probation period
proeftijd
on probation
op proef
violate probation
probatietermijn overtreden
probation officer
reclasseringsambtenaar
probation terms
probatietermijnen
the National Association of Probation Officers.
de Nationale Vereniging van Probation Officers
I went to court and was put on probation .
Ik ging naar de rechtbank en kreeg een proeftijd opgelegd.
probation should in no sense be seen as a soft option by the judiciary.
Probation mag op geen enkele manier door de rechter als een milde optie worden gezien.
a probationary officer (=probation officer)
een proefofficier (=proefteruging officier)
A technician on probation was hit by a piece of falling masonry.
Een technicus in proeftijd werd geraakt door een stuk vallend metselwerk.
I got three years' probation, on condition that I stay at the hostel for a year.
Ik kreeg drie jaar proeftijd, op voorwaarde dat ik een jaar in het hostel verblijf.
for an initial period of probation your line manager will closely monitor your progress.
Gedurende een eerste periode van proeftijd zal uw leidinggevende uw voortgang nauwlettend volgen.
The judge did not jail the young man, but put him on probation for a year.
De rechter heeft de jonge man niet in de gevangenis geplaatst, maar hem voor een jaar op proeftijd geplaatst.
Yes, and I'm a convicted felon still on probation.
Ja, en ik ben nog steeds een veroordeelde crimineel in proefstuk.
Bron: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4Marquez pleaded guilty to disorderly conduct in a restricted building and received 18 months probation.
Marquez pleitte schuldig voor wanordelijk gedrag in een beperkt gebied en ontving 18 maanden proeftijd.
Bron: VOA Standard English_AmericasAnderson had recently landed back in jail after violating his probation on the burglary charge.
Anderson was onlangs terug in de gevangenis beland nadat hij zijn proeftijd had overtreden wegens de inbraak.
Bron: Reader's Digest AnthologyHe even spoke with the probation board.
Hij sprak zelfs met het proefstuk.
Bron: English little tyrantWhich I held to his head. So I violated my probation, committed a felony and coerced a confession.
Wat ik tegen zijn hoofd hield. Dus ik heb mijn proeftijd overtreden, een misdrijf begaan en een bekentenis afgedwongen.
Bron: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Mirabal was sentenced to 1 year in county jail and five years probation.
Mirabal werd veroordeeld tot 1 jaar in het landgevang en vijf jaar proeftijd.
Bron: NPR News July 2014 CompilationIn May a small number of probation officers began training as polygraph examiners.
In mei begon een klein aantal proefstukbeambten zich te trainen als polygoftexaminatoren.
Bron: The Economist (Summary)After probation. you'll find that our silk products feels more comfortable than others.
Na proeftijd. je zult merken dat onze zijden producten comfortabeler aanvoelen dan andere.
Bron: Foreign Trade English Topics KingCosby faced a sentence of anywhere from probation to 10 years in prison.
Cosby stond voor een straf van proeftijd tot 10 jaar in de gevangenis.
Bron: VOA Special September 2018 CollectionThe suspect, a convicted felon on probation, was jailed on $2 million bail.
De verdachte, een veroordeelde crimineel in proeftijd, werd vastgezet met een borgsom van $ 2 miljoen.
Bron: AP Listening Collection May 2021probation period
proeftijd
on probation
op proef
violate probation
probatietermijn overtreden
probation officer
reclasseringsambtenaar
probation terms
probatietermijnen
the National Association of Probation Officers.
de Nationale Vereniging van Probation Officers
I went to court and was put on probation .
Ik ging naar de rechtbank en kreeg een proeftijd opgelegd.
probation should in no sense be seen as a soft option by the judiciary.
Probation mag op geen enkele manier door de rechter als een milde optie worden gezien.
a probationary officer (=probation officer)
een proefofficier (=proefteruging officier)
A technician on probation was hit by a piece of falling masonry.
Een technicus in proeftijd werd geraakt door een stuk vallend metselwerk.
I got three years' probation, on condition that I stay at the hostel for a year.
Ik kreeg drie jaar proeftijd, op voorwaarde dat ik een jaar in het hostel verblijf.
for an initial period of probation your line manager will closely monitor your progress.
Gedurende een eerste periode van proeftijd zal uw leidinggevende uw voortgang nauwlettend volgen.
The judge did not jail the young man, but put him on probation for a year.
De rechter heeft de jonge man niet in de gevangenis geplaatst, maar hem voor een jaar op proeftijd geplaatst.
Yes, and I'm a convicted felon still on probation.
Ja, en ik ben nog steeds een veroordeelde crimineel in proefstuk.
Bron: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4Marquez pleaded guilty to disorderly conduct in a restricted building and received 18 months probation.
Marquez pleitte schuldig voor wanordelijk gedrag in een beperkt gebied en ontving 18 maanden proeftijd.
Bron: VOA Standard English_AmericasAnderson had recently landed back in jail after violating his probation on the burglary charge.
Anderson was onlangs terug in de gevangenis beland nadat hij zijn proeftijd had overtreden wegens de inbraak.
Bron: Reader's Digest AnthologyHe even spoke with the probation board.
Hij sprak zelfs met het proefstuk.
Bron: English little tyrantWhich I held to his head. So I violated my probation, committed a felony and coerced a confession.
Wat ik tegen zijn hoofd hield. Dus ik heb mijn proeftijd overtreden, een misdrijf begaan en een bekentenis afgedwongen.
Bron: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Mirabal was sentenced to 1 year in county jail and five years probation.
Mirabal werd veroordeeld tot 1 jaar in het landgevang en vijf jaar proeftijd.
Bron: NPR News July 2014 CompilationIn May a small number of probation officers began training as polygraph examiners.
In mei begon een klein aantal proefstukbeambten zich te trainen als polygoftexaminatoren.
Bron: The Economist (Summary)After probation. you'll find that our silk products feels more comfortable than others.
Na proeftijd. je zult merken dat onze zijden producten comfortabeler aanvoelen dan andere.
Bron: Foreign Trade English Topics KingCosby faced a sentence of anywhere from probation to 10 years in prison.
Cosby stond voor een straf van proeftijd tot 10 jaar in de gevangenis.
Bron: VOA Special September 2018 CollectionThe suspect, a convicted felon on probation, was jailed on $2 million bail.
De verdachte, een veroordeelde crimineel in proeftijd, werd vastgezet met een borgsom van $ 2 miljoen.
Bron: AP Listening Collection May 2021Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu