profanity

[Verenigde Staten]/prə'fænɪtɪ/
[Verenigd Koninkrijk]/prə'fænəti/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. taal of spraak die disrespectvol of beledigend is, vooral ten opzichte van heilige dingen; profane taal of spraak.

Voorbeeldzinnen

unseemly to use profanity;

het is ongepast om scheldwoorden te gebruiken;

His profanity was unimaginative.

Zijn vloektaal was fantasieloos.

He uttered a stream of profanities.

Hij sprak een stroom van vloekwoorden uit.

was buried with indecent haste;indecorous behavior;language unbecoming to a lady;unseemly to use profanity;moved to curb their untoward ribaldry.

werd met ongepast gemak begraven; ongepaste gedrag; taal die ongepast is voor een dame; ongepast om vloekende taal te gebruiken; probeerde hun ongepaste, losbandige gedrag in te perken.

He used profanity when he was angry.

Hij gebruikte vloekwoorden als hij boos was.

She was offended by the profanity in the movie.

Ze was beledigd door de vloektaal in de film.

Profanity is not allowed in the workplace.

Vloektaal is niet toegestaan op de werkvloer.

The comedian's routine was full of profanity.

De routine van de komiek was vol met vloektaal.

She reprimanded her son for using profanity.

Ze maakte haar zoon op zijn scherp voor het gebruik van vloektaal.

The teacher warned the students against using profanity.

De leraar waarschuwde de studenten om het gebruik van vloektaal te vermijden.

The profanity-laden lyrics were controversial.

De tekst met vloektaal was controversieel.

Profanity can be a sign of disrespect.

Vloektaal kan een teken van disrespect zijn.

The profanity filter blocked inappropriate language.

De vloektaalfilter blokkeerde ongepaste taal.

He apologized for his profanity and promised not to do it again.

Hij bood zijn excuses aan voor zijn vloektaal en beloofde het niet meer te doen.

Voorbeelden uit de praktijk

Features profanity, substance abuse and graphic violence.

Bevat scheldwoorden, drugsgebruik en geweld op grafische wijze.

Bron: The Economist (Summary)

The unintelligible stream of profanities started again.

De onbegrijpelijke stroom van scheldwoorden begon opnieuw.

Bron: Twilight: Eclipse

By contrast, swear words or profanity – means rude language that offends or upsets people.

In tegenstelling, scheldwoorden of profanity - betekent grof taalgebruik dat mensen beledigt of verontrust.

Bron: 6 Minute English

If someone wants to hear profanity, they can take a subway.

Als iemand scheldwoorden wil horen, kan hij/zij de metro nemen.

Bron: Black Swan Selection

Trulioo Flags when an officer uses insults threats or profanity.

Trulioo markeert wanneer een agent beledigingen, bedreigingen of scheldwoorden gebruikt.

Bron: VOA Standard English (Video Version) - 2023 Collection

Judge Janice K. Cunningham told the man not to use profanity.

Rechter Janice K. Cunningham zei tegen de man dat hij geen scheldwoorden moest gebruiken.

Bron: VOA Special February 2018 Collection

Mrs. Solis, this school has a zero tolerance policy when it comes to profanity.

Mevrouw Solis, deze school heeft een zero-tolerantiebeleid als het gaat om scheldwoorden.

Bron: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6

This clearly includes profanities, which were sometimes excluded from dictionaries in the past.

Dit omvat duidelijk scheldwoorden, die in het verleden soms uit woordenboeken werden weggelaten.

Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

And no word of profanity or you're off the floor for the day.

En geen scheldwoorden, anders mag je voor vandaag niet meer meedoen.

Bron: What it takes: Celebrity Interviews

Bengies, a drive-in outside Baltimore, does not allow alcohol, profanity, car-horns or headlights-which seemed reasonable.

Bengies, een drive-in buiten Baltimore, staat geen alcohol, scheldwoorden, autohoorns of koplampen toe - wat redelijk leek.

Bron: The Economist (Summary)

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu