pinstripes

[Verenigde Staten]/ˈpinstraip/
[Verenigd Koninkrijk]/'pɪn'straɪp/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. fijne streep; stof met fijne strepen

Uitdrukkingen & Collocaties

pinstripe suit

streep pak

pinstripe pants

streep broek

pinstripe shirt

streep overhemd

Voorbeeldzinnen

pinstripe suits; pinstripe fabric.

pinstripe pakken; pinstripe stof.

without a pinstripe you'd be underdressed.

zonder een krijtstreep zou je ondergekleed zijn.

a pinstripe suit teamed with a crisp white shirt.

een krijtstreep pak gecombineerd met een fris wit overhemd.

a pinstriped suit with a power tie; met with high-level executives at a power breakfast.

een krijtstreep pak met een power stropdas; ontmoette hoge functionarissen bij een power breakfast.

More comfortable in jumpers and jeans, today he is wearing a dark grey suit with thin pinstripes, hi***lue shirt open at the collar and tieless.

Comfortabeler in truien en jeans, hij draagt vandaag een donkergrijs pak met dunne strepen, een blauw shirt open bij de kraag en zonder stropdas.

He wore a pinstripe suit to the job interview.

Hij droeg een krijtstreep pak naar het sollicitatiegesprek.

The businessman had a collection of pinstripe shirts.

De zakenman had een collectie krijtstreep shirts.

She prefers pinstripe pants for a professional look.

Ze geeft de voorkeur aan krijtstreep broeken voor een professionele uitstraling.

The pinstripe pattern is a classic choice for formal wear.

Het krijtstreep patroon is een klassieke keuze voor formele kleding.

The tailor recommended a pinstripe fabric for the custom-made suit.

De kleermaker raadde een krijtstreep stof aan voor het op maat gemaakte pak.

Pinstripe design adds a touch of elegance to the outfit.

Het krijtstreep ontwerp voegt een vleugje elegantie toe aan de outfit.

The pinstripe trend is making a comeback in men's fashion.

De krijtstreep trend is terug van weggeweekt in de mannenmode.

She paired a pinstripe blazer with jeans for a casual chic look.

Ze combineerde een krijtstreep blazer met jeans voor een casual chique look.

The pinstripe detailing on the dress added a sophisticated touch.

De krijtstreep details op de jurk voegden een verfijnde touch toe.

Pinstripe is a versatile pattern that can be dressed up or down.

Krijtstreep is een veelzijdig patroon dat zowel gekleed als casual gedragen kan worden.

Voorbeelden uit de praktijk

It looks kind of clean and smooth, with obvious striations that resemble little pinstripes.

Het ziet er een beetje schoon en glad uit, met duidelijke strepen die lijken op kleine krijtstrepen.

Bron: Crash Course Anatomy and Physiology

A coachliner means that I am able to put this pinstripe onto the side of the car.

Een coachliner betekent dat ik deze krijtstreep aan de zijkant van de auto kan zetten.

Bron: Perspective Encyclopedia Comprehensive Category

I'm wearing my navy blue, the one with the pinstripes.

Ik draag mijn marineblauw, degene met de krijtstrepen.

Bron: House of Cards

Fudge cleared his throat loudly and picked up his pinstriped cloak.

Fudge raakte luidruchtig zijn keel en pakte zijn krijtstrepenmantel.

Bron: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Cornelius Fudge, sweating slightly in his pinstriped cloak, was standing there staring out at the grounds.

Cornelius Fudge, die lichtelijk bezweet was in zijn krijtstrepenmantel, stond daar naar de grond te kijken.

Bron: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

If you are playing the Yankees, you don't want the umpires to show up wearing pinstripes.

Als je tegen de Yankees speelt, wil je niet dat de scheidsrechters opdagen met krijtstrepen.

Bron: The Economist (Summary)

I put on pinstripes and picked up a baseball bat for my impersonation of New York Yankee Aaron Judge.

Ik trok krijtstrepen aan en pakte een honkbalknuppel voor mijn imitatie van New York Yankee Aaron Judge.

Bron: CNN 10 Student English October 2020 Collection

" No, no...best we know where you are...I mean..." Fudge cleared his throat loudly and picked up his pinstriped cloak.

"- Nee, nee...het is het beste als we weten waar je bent...ik bedoel..." Fudge raakte luidruchtig zijn keel en pakte zijn krijtstrepenmantel.

Bron: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Custom Ralph, pinstripe suit, double breasted.

Op maat gemaakte Ralph, krijtstrepenpak, dubbelgesloten.

Bron: Architectural Digest

' 'Because wearing pinstripes will be vital if I'm spoon-feeding a geriatric.

' 'Omdat het dragen van krijtstrepen essentieel zal zijn als ik een oudere persoon voer met een lepel.

Bron: Me Before You

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu