philologist

[Verenigde Staten]/fi'lɔlədʒist/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. taalkundige, literatuurwetenschapper.
Word Forms

Voorbeeldzinnen

The philologist studied ancient languages.

De filoloog bestudeerde oude talen.

The philologist analyzed the structure of the text.

De filoloog analyseerde de structuur van de tekst.

She is a renowned philologist in the academic community.

Ze is een gerenommeerde filoloog in de academische gemeenschap.

The philologist deciphered the mysterious inscription.

De filoloog ontcijferde de mysterieuze inscriptie.

He consulted with a philologist to translate the ancient manuscript.

Hij raadpleegde een filoloog om het oude manuscript te vertalen.

The philologist's expertise lies in historical linguistics.

De expertise van de filoloog ligt in de historische taalkunde.

The philologist published a groundbreaking study on phonetics.

De filoloog publiceerde een baanbrekend onderzoek naar de fonetiek.

She collaborated with a philologist to analyze the poetic forms.

Ze werkte samen met een filoloog om de poëtische vormen te analyseren.

The philologist's research focuses on etymology and word origins.

Het onderzoek van de filoloog richt zich op etymologie en de oorsprong van woorden.

He is known for his meticulous attention to detail as a philologist.

Hij staat bekend om zijn nauwgezette aandacht voor detail als filoloog.

Voorbeelden uit de praktijk

In the late 18th century, the British philologist  William Jones noticed striking similarities between seemingly unrelated languages  like English, Greek, Celtic and Sanskrit.

In de late 18e eeuw merkte de Britse filoloog William Jones opvallende overeenkomsten tussen schijnbaar ongerelateerde talen zoals Engels, Grieks, Keltisch en Sanskriet.

Bron: Fun Talk about Linguistics

In 1908, a scholar and philologist Luo Zhenyu discovered they were coming from the fields outside of Anyang and when he travelled there, he found thousands of them.

In 1908 ontdekte geleerde en filoloog Luo Zhenyu dat ze afkomstig waren van de velden buiten Anyang en toen hij daar ging, vond hij er duizenden.

Bron: Encyclopedia of World History

The brown person was a labouring man known to the world of Welland as Haymoss (the encrusted form of the word Amos, to adopt the phrase of philologists).

De bruine persoon was een arbeider die in de wereld van Welland bekend stond als Haymoss (de ingekapselde vorm van het woord Amos, om de uitdrukking van filologen over te nemen).

Bron: Lovers in the Tower (Part 1)

This unusual phonetic spelling system has given philologists an invaluable snap-shot of they way Middle English was pronounced in the Midlands in the second half of the 12th Century.

Dit ongebruikelijke fonetische spelsysteem heeft filologen een onbetaalbare momentopname gegeven van de manier waarop Middle Engels in de Midlands werd uitgesproken in de tweede helft van de 12e eeuw.

Bron: Illustrated History of English (Part 2)

Jacob Grimm (of fairy tales fame, but also a well-respected early philologist) pointed out that, over time, certain consonants in the Germanic family of languages have shifted somewhat from the Indo-European base.

Jacob Grimm (van het faamrijke sprookjes, maar ook een gerespecteerde vroege filoloog) wees erop dat bepaalde medeklinkers in de Germaanse taalfamilie in de loop van de tijd enigszins zijn verschoven ten opzichte van de Indo-Europese basis.

Bron: Illustrated History of English (Volume 1)

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu