pigeonholed

[Verenigde Staten]/ˈpɪdʒənˌhoʊld/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈpɪdʒənˌhoʊld/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

v. om opzij te zetten voor toekomstige overweging; om te onthouden; om te vertragen of uit te stellen; om in kleine secties te verdelen

Uitdrukkingen & Collocaties

pigeonholed artist

hokjesgedraaide kunstenaar

pigeonholed ideas

hokjesgedraaide ideeën

pigeonholed roles

hokjesgedraaide rollen

pigeonholed identity

hokjesgedraaide identiteit

pigeonholed categories

hokjesgedraaide categorieën

pigeonholed opinions

hokjesgedraaide meningen

pigeonholed talents

hokjesgedraaide talenten

pigeonholed perspectives

hokjesgedraaide perspectieven

pigeonholed experiences

hokjesgedraaide ervaringen

pigeonholed skills

hokjesgedraaide vaardigheden

Voorbeeldzinnen

she felt pigeonholed by her job title.

ze voelde zich klem zitten in haar functie.

he doesn't want to be pigeonholed as just a writer.

hij wil niet worden geclassificeerd als slechts een schrijver.

many artists feel pigeonholed by their early work.

veel kunstenaars voelen zich beperkt door hun vroege werk.

she was pigeonholed into a specific role in the team.

ze werd in een specifieke rol in het team geplaatst.

don't pigeonhole yourself with a narrow perspective.

beperk jezelf niet met een eng perspectief.

he was tired of being pigeonholed by society's expectations.

hij was moe om door de verwachtingen van de maatschappij in een hokje te worden geplaatst.

being pigeonholed can stifle creativity.

geclassificeerd worden kan de creativiteit belemmeren.

she feared being pigeonholed as a one-hit wonder.

ze was bang om te worden geclassificeerd als een eenmalige hit.

it's hard to break free from being pigeonholed.

het is moeilijk om te ontsnappen aan het in een hokje zitten.

he worked hard to avoid being pigeonholed in his career.

hij werkte hard om te voorkomen dat hij in zijn carrière in een hokje zou worden geplaatst.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu