polemic

[Verenigde Staten]/pəˈlemɪk/
[Verenigd Koninkrijk]/pəˈlemɪk/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. controverse; debater
adj. geneigd om te discussiëren

Voorbeeldzinnen

He wrote a splendid polemic in my favour.

Hij schreef een uitstekende polemiek in mijn voordeel.

his polemic against the cultural relativism of the Sixties.

zijn polemiek tegen het cultureel relativisme van de jaren zestig.

The article sparked a heated polemic among readers.

Het artikel ontketende een verhitte polemiek onder de lezers.

The debate turned into a polemic about the role of government in society.

Het debat veranderde in een polemiek over de rol van de overheid in de samenleving.

She is known for her polemic writing style.

Ze staat bekend om haar polemische schrijfstijl.

The politician's speech was full of polemic against his opponents.

De toespraak van de politicus was vol polemiek tegen zijn tegenstanders.

The book presents a polemic on the effects of globalization.

Het boek presenteert een polemiek over de effecten van globalisering.

The professor engaged in a polemic with his colleagues over the new research findings.

De professor ging in polemiek met zijn collega's over de nieuwe onderzoeksresultaten.

The polemic between the two scholars lasted for hours.

De polemiek tussen de twee geleerden duurde uren.

The documentary offers a polemic on climate change denial.

De documentaire biedt een polemiek over ontkenning van klimaatverandering.

The artist's work is often the subject of polemic among art critics.

Het werk van de kunstenaar is vaak onderwerp van polemiek onder kunstcritici.

The film director's controversial statements sparked a polemic in the media.

De controversiële uitspraken van de filmregisseur ontketenden een polemiek in de media.

Voorbeelden uit de praktijk

The book is good sociology, and, as a result, poor polemic.

Het boek is goede sociologie, en daardoor slechte polemiek.

Bron: The Economist - Arts

It is a polemic framed as a personal quest.

Het is een polemiek die is vormgegeven als een persoonlijke zoektocht.

Bron: The Economist (Summary)

The result is a lively mix of scholarship, reporting and polemic.

Het resultaat is een levendige mix van wetenschappelijk onderzoek, rapportage en polemiek.

Bron: The Economist - Arts

In contrast to such polemics, Sathnam Sanghera's new book is nuanced, intelligent and even entertaining.

In tegenstelling tot dergelijke polemieken is Sathnam Sanghera's nieuwe boek genuanceerd, intelligent en zelfs vermakelijk.

Bron: The Economist (Summary)

Before long, the dispute degenerated into fierce polemics.

Al snel verzeilde de discussie in heftige polemieken.

Bron: Collins-Longman-All

People continued their pointless polemic day and night.

Mensen zetten hun zinloze polemiek dag en nacht voort.

Bron: Pan Pan

Do you want this to serve as some kind of polemic or at least cautionary tale?

Wil je dat dit dient als een soort van polemiek of in ieder geval een waarschuwend verhaal?

Bron: Freakonomics

It's what separates hastily written, randomly punctuated, incoherent rants from learned polemics and op-eds, and cringe-worthy fan fiction from a critically acclaimed novel.

Het is wat snel geschreven, willekeurig interpunctie, onsamenhangende tirades scheidt van geleerde polemieken en opinieartikelen, en gênante fanfictie van een veelgeprezen roman.

Bron: Selected English short passages

Every now and then, a polemic on the subject cuts through the routine news and statistics to induce shame, or even, in rare cases, spur change.

Af en toe breekt een polemiek over het onderwerp door het routineneuws en de statistieken om schaamte op te wekken, of zelfs, in zeldzame gevallen, verandering teweeg te brengen.

Bron: The Economist Culture

In modern western societies with an apparently abundant food supply, treating food as trivial is a common mindset, as historian Paul Freedman shows in his short new polemic Why Food Matters.

In moderne westerse samenlevingen met een schijnbaar overvloedige voedselvoorziening is het een veelvoorkomende mentaliteit om voedsel als triviaal te beschouwen, zoals historicus Paul Freedman laat zien in zijn korte nieuwe polemiek Why Food Matters.

Bron: The Guardian (Article Version)

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu