peaceable

[Verenigde Staten]/'piːsəb(ə)l/
[Verenigd Koninkrijk]/'pisəbl/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. geneigd of bereid om ruzie te vermijden; niet betwistend of vijandig
n. een staat van kalmte of stilte
adv. op een vredige manier

Voorbeeldzinnen

a peaceable community

een vredige gemeenschap

They met in a peaceable spirit.

Ze ontmoetten elkaar in een vriendschappelijke geest.

they were famed as an industrious, peaceable, practical people.

zij stonden bekend als een hardwerkend, vredig en praktisch volk.

And the peaceable habitations are cut down because of the fierce anger of the LORD. dan sunyi sepilah padang rumput yang sentosa, oleh karena murka TUHAN yang menyala-nyala itu.

And the peaceable habitations are cut down because of the fierce anger of the LORD. dan sunyi sepilah padang rumput yang sentosa, oleh karena murka TUHAN yang menyala-nyala itu.

a peaceable solution to the conflict

een vreedzame oplossing voor het conflict

to live in a peaceable community

leven in een vredige gemeenschap

to maintain a peaceable relationship

een vredige relatie onderhouden

a peaceable resolution to the dispute

een vredige oplossing voor de geschillen

to be known for their peaceable nature

bekend zijn om hun vredige aard

a peaceable coexistence with other nations

een vreedzame coëxistentie met andere naties

to promote peaceable negotiations

vredige onderhandelingen bevorderen

to seek a peaceable outcome

streven naar een vreedzaam resultaat

Voorbeelden uit de praktijk

Always be as contented, peaceable, and grateful as you now are.

Wees altijd zo voldaan, vredig en dankbaar als je nu bent.

Bron: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools

Yet countries do escape poverty, and do not always grow more peaceable in the process.

Landen ontsnappen echter aan armoede en worden niet altijd vrediger in het proces.

Bron: The Economist - International

Chinese peasants were honest and peaceable, but disaster befell them just the same.

Chinese boeren waren eerlijk en vredig, maar desondanks trof hen een ramp.

Bron: Selected Modern Chinese Essays 1

“Yes, ” said Dumbledore. “I am sure that once we take the Horcrux, we shall find them less peaceable.

“Ja,” zei Dumbledore. “Ik ben er zeker van dat als we de Horcrux hebben, we ze minder vredig zullen vinden.

Bron: Harry Potter and the Half-Blood Prince

" Will you come peaceable, or do I handcuff you" ?

Zal je vredig komen, of sluit ik je af?

Bron: The Sound and the Fury

They are mostly peaceable and take care of their offspring.

Ze zijn meestal vredig en zorgen voor hun nageslacht.

Bron: Lynn

Besides, when the incline became more gentle, it would of course resume its peaceable course.

Bovendien, wanneer de helling geleidelijker werd, zou het natuurlijk zijn vredige loop voortzetten.

Bron: The Journey to the Heart of the Earth

He figured that Indians would be as peaceable as anybody else if they were let alone.

Hij concludeerde dat indianen net zo vredig zouden zijn als wie dan ook, als ze met rust gelaten zouden worden.

Bron: The little cabin on the grassland.

But I think of him still as a man peaceable at heart, and definitely a gentleman.

Maar ik zie hem nog steeds als een man die van nature vredig is en absoluut een gentleman.

Bron: Cross Stream (Part 1)

This was most definitely NOT a Peaceable fishing boat.

Dit was absoluut GEEN Peaceable vissersboot.

Bron: How to Speak Dragonese

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu