| Plural | pianofortes |
Alex only took up the pianoforte when he was 14.
Alex begon pas met het spelen van de piano toen hij 14 was.
A key is the part of a pianoforte that you touch to make music.
Een toets is het deel van een piano dat je aanraakt om muziek te maken.
She plays the pianoforte beautifully.
Ze speelt prachtig op de piano.
He is a talented pianoforte player.
Hij is een getalenteerde pianist.
The pianoforte is a versatile instrument.
De piano is een veelzijdig instrument.
They attended a pianoforte concert last night.
Ze waren gisteravond bij een pianoconcert.
She practices the pianoforte for hours every day.
Ze oefent urenlang elke dag op de piano.
The pianoforte has 88 keys.
De piano heeft 88 toetsen.
He composed a beautiful piece for the pianoforte.
Hij componeerde een prachtig stuk voor de piano.
She dreams of owning a grand pianoforte one day.
Ze droomt ervan ooit een concertvleugel te bezitten.
The pianoforte has a rich history in classical music.
De piano heeft een rijke geschiedenis in de klassieke muziek.
He teaches pianoforte lessons to beginners.
Hij geeft pianolessen aan beginners.
" It will be easier on the pianoforte, " he thought.
Het zal makkelijker zijn op het pianoforte, dacht hij.
Source: Cliff (Part 1)686--and play on the pianoforte in the housekeeper's room.
686--en speel op het pianoforte in de kamer van de huishoudster.
Source: Pride and Prejudice 2005What a beautiful pianoforte my brother gave it to me.
Wat een prachtig pianoforte, mijn broer gaf het mij.
Source: Pride and Prejudice924--- What a beautiful pianoforte. - My brother gave it to me.
924--- Wat een prachtig pianoforte. - Mijn broer gaf het mij.
Source: Pride and Prejudice 2005Her sister made not the smallest objection, and the pianoforte was opened, and Darcy, after a few moments recollection, was not sorry for it.
Haar zuster maakte geen bezwaar, en het pianoforte werd geopend, en Darcy was er na een paar momenten van herinnering niet over boos.
Source: Pride and Prejudice (Original Version)'Dear me, dear me! poor fellow! ' said the vicar, with an intonation like the groans of the wounded in a pianoforte performance of the 'Battle of Prague'.
Beste me, beste me! arme kerel! zei de vicar, met een intonatie als de kreten van de gewonden tijdens een pianoforte-optreden van 'De Slag om Praag'.
Source: A pair of blue eyes (Part 1)Miss Bingley moved with alacrity to the pianoforte, and after a polite request that Elizabeth would lead the way, which the other as politely and more earnestly negatived, she seated herself.
Miss Bingley bewoog zich snel naar het pianoforte en, na een beleefd verzoek aan Elizabeth om de weg te wijzen, wat de andere beleefd en oprecht weigerde, ging ze zitten.
Source: Pride and Prejudice (Original Version)If Mozart, instead of playing the pianoforte at three years old with wonderfully little practice, had played a tune with no practice at all, be might truly be said to have done so instinctively.
Als Mozart, in plaats van op driejarige leeftijd op het pianoforte te spelen met wonderbaarlijk weinig oefening, een melodie zou hebben gespeeld zonder enige oefening, dan zou men werkelijk kunnen zeggen dat hij dat instinctief deed.
Source: On the Origin of Species" How I long to see her again! I never met with anybody who delighted me so much . Such a countenance, such manners! And so extremely accomplished for her age! Her performance on the pianoforte is exquisite. "
Hoe graag zou ik haar nog eens zien! Ik heb nog nooit iemand ontmoet die mij zo veel plezierde. Zo'n gezicht, zo'n manieren! En zo buitengewoon begaafd voor haar leeftijd! Haar optreden op het pianoforte is voortreffelijk.
Source: Selections from "Pride and Prejudice"Sammy produced a private tuning-fork, black and grimy, which, being about seventy years of age, and wrought before pianoforte builders had sent up the pitch to make their instruments brilliant, was nearly a note flatter than the parson's.
Sammy produceerde een privé stemmingvork, zwart en vuil, die, aangezien hij ongeveer zeventig jaar oud was en gesmeed voordat pianofortebouwers de toonhoogte verhoogden om hun instrumenten briljant te maken, bijna een noot lager was dan die van de predikant.
Source: Lovers in the Tower (Part 1)Alex only took up the pianoforte when he was 14.
Alex begon pas met het spelen van de piano toen hij 14 was.
A key is the part of a pianoforte that you touch to make music.
Een toets is het deel van een piano dat je aanraakt om muziek te maken.
She plays the pianoforte beautifully.
Ze speelt prachtig op de piano.
He is a talented pianoforte player.
Hij is een getalenteerde pianist.
The pianoforte is a versatile instrument.
De piano is een veelzijdig instrument.
They attended a pianoforte concert last night.
Ze waren gisteravond bij een pianoconcert.
She practices the pianoforte for hours every day.
Ze oefent urenlang elke dag op de piano.
The pianoforte has 88 keys.
De piano heeft 88 toetsen.
He composed a beautiful piece for the pianoforte.
Hij componeerde een prachtig stuk voor de piano.
She dreams of owning a grand pianoforte one day.
Ze droomt ervan ooit een concertvleugel te bezitten.
The pianoforte has a rich history in classical music.
De piano heeft een rijke geschiedenis in de klassieke muziek.
He teaches pianoforte lessons to beginners.
Hij geeft pianolessen aan beginners.
" It will be easier on the pianoforte, " he thought.
Het zal makkelijker zijn op het pianoforte, dacht hij.
Source: Cliff (Part 1)686--and play on the pianoforte in the housekeeper's room.
686--en speel op het pianoforte in de kamer van de huishoudster.
Source: Pride and Prejudice 2005What a beautiful pianoforte my brother gave it to me.
Wat een prachtig pianoforte, mijn broer gaf het mij.
Source: Pride and Prejudice924--- What a beautiful pianoforte. - My brother gave it to me.
924--- Wat een prachtig pianoforte. - Mijn broer gaf het mij.
Source: Pride and Prejudice 2005Her sister made not the smallest objection, and the pianoforte was opened, and Darcy, after a few moments recollection, was not sorry for it.
Haar zuster maakte geen bezwaar, en het pianoforte werd geopend, en Darcy was er na een paar momenten van herinnering niet over boos.
Source: Pride and Prejudice (Original Version)'Dear me, dear me! poor fellow! ' said the vicar, with an intonation like the groans of the wounded in a pianoforte performance of the 'Battle of Prague'.
Beste me, beste me! arme kerel! zei de vicar, met een intonatie als de kreten van de gewonden tijdens een pianoforte-optreden van 'De Slag om Praag'.
Source: A pair of blue eyes (Part 1)Miss Bingley moved with alacrity to the pianoforte, and after a polite request that Elizabeth would lead the way, which the other as politely and more earnestly negatived, she seated herself.
Miss Bingley bewoog zich snel naar het pianoforte en, na een beleefd verzoek aan Elizabeth om de weg te wijzen, wat de andere beleefd en oprecht weigerde, ging ze zitten.
Source: Pride and Prejudice (Original Version)If Mozart, instead of playing the pianoforte at three years old with wonderfully little practice, had played a tune with no practice at all, be might truly be said to have done so instinctively.
Als Mozart, in plaats van op driejarige leeftijd op het pianoforte te spelen met wonderbaarlijk weinig oefening, een melodie zou hebben gespeeld zonder enige oefening, dan zou men werkelijk kunnen zeggen dat hij dat instinctief deed.
Source: On the Origin of Species" How I long to see her again! I never met with anybody who delighted me so much . Such a countenance, such manners! And so extremely accomplished for her age! Her performance on the pianoforte is exquisite. "
Hoe graag zou ik haar nog eens zien! Ik heb nog nooit iemand ontmoet die mij zo veel plezierde. Zo'n gezicht, zo'n manieren! En zo buitengewoon begaafd voor haar leeftijd! Haar optreden op het pianoforte is voortreffelijk.
Source: Selections from "Pride and Prejudice"Sammy produced a private tuning-fork, black and grimy, which, being about seventy years of age, and wrought before pianoforte builders had sent up the pitch to make their instruments brilliant, was nearly a note flatter than the parson's.
Sammy produceerde een privé stemmingvork, zwart en vuil, die, aangezien hij ongeveer zeventig jaar oud was en gesmeed voordat pianofortebouwers de toonhoogte verhoogden om hun instrumenten briljant te maken, bijna een noot lager was dan die van de predikant.
Source: Lovers in the Tower (Part 1)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now