the peasantrys of a country
de boerenstand van een land
peasantrys as a class
boerenstand als klasse
The peasantry has shrunk from 74.6 millions to 65.5.
De boerenstand is gekrompen van 74,6 miljoen tot 65,5.
if only the peasantry would rise up against the established order.
als de boerenstand zich maar tegen de gevestigde orde zou verzetten.
Arrighi, G. "Labour Supplies in Historical Perspective: A Study of the Proletarianization of the African Peasantry in Rhodesia." Journal of Development Studies 6 (1970).
Arrighi, G. "Arbeidsvoorzieningen in Historisch Perspectief: Een Studie naar de Proletarisering van de Afrikaanse Boerenstand in Rhodesia." Journal of Development Studies 6 (1970).
The peasantry worked hard in the fields.
De boerenstand werkte hard op het land.
The peasantry struggled to make ends meet.
De boerenstand had moeite om rond te komen.
The peasantry lived in simple dwellings.
De boerenstand woonde in eenvoudige woningen.
The peasantry relied on the harvest for their livelihood.
De boerenstand was afhankelijk van de oogst voor hun levensonderhoud.
The peasantry revolted against the oppressive rulers.
De boerenstand kwam in opstand tegen de onderdrukkende heersers.
The peasantry faced many hardships during the famine.
De boerenstand had te maken met veel ontberingen tijdens de hongersnood.
The peasantry often faced exploitation from landlords.
De boerenstand werd vaak uitgebuit door landheren.
The peasantry had limited access to education.
De boerenstand had beperkte toegang tot onderwijs.
The peasantry celebrated the harvest festival with joy.
De boerenstand vierde het oogstfeest met vreugde.
The peasantry longed for a better life for their children.
De boerenstand verlangde naar een beter leven voor hun kinderen.
But far from stabilizing the monarchy's authority, Rasputin's death enraged the peasantry.
Maar in tegenstelling tot het stabiliseren van de autoriteit van de monarchie, zorgde de dood van Raspoetin ervoor dat het boerenweerstand woedde.
Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe big fish eat the smaller fish and the peasantry is basically destroyed.
De grote vissen eten de kleinere vissen en de boerenstand wordt in principe vernietigd.
Bron: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Out of the working class or out of the peasantry female schoolteachers become increasingly more important.
Uit de arbeidersklasse of uit de boerenstand worden vrouwelijke onderwijzeressen steeds belangrijker.
Bron: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)But you also have the peasantry, who still worked constantly, making food.
Maar je hebt ook de boerenstand, die nog steeds constant werkte en voedsel produceerde.
Bron: Sociology Crash CourseThis is all about trust between the, like, peasantry or the population - Russian subjects - and the czar.
Het gaat allemaal over vertrouwen tussen de, nou ja, boerenstand of de bevolking - Russische onderdanen - en de tsaar.
Bron: Money EarthSo far, the Romanov's had been competent but not brilliant, keeping the Boyars in line, avoiding aggressive wars, and not actively offending the peasantry.
Tot nu toe waren de Romanovs competent, maar niet briljant, hielden ze de Bojaren in toom, vermeden ze agressieve oorlogen en provoceerden ze de boerenstand niet actief.
Bron: The rise and fall of superpowers.If Parliament don't take their abominable courses under consideration, this country's ruined, and the character of the peasantry gone for ever!
Als het Parlement hun afschuwelijke cursussen niet in overweging neemt, is dit land verpest en is het karakter van de boerenstand voorgoed verloren!
Bron: Oliver Twist (Original Version)He was a visionary and a nonconformist, a count who became a spiritual leader, a man born into privilege who advocated for peasantry.
Hij was een visionair en een buitenbeugel, een graaf die een spiritueel leider werd, een man geboren in privileges die opkwam voor de boerenstand.
Bron: 202323Even though the armed peasantry had played a great role in saving Russia from the Time of Troubles, they had nothing left to show for it.
Hoewel de gewapende boerenstand een grote rol had gespeeld bij het redden van Rusland van de tijd van ontberingen, hadden ze niets te laten zien.
Bron: The rise and fall of superpowers.A fierce attack on the hypocritical morality of the bourgeois society and the capitalist invasion into the country and destruction of the English peasantry.
Een felle aanval op de hypocriete moraliteit van de burgerlijke maatschappij en de kapitalistische invasie in het land en de vernietiging van de Engelse boerenstand.
Bron: Selected Readings in British and American Literaturethe peasantrys of a country
de boerenstand van een land
peasantrys as a class
boerenstand als klasse
The peasantry has shrunk from 74.6 millions to 65.5.
De boerenstand is gekrompen van 74,6 miljoen tot 65,5.
if only the peasantry would rise up against the established order.
als de boerenstand zich maar tegen de gevestigde orde zou verzetten.
Arrighi, G. "Labour Supplies in Historical Perspective: A Study of the Proletarianization of the African Peasantry in Rhodesia." Journal of Development Studies 6 (1970).
Arrighi, G. "Arbeidsvoorzieningen in Historisch Perspectief: Een Studie naar de Proletarisering van de Afrikaanse Boerenstand in Rhodesia." Journal of Development Studies 6 (1970).
The peasantry worked hard in the fields.
De boerenstand werkte hard op het land.
The peasantry struggled to make ends meet.
De boerenstand had moeite om rond te komen.
The peasantry lived in simple dwellings.
De boerenstand woonde in eenvoudige woningen.
The peasantry relied on the harvest for their livelihood.
De boerenstand was afhankelijk van de oogst voor hun levensonderhoud.
The peasantry revolted against the oppressive rulers.
De boerenstand kwam in opstand tegen de onderdrukkende heersers.
The peasantry faced many hardships during the famine.
De boerenstand had te maken met veel ontberingen tijdens de hongersnood.
The peasantry often faced exploitation from landlords.
De boerenstand werd vaak uitgebuit door landheren.
The peasantry had limited access to education.
De boerenstand had beperkte toegang tot onderwijs.
The peasantry celebrated the harvest festival with joy.
De boerenstand vierde het oogstfeest met vreugde.
The peasantry longed for a better life for their children.
De boerenstand verlangde naar een beter leven voor hun kinderen.
But far from stabilizing the monarchy's authority, Rasputin's death enraged the peasantry.
Maar in tegenstelling tot het stabiliseren van de autoriteit van de monarchie, zorgde de dood van Raspoetin ervoor dat het boerenweerstand woedde.
Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe big fish eat the smaller fish and the peasantry is basically destroyed.
De grote vissen eten de kleinere vissen en de boerenstand wordt in principe vernietigd.
Bron: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Out of the working class or out of the peasantry female schoolteachers become increasingly more important.
Uit de arbeidersklasse of uit de boerenstand worden vrouwelijke onderwijzeressen steeds belangrijker.
Bron: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)But you also have the peasantry, who still worked constantly, making food.
Maar je hebt ook de boerenstand, die nog steeds constant werkte en voedsel produceerde.
Bron: Sociology Crash CourseThis is all about trust between the, like, peasantry or the population - Russian subjects - and the czar.
Het gaat allemaal over vertrouwen tussen de, nou ja, boerenstand of de bevolking - Russische onderdanen - en de tsaar.
Bron: Money EarthSo far, the Romanov's had been competent but not brilliant, keeping the Boyars in line, avoiding aggressive wars, and not actively offending the peasantry.
Tot nu toe waren de Romanovs competent, maar niet briljant, hielden ze de Bojaren in toom, vermeden ze agressieve oorlogen en provoceerden ze de boerenstand niet actief.
Bron: The rise and fall of superpowers.If Parliament don't take their abominable courses under consideration, this country's ruined, and the character of the peasantry gone for ever!
Als het Parlement hun afschuwelijke cursussen niet in overweging neemt, is dit land verpest en is het karakter van de boerenstand voorgoed verloren!
Bron: Oliver Twist (Original Version)He was a visionary and a nonconformist, a count who became a spiritual leader, a man born into privilege who advocated for peasantry.
Hij was een visionair en een buitenbeugel, een graaf die een spiritueel leider werd, een man geboren in privileges die opkwam voor de boerenstand.
Bron: 202323Even though the armed peasantry had played a great role in saving Russia from the Time of Troubles, they had nothing left to show for it.
Hoewel de gewapende boerenstand een grote rol had gespeeld bij het redden van Rusland van de tijd van ontberingen, hadden ze niets te laten zien.
Bron: The rise and fall of superpowers.A fierce attack on the hypocritical morality of the bourgeois society and the capitalist invasion into the country and destruction of the English peasantry.
Een felle aanval op de hypocriete moraliteit van de burgerlijke maatschappij en de kapitalistische invasie in het land en de vernietiging van de Engelse boerenstand.
Bron: Selected Readings in British and American LiteratureOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu