poetical

[US]/pəʊ'etɪkəl/
[UK]/po'ɛtɪkl/
Frequency: Very High

Translation

adj. geïdealiseerd, gerelateerd aan poëzie.

Example Sentences

This is a poetical picture of the landscape.

Dit is een poëtische afbeelding van het landschap.

a phrase with a poetical overtone

een uitdrukking met een poëtische ondertoon

a poetical description of the jungle.

een poëtische beschrijving van de jungle.

She has a poetical soul.

Ze heeft een poëtische ziel.

His writing style is very poetical.

Zijn schrijfstijl is erg poëtisch.

The sunset painted a poetical scene in the sky.

De zonsondergang schilderde een poëtisch tafereel aan de hemel.

Her words were filled with poetical imagery.

Haar woorden waren gevuld met poëtische beelden.

The poetical language of the novel captivated readers.

De poëtische taal van de roman boeide de lezers.

He expressed his emotions through poetical verses.

Hij drukte zijn emoties uit in poëtische verzen.

The poetical nature of the music touched the audience's hearts.

De poëtische aard van de muziek raakte de harten van het publiek.

She found inspiration in the poetical works of famous poets.

Ze vond inspiratie in de poëtische werken van beroemde dichters.

The painting depicted a poetical interpretation of nature.

Het schilderij toonde een poëtische interpretatie van de natuur.

His speech was filled with poetical references to nature.

Zijn toespraak was gevuld met poëtische verwijzingen naar de natuur.

Real-world Examples

A poetical temperament is discernible throughout all his writings and in all his actions.

Een poëtisch temperament is overal in zijn geschriften en in al zijn daden waarneembaar.

Source: American Version Language Arts Volume 6

Though Wildeve's fevered feeling had not been elaborated to real poetical compass, it was of the standard sort.

Hoewel Wildeve's koortsachtige gevoel nog niet tot een echt poëtische omvang was uitgewerkt, was het van het standaardtype.

Source: Returning Home

The idea of fatherhood made him feel poetical and proud. He began to talk to his wife.

Het idee van vaderschap maakte hem poëtisch en trots. Hij begon tegen zijn vrouw te praten.

Source: The Trumpet Swan

This love, then, this constancy, this passion, is no poetical fiction.

Deze liefde, deze trouw, deze passie is dus geen poëtische fictie.

Source: The Sorrows of Young Werther

'What are the great poetical names of the last hundred years or so?

Wat zijn de grote poëtische namen van de afgelopen honderd jaar?

Source: A room of one's own.

Lemon had undertaken to describe Juliet or Imogen, these heroines would not have seemed poetical.

Lemon had betrekking op het beschrijven van Juliet of Imogen, deze heldinnen zouden niet poëtisch zijn.

Source: Middlemarch (Part One)

In consequence of this, I had built from childhood a dream of high and poetical conjugal life.

Als gevolg hiervan had ik al vanaf mijn jeugd een droom van een hoog en poëtisch echtelijk leven opgebouwd.

Source: Kreutzer Sonata

The most of my patrons are boys, sir, and poetical boys, who are not much company for me.

De meeste van mijn beschermheren zijn jongens, meneer, en poëtische jongens, die niet veel gezelschap zijn voor mij.

Source: New Arabian Nights (Volume 1)

He had told her frankly that this — he called it poetical and esthetic — is all of life's happiness.

Hij had haar eerlijk verteld dat dit - hij noemde het poëtisch en esthetisch - al het geluk in het leven is.

Source: Resurrection

When we speak of nature in this manner, we have a distinct but most poetical sense in the mind.

Als we op deze manier over de natuur spreken, hebben we een duidelijk maar zeer poëtisch gevoel in gedachten.

Source: Sixth Level Morning Reading Beautiful Articles

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now