perpetrate a fraud
een fraude plegen
perpetrate violence
geweld plegen
perpetrate a robbery
een overval plegen
perpetrate a murder
een moord plegen
perpetrate a crime; perpetrate a practical joke.
een misdaad begaan; een praktische grap begaan
a hoax perpetrated by the British government
een hoax begaan door de Britse overheid
evil deeds perpetrated by wicked people
slechtelingen begaan door boze mensen
a crime has been perpetrated against a sovereign state.
een misdaad is begaan tegen een soevereine staat.
flimflams perpetrated against us by our elected officials.
flimflams die tegen ons zijn begaan door onze gekozen functionarissen.
perpetrate an act of terrorism
een terroristische daad begaan
Almost all mass shootings in the U.S. have been perpetrated by men, most of them white.
Bijna alle schietpartijen in de VS zijn gepleegd door mannen, de meesten van hen blank.
Bron: NPR News April 2018 CollectionThe people who have [perpetrated harassment] are just disgusting.
De mensen die [harcering hebben gepleegd] zijn gewoon walgelijk.
Bron: NewsweekWe have a recording of the defendant perpetrating this crime.
We hebben een opname van de verdachte die deze misdaad pleegt.
Bron: The Good Wife Season 6Criminal behavior perpetrated by Bobby Axelrod.
Crimineel gedrag gepleegd door Bobby Axelrod.
Bron: Billions Season 1We will expose the abuses our government has perpetrated.
We zullen de misbruik die onze regering heeft gepleegd blootleggen.
Bron: TV series Person of Interest Season 3He appears toknow every detail of every horror perpetrated in the century.
Hij lijkt alle details van elke gruweldaad te kennen die in de loop der eeuwen is gepleegd.
Bron: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesHezbollah is the terrorist organization which planned and perpetrated the Beirut attack.
Hezbollah is de terroristische organisatie die de aanval in Beiroet heeft gepland en gepleegd.
Bron: VOA Daily Standard November 2017 CollectionAny delay in arresting the assassin, I observed, might give him time to perpetrate some fresh atrocity.
Elke vertraging bij het arresteren van de moordenaar, zo zag ik, zou hem de tijd kunnen geven om een nieuwe gruweldaad te plegen.
Bron: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesAnd how do we punish the people who perpetrate unthinkable acts of violence?
En hoe straffen we de mensen die ondenkbare gewelddaden plegen?
Bron: The Washington PostBravery is standing up to bullies who perpetrate lies, here at home and abroad.
Moed is opkomen tegen pesters die leugens verspreiden, hier in binnen- en buitenland.
Bron: 2022 Celebrity High School Graduation Speechperpetrate a fraud
een fraude plegen
perpetrate violence
geweld plegen
perpetrate a robbery
een overval plegen
perpetrate a murder
een moord plegen
perpetrate a crime; perpetrate a practical joke.
een misdaad begaan; een praktische grap begaan
a hoax perpetrated by the British government
een hoax begaan door de Britse overheid
evil deeds perpetrated by wicked people
slechtelingen begaan door boze mensen
a crime has been perpetrated against a sovereign state.
een misdaad is begaan tegen een soevereine staat.
flimflams perpetrated against us by our elected officials.
flimflams die tegen ons zijn begaan door onze gekozen functionarissen.
perpetrate an act of terrorism
een terroristische daad begaan
Almost all mass shootings in the U.S. have been perpetrated by men, most of them white.
Bijna alle schietpartijen in de VS zijn gepleegd door mannen, de meesten van hen blank.
Bron: NPR News April 2018 CollectionThe people who have [perpetrated harassment] are just disgusting.
De mensen die [harcering hebben gepleegd] zijn gewoon walgelijk.
Bron: NewsweekWe have a recording of the defendant perpetrating this crime.
We hebben een opname van de verdachte die deze misdaad pleegt.
Bron: The Good Wife Season 6Criminal behavior perpetrated by Bobby Axelrod.
Crimineel gedrag gepleegd door Bobby Axelrod.
Bron: Billions Season 1We will expose the abuses our government has perpetrated.
We zullen de misbruik die onze regering heeft gepleegd blootleggen.
Bron: TV series Person of Interest Season 3He appears toknow every detail of every horror perpetrated in the century.
Hij lijkt alle details van elke gruweldaad te kennen die in de loop der eeuwen is gepleegd.
Bron: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesHezbollah is the terrorist organization which planned and perpetrated the Beirut attack.
Hezbollah is de terroristische organisatie die de aanval in Beiroet heeft gepland en gepleegd.
Bron: VOA Daily Standard November 2017 CollectionAny delay in arresting the assassin, I observed, might give him time to perpetrate some fresh atrocity.
Elke vertraging bij het arresteren van de moordenaar, zo zag ik, zou hem de tijd kunnen geven om een nieuwe gruweldaad te plegen.
Bron: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesAnd how do we punish the people who perpetrate unthinkable acts of violence?
En hoe straffen we de mensen die ondenkbare gewelddaden plegen?
Bron: The Washington PostBravery is standing up to bullies who perpetrate lies, here at home and abroad.
Moed is opkomen tegen pesters die leugens verspreiden, hier in binnen- en buitenland.
Bron: 2022 Celebrity High School Graduation SpeechOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu