rules governing where transgender people can pee.

Scholen in Illinois, zoals in veel andere staten, hebben een lappendeken van regels die bepalen waar transgenderpersonen mogen plassen.

Bron: The Economist (Summary)

As if on a parchment map, the light spots on this patchwork show abandoned plots.

Alsof op een perkamenten kaart, de lichtgevende plekken op deze lappendeken verlaten stukken land tonen.

Bron: "BBC Documentary: Home"

Fred brought the car lower, and Harry saw a dark patchwork of fields and clumps of trees.

Fred zette de auto lager, en Harry zag een donker lappendeken van velden en groepen bomen.

Bron: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

Low trust, and you get the bad patchwork of behaviors and anger that we've seen here.

Laag vertrouwen, en je krijgt het slechte lappendeken van gedragingen en woede dat we hier hebben gezien.

Bron: Science 60 Seconds - Scientific American August 2022 Compilation

For years pharma firms have offered a patchwork of plans to help customers afford insulin and other drugs.

Gedurende vele jaren hebben farmaceutische bedrijven een lappendeken van plannen aangeboden om klanten te helpen zich betaalbare insuline en andere medicijnen te kunnen veroorloven.

Bron: The Economist (Summary)

They're finding that the brain is like a patchwork mosaic -- a mixture.

Ze ontdekken dat de hersenen meer lijken op een lappendekenmozaïek - een mengeling.

Bron: TED Talks (Video Edition) January 2019 Collection

The sector is subject to a patchwork of state and local regulations.

De sector is onderworpen aan een lappendeken van staat- en lokale regelgevingen.

Bron: Dominance Episode 1

The green patchwork of the Mekong Delta became its most prized rice region.

Het groene lappendeken van de Mekong-delta werd zijn meest gewaardeerde rijstregio.

Bron: New York Times

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu