dire plight
treurige situatie
economic plight
economische noodsituatie
plight of refugees
de situatie van vluchtelingen
political plight
politieke situatie
the plight of young homeless people.
de penibele situatie van jongeren zonder dak.
the aim was to raise awareness of the plight of the homeless.
het doel was om bewustzijn te creëren over de situatie van daklozen.
Their plight tore at his heart.
Hun situatie scheurde aan zijn hart.
he did so much to point up their plight in the 1960s.
Hij deed zoveel om hun situatie aan te wijzen in de jaren 60.
you have only yourself to thank for the plight you are in.
Je kunt alleen jezelf bedanken voor de situatie waarin je je bevindt.
plighted their loyalty to the king;
Hun loyaliteit aan de koning was beëdigd;
an article that concerns the plight of homeless people.
een artikel dat de penibele situatie van dakloze mensen betreft.
The leader was much concerned over the plight of the refugees.
De leider was erg bezorgd over de situatie van de vluchtelingen.
his own problems paled into insignificance compared to the plight of this child.
Zijn eigen problemen verdwenen in het niet vergeleken met de benarde situatie van dit kind.
we must direct our efforts towards relieving the plight of children living in poverty.
We moeten onze inspanningen richten op het verlichten van de situatie van kinderen die in armoede leven.
I bring my Rose.I plight again,By every sainted Bee-By Daisy called from hillside-By Bobolink from lane.
Ik breng mijn Roos.Ik beloof het opnieuw,Door elke heilige Bij-Door Daisy genoemd van de heuveltop-Door Bobolink van de steeg.
It brings out that the plight about choose live or death in life ethic of iatrology is a special probable and impuissant condition which can be settled by compreh...
Het brengt naar voren dat de situatie waarin men moet kiezen tussen leven of dood in de levensethiek van de geneeskunde een speciale waarschijnlijke en hulpeloze situatie is die kan worden opgelost door compreh...
The reporter wrote an article about the woeful plight of homeless people. Aquandary is a state of uncertainty or perplexity, especially about what course of action to take:
De verslaggever schreef een artikel over de treurige situatie van dakloze mensen. Aquandary is een staat van onzekerheid of verwarring, vooral over welke actie te ondernemen:
Apiarist courses in many places are over-subscribed and membership of beekeeping associations has shot up with the increased awareness of the plight of the productive pollinator.
Imkercursussen zijn op veel plaatsen overboekt en het lidmaatschap van imkerverenigingen is gestegen met toenemend bewustzijn van de situatie van de productieve bestuiver.
Actually, the Republicans' plight may be still bleaker.
Eigenlijk kan de situatie van de Republikeinen nog steeds somberder zijn.
Bron: The Economist - ComprehensiveShe donates large sums of money to help the plight of underprivileged people.
Ze doneert grote sommen geld om te helpen bij de situatie van minderbedeelden.
Bron: Introduction to World CelebritiesHe also addressed the plight of children scarred by conflict.
Hij sprak ook over de situatie van kinderen getekend door conflicten.
Bron: BBC World HeadlinesWe have the same plight and needs.
Wij hebben dezelfde situatie en behoeften.
Bron: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionMillions of other people face the same plight.
Miljoenen andere mensen hebben dezelfde situatie.
Bron: VOA Standard English - AsiaThey cancelled my together. I missed my plight.
Ze hebben mijn samenwerking afgezegd. Ik miste mijn situatie.
Bron: Easy_VideoSuch is the plight of the Peter Pan personality.
Zo is de situatie van de Peter Pan persoonlijkheid.
Bron: Modern Family - Season 10Oh, that's the plight of the Manhattan teenager. No cars.
Oh, dat is de situatie van de tiener uit Manhattan. Geen auto's.
Bron: Gossip Girl SelectedWe will focus on Africa's plight later in the program.
We zullen later in het programma focussen op de situatie in Afrika.
Bron: PBS English NewsThose who want to relieve the plight of Syrians face a horrible dilemma.
Degenen die de situatie van de Syrische mensen willen verlichten, staan voor een afschuwelijk dilemma.
Bron: The Economist (Summary)Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu