peevishly

[Verenigde Staten]/'pi:viʃli/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈpivɪʃlɪ/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adv. op een slechtgehumeurde of prikkelbare manier

Uitdrukkingen & Collocaties

she spoke peevishly

ze sprak maagkachtig

he answered peevishly

hij antwoordde maagkachtig

complained peevishly

klaagde maagkachtig

Voorbeeldzinnen

She peevishly complained about the slow service at the restaurant.

Ze klaagde boterbakken over de langzame service in het restaurant.

He peevishly rejected all of my suggestions without even considering them.

Hij wees al mijn suggesties boterbakken af zonder ze zelfs maar te overwegen.

The child peevishly refused to eat his vegetables.

Het kind weigerde boterbakken om zijn groenten te eten.

She peevishly slammed the door on her way out.

Ze dichtsloeg boterbakken de deur achter zich aan toen ze wegging.

He peevishly criticized every little mistake I made.

Hij bekritiseerde boterbakken elke kleine fout die ik maakte.

The customer peevishly demanded a refund for the faulty product.

De klant eiste boterbakken een terugbetaling voor het defecte product.

She peevishly insisted on having her own way during the meeting.

Ze drong boterbakken aan om haar zin te krijgen tijdens de vergadering.

He peevishly grumbled about having to work late again.

Hij mompelde boterbakken over het feit dat hij weer laat moest werken.

The cat peevishly swiped at anyone who tried to pet it.

De kat sloeg boterbakken met zijn poot naar iedereen die hem probeerde te aaien.

She peevishly rolled her eyes at his lame excuse.

Ze rolde boterbakken met haar ogen naar zijn slechte excuus.

Voorbeelden uit de praktijk

What are you laughing at? Pinocchio asked peevishly.

Waarom moet je lachen? vroeg Pinocchio, bot.

Bron: The Adventures of Pinocchio

" To whom do they belong? " the businessman retorted, peevishly.

"? Wie behoort het aan?" zei de zakenman, bot.

Bron: The Little Prince

" No, no, " his father said, peevishly.

" Nee, nee," zei zijn vader, bot.

Bron: Lonely Heart (Part 2)

The corners of his mouth drooped peevishly.

De hoeken van zijn mond hingen peevishly.

Bron: Veil

She replied peevishly; 'They are no children of mine'.

Ze antwoordde bot; 'Ze zijn niet mijn kinderen'.

Bron: Monk (Part 1)

" What art goin' to do" ? she said, rather peevishly.

"? Wat ga je doen?" zei ze, nogal bot.

Bron: Adam Bede (Part One)

" Oh — it means — you must think what you mean, " said Ben, rather peevishly.

" Oh — het betekent — je moet nadenken over wat je bedoelt," zei Ben, nogal bot.

Bron: Middlemarch (Part Two)

" You're off your base; it isn't like him to forget things, " Adams returned, peevishly.

Je bent van je stuk; het is niet zoals hem om dingen te vergeten,

Bron: Lonely Heart (Part 2)

" We must accept" ? he echoed peevishly. " I don't see you offering to become the ninth Lady Frey, Cat" .

We moeten accepteren

Bron: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

At all events, Hepzibah had fully satisfied herself of the impossibility of ever becoming wonted to this peevishly obstreperous little bell.

Hoe dan ook, Hepzibah was volledig overtuigd van de onmogelijkheid om gewend te raken aan deze peevishly obstreperous kleine bel.

Bron: Seven-angled Tower (Part 1)

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu