propitiate

[Verenigde Staten]/prəˈpɪʃieɪt/
[Verenigd Koninkrijk]/prəˈpɪʃieɪt/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

vt. geruststellen, troosten, kalmeren
Woordvormen
Present Participlepropitiating
Past Participlepropitiated
Third Person Singularpropitiates
Past Tensepropitiated

Voorbeeldzinnen

propitiate the gods with a sacrifice.

smeek de goden om een offer.

the pagans thought it was important to propitiate the gods with sacrifices.

de heidenen vonden het belangrijk om de goden te verzoenen met offers.

He tried to propitiate his angry boss with a heartfelt apology.

Hij probeerde zijn boze baas te sussen met een oprechte verontschuldiging.

The villagers made offerings to propitiate the gods.

De dorpelingen brachten offers aan om de goden te sussen.

She offered to propitiate her upset friend by buying her favorite dessert.

Ze bood aan om haar boze vriendin te sussen door haar favoriete dessert te kopen.

In some cultures, sacrifices are made to propitiate the spirits of the ancestors.

In sommige culturen worden offers gebracht om de geesten van de voorouders te sussen.

The company sent a gift basket to propitiate the dissatisfied customer.

Het bedrijf stuurde een mand met geschenken om de ontevreden klant te sussen.

He offered to propitiate his girlfriend after forgetting their anniversary.

Hij bood aan om zijn vriendin te sussen nadat hij hun jubileum was vergeten.

The king ordered a grand ceremony to propitiate the gods for a successful harvest.

De koning beval een groots ceremonieel om de goden te sussen voor een succesvolle oogst.

The diplomat tried to propitiate the hostile nation by offering a peace treaty.

De diplomaat probeerde de vijandige natie te sussen door een vredesverdrag aan te bieden.

She made a sincere apology to propitiate her offended colleague.

Ze maakte een oprechte verontschuldiging om haar beledigde collega te sussen.

The traditional ceremony was held to propitiate the spirits of the forest.

De traditionele ceremonie werd gehouden om de geesten van het bos te sussen.

Voorbeelden uit de praktijk

'I should like to lose something I valued in order to propitiate the fates.

'Ik zou graag iets willen verliezen wat ik waardeerde om de lotgevallen te sussen.'

Bron: Magician

Especially I felt this when I made any attempt to propitiate him.  No ruth met my ruth.

Vooral voelde ik dit toen ik probeerde hem te sussen. Er was geen genade voor mijn genade.

Bron: Jane Eyre (Original Version)

Panchu must undergo a purification ceremony to cleanse himself of sin and to propitiate his community.

Panchu moet een reinigingsritueel ondergaan om zichzelf te zuiveren van zonden en zijn gemeenschap te sussen.

Bron: Family and the World (Part 1)

So, that’s what she did, she made some sacrifices like those old school Aztecs who propitiated the Gods with human blood.

Dus, dat is wat ze deed, ze bracht offers zoals die oude Azteken die de Goden sussen met menselijk bloed.

Bron: World Atlas of Wonders

I myself think that the need to worship is no more than the survival of an old remembrance of cruel gods that had to be propitiated.

Ik denk zelf dat de behoefte om aan tebidden niet meer is dan het overleven van een oude herinnering aan wrede goden die geneigd moesten worden.

Bron: Blade (Part Two)

' There had been something so tremendous in the shrinking off of the three, that the wretched man was willing to propitiate even this lad.

' Er was iets zo enorm in het wegtrekken van de drie, dat de ellendige man bereid was zelfs deze jongen te sussen.'

Bron: Oliver Twist (Original Version)

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu