a prissy and emotionless creature
een neurotisch en gevoelloos wezen
a middle-class family with two prissy children.
een middenklasse gezin met twee verlegen kinderen.
PRISSY:And a fine baby boy and Miss Scarlett and me, we brung him.
VERLEGD:En een mooie baby jongen en Miss Scarlett en ik, we hebben hem meegenomen.
She is known for being prissy about her appearance.
Ze is bekend om haar verlegenheid over haar uiterlijk.
He always acts prissy when it comes to cleaning.
Hij doet altijd verlegen wanneer het gaat om schoonmaken.
Don't be so prissy, just get your hands dirty and help out!
Wees niet zo verlegen, maak je handen vuil en help mee!
The prissy cat refused to eat anything but fresh fish.
De verlegen kat weigerde iets te eten behalve verse vis.
She has a prissy attitude towards people who don't meet her standards.
Ze heeft een verlegen houding tegenover mensen die niet aan haar eisen voldoen.
He's too prissy to go camping with us.
Hij is te verlegen om met ons te gaan kamperen.
The prissy customer complained about every little detail of the meal.
De verlegen klant klaagde over elk klein detail van de maaltijd.
She's so prissy that she won't even wear sneakers with her dress.
Ze is zo verlegen dat ze geen sneakers bij haar jurk wil dragen.
The prissy boss always expects perfection from his employees.
De verlegen baas verwacht altijd perfectie van zijn medewerkers.
Stop being so prissy and just enjoy the messy fun!
Stop zo verlegen te zijn en geniet gewoon van het chaotische plezier!
Prissy put down the child and obeyed.
Prissy zette het kind neer en gehoorzaamde.
Bron: Gone with the WindThere is a consensus on this that that extra comma is pedantic and prissy.
Er is een overeenstemming over dit feit dat die extra komma pedantisch en pretentieus is.
Bron: Dad teaches you grammar.Your children will probably be soft, prissy creatures, as the children of hard-bitten characters usually are.
Uw kinderen zullen waarschijnlijk zachte, pretentieuze wezens zijn, zoals de kinderen van doorleefde personages meestal zijn.
Bron: Gone with the WindNot really, unless you were acting all prissy and demanding.
Nee, tenzij je heel pretentieus en veeleisend deed.
Bron: 2 Broke Girls Season 1No, I agree. I mean, Howard always was a prissy mama's boy.
Nee, ik ben het eens. Howard was altijd al een pretentieus moederskindje.
Bron: The movie of Qiu Qiu.I don't care if I said some other girl's name, you prissy old twit!
Het maakt me niet uit of ik de naam van een ander meisje noemde, jij pretentieus oud vee!
Bron: Friends Season 5I-I-I don't care if I said some other girl'sname you prissy, old twit!
Ik-ik-ik maakt me niet uit of ik de naam van een ander meisje noemde, jij pretentieus, oud vee!
Bron: Friends Season 05'Cause I'd get a real kick out of watching a prissy little whack job like you lying in your own filth. Know what I mean?
Want ik zou er echt een kick uit halen om te zien hoe een pretentieus, gek figuur als jij in je eigen vuilheid lag. Begrijp je wat ik bedoel?
Bron: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2It's easy to become careless when making rough comparisons, but the alternative is a prissy attention to detail that takes all the fun out of writing.
Het is gemakkelijk om achteloos te worden bij het maken van grove vergelijkingen, maar het alternatief is een pretentieuze aandacht voor detail die al het plezier uit het schrijven haalt.
Bron: Stephen King on WritingAny time she wanted to fill her house with guests, she could do so and these guests would be far more entertaining, far more handsomely dressed than those prissy, strait-laced old fools who disapproved of her.
Wanneer ze haar huis wilde vullen met gasten, kon ze dat doen en deze gasten zouden veel vermakelijker en beter gekleed zijn dan die pretentieuze, starre oude dwazen die haar afkeurden.
Bron: Gone with the WindOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu