proverbial saying
sprookwoordelijk gezegde
proverbial wisdom
sprookwoordelijke wijsheid
proverbial phrase
sprookwoordelijke uitdrukking
proverbial expression
sprookwoordelijke uitspraak
proverbial truth
sprookwoordelijke waarheid
the proverbial pot of gold at the end of the rainbow
de bekende pot met goud aan het einde van de regenboog
the proverbial needle in a haystack
de bekende naald in een hooibak
the proverbial apple of discord
de bekende appel van de tweedracht
the proverbial light at the end of the tunnel
het bekende licht aan het einde van de tunnel
the proverbial calm before the storm
de bekende rust voor de storm
the proverbial wolf in sheep's clothing
de bekende wolf in schaapskleren
the proverbial cherry on top
de bekende kers op de taart
the proverbial elephant in the room
de bekende olifant in de kamer
For one, this goes right against the proverbial “all calories are equal.”
Voor één ding, dit gaat direct in tegen het bekende gezegde 'alle calorieën zijn hetzelfde'.
Bron: Fitness Knowledge PopularizationI, when I'm on the road I tend to be the proverbial early to bed, early to rise.
Ik, als ik onderweg ben, heb de neiging om het bekende gezegde 'vroeg naar bed, vroeg op' te volgen.
Bron: American English dialoguePersonal-finance experts have long considered the proverbial nest egg to be sacrosanct.
Persoonlijke financiële experts beschouwen het bekende gezegde 'het nest eitje' al lang als heilig.
Bron: TimeHis oblique command was to become a proverbial case of gangsterism dressed in plausible deniability.
Zijn vage bevel was om een proverbiaal geval van bendebestuur te worden, vermomd als plausibele ontkenning.
Bron: The Economist (Summary)Sounds like you're still searching for a needle in the proverbial haystack.
Klinkt alsof je nog steeds een naald in het bekende hooi zoeken bent.
Bron: Person of Interest Season 5Sometimes they look at me like the proverbial bird in the punch bowl.
Soms kijken ze naar me alsof ik de bekende vogel in de punch bowl ben.
Bron: Modern Family - Season 10It was like the proverbial threading of a needle, only with life-and-death consequences.
Het was alsof je de bekende draad door een naaldhaak haalt, alleen met levens-en-dood gevolgen.
Bron: Reader's Digest AnthologyIt is no exaggeration to describe Cambridge as being as flat as the proverbial pancake.
Het is geen overdreven om Cambridge te beschrijven als vlak als het bekende pannenkoek.
Bron: Walking into Cambridge UniversityI mean, sometimes, you're in a completely distributive negotiation with limited slices of proverbial pie.
Ik bedoel, soms zit je in een volledig distributieve onderhandeling met beperkte stukken van de bekende taart.
Bron: Crash Course: Business in the WorkplaceSee, when people drink they often seek to embark on a proverbial rollercoaster ride, without fear.
Kijk, als mensen drinken, zoeken ze vaak naar een bekende achtbaanrit, zonder angst.
Bron: The wisdom of Laozi's life.proverbial saying
sprookwoordelijk gezegde
proverbial wisdom
sprookwoordelijke wijsheid
proverbial phrase
sprookwoordelijke uitdrukking
proverbial expression
sprookwoordelijke uitspraak
proverbial truth
sprookwoordelijke waarheid
the proverbial pot of gold at the end of the rainbow
de bekende pot met goud aan het einde van de regenboog
the proverbial needle in a haystack
de bekende naald in een hooibak
the proverbial apple of discord
de bekende appel van de tweedracht
the proverbial light at the end of the tunnel
het bekende licht aan het einde van de tunnel
the proverbial calm before the storm
de bekende rust voor de storm
the proverbial wolf in sheep's clothing
de bekende wolf in schaapskleren
the proverbial cherry on top
de bekende kers op de taart
the proverbial elephant in the room
de bekende olifant in de kamer
For one, this goes right against the proverbial “all calories are equal.”
Voor één ding, dit gaat direct in tegen het bekende gezegde 'alle calorieën zijn hetzelfde'.
Bron: Fitness Knowledge PopularizationI, when I'm on the road I tend to be the proverbial early to bed, early to rise.
Ik, als ik onderweg ben, heb de neiging om het bekende gezegde 'vroeg naar bed, vroeg op' te volgen.
Bron: American English dialoguePersonal-finance experts have long considered the proverbial nest egg to be sacrosanct.
Persoonlijke financiële experts beschouwen het bekende gezegde 'het nest eitje' al lang als heilig.
Bron: TimeHis oblique command was to become a proverbial case of gangsterism dressed in plausible deniability.
Zijn vage bevel was om een proverbiaal geval van bendebestuur te worden, vermomd als plausibele ontkenning.
Bron: The Economist (Summary)Sounds like you're still searching for a needle in the proverbial haystack.
Klinkt alsof je nog steeds een naald in het bekende hooi zoeken bent.
Bron: Person of Interest Season 5Sometimes they look at me like the proverbial bird in the punch bowl.
Soms kijken ze naar me alsof ik de bekende vogel in de punch bowl ben.
Bron: Modern Family - Season 10It was like the proverbial threading of a needle, only with life-and-death consequences.
Het was alsof je de bekende draad door een naaldhaak haalt, alleen met levens-en-dood gevolgen.
Bron: Reader's Digest AnthologyIt is no exaggeration to describe Cambridge as being as flat as the proverbial pancake.
Het is geen overdreven om Cambridge te beschrijven als vlak als het bekende pannenkoek.
Bron: Walking into Cambridge UniversityI mean, sometimes, you're in a completely distributive negotiation with limited slices of proverbial pie.
Ik bedoel, soms zit je in een volledig distributieve onderhandeling met beperkte stukken van de bekende taart.
Bron: Crash Course: Business in the WorkplaceSee, when people drink they often seek to embark on a proverbial rollercoaster ride, without fear.
Kijk, als mensen drinken, zoeken ze vaak naar een bekende achtbaanrit, zonder angst.
Bron: The wisdom of Laozi's life.Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu