the Rosetta stone, that providential archaeological find.
de Rosetta Stone, dieze providentiële archeologische vondst.
a providential recovery. See also Synonyms at fit 1 glad 1 unhappy
een voorzienlijke herstelling. Zie ook Synoniemen bij fit 1 blij 1 ongelukkig
a providential turn of events
een voorzienlijke wending van gebeurtenissen
But the country stands firm around Churchill and with the providential aid of Roosevelt.
Maar het land staat stevig achter Churchill en met de goddelijke hulp van Roosevelt.
Bron: The Apocalypse of World War II" These, my dear Dorothea, are providential arrangements" .
" Deze, mijn lieve Dorothea, zijn goddelijke regelingen".
Bron: Middlemarch (Part Three)That vacuum was providential for a bathroom.
Dat vacuüm was gunstig voor een badkamer.
Bron: Cross Stream (Part 1)It was Providential that the foot was not crushed.
Het was een god gegeven dat de voet niet verpletterd was.
Bron: The little cabin on the grassland." How providential that he had presence of mind to think of the water-jug" !
" Hoe wonderlijk dat hij de geestigheid had om aan het waterkruik te denken" !
Bron: Jane Eyre (Original Version)It's providential that I practiced those recitations so often up in the garret, or I'd never have been able to get through.
Het is een god gegeven dat ik die recitaties zo vaak in de zolder heb geoefend, anders had ik het nooit gered.
Bron: Anne of Green Gables (Original Version)To be accepted by you as your husband and the earthly guardian of your welfare, I should regard as the highest of providential gifts.
Om door u te worden geaccepteerd als uw echtgenoot en aardse voogd van uw welzijn, zou ik beschouwen als het hoogste van de goddelijke gaven.
Bron: Middlemarch (Part One)Others were of opinion that Mr. Lydgate's passing by was providential, that he was wonderfully clever in fevers, and that Bulstrode was in the right to bring him forward.
Anderen waren van mening dat het passeren van de heer Lydgate een god gegeven was, dat hij wonderlijk begaafd was in koorts en dat Bulstrode gelijk had hem naar voren te brengen.
Bron: Middlemarch (Part Two)Somehow, the Pilgrims saw their dire situation as a demonstration of providential power, especially after a giant wave picked up the flimsy boat of a scouting party on a stormy December night.
Op de een of andere manier zagen de Pelgrims hun wanhopige situatie als een demonstratie van goddelijke macht, vooral na een enorme golf die de fragiele boot van een verkenningsgroep op een stormachtige decemberavond oppakte.
Bron: Thanksgiving MattersConway could not imagine where they were all going, but it certainly seemed providential, as Miss Brinklow had said, that such a detachment should chance to be passing just there and then.
Conway kon zich niet voorstellen waar ze allemaal naartoe gingen, maar het leek zeker een god gegeven, zoals miss Brinklow had gezegd, dat zo'n detachement daar en toen toevallig voorbij zou gaan.
Bron: The Disappearing Horizonthe Rosetta stone, that providential archaeological find.
de Rosetta Stone, dieze providentiële archeologische vondst.
a providential recovery. See also Synonyms at fit 1 glad 1 unhappy
een voorzienlijke herstelling. Zie ook Synoniemen bij fit 1 blij 1 ongelukkig
a providential turn of events
een voorzienlijke wending van gebeurtenissen
But the country stands firm around Churchill and with the providential aid of Roosevelt.
Maar het land staat stevig achter Churchill en met de goddelijke hulp van Roosevelt.
Bron: The Apocalypse of World War II" These, my dear Dorothea, are providential arrangements" .
" Deze, mijn lieve Dorothea, zijn goddelijke regelingen".
Bron: Middlemarch (Part Three)That vacuum was providential for a bathroom.
Dat vacuüm was gunstig voor een badkamer.
Bron: Cross Stream (Part 1)It was Providential that the foot was not crushed.
Het was een god gegeven dat de voet niet verpletterd was.
Bron: The little cabin on the grassland." How providential that he had presence of mind to think of the water-jug" !
" Hoe wonderlijk dat hij de geestigheid had om aan het waterkruik te denken" !
Bron: Jane Eyre (Original Version)It's providential that I practiced those recitations so often up in the garret, or I'd never have been able to get through.
Het is een god gegeven dat ik die recitaties zo vaak in de zolder heb geoefend, anders had ik het nooit gered.
Bron: Anne of Green Gables (Original Version)To be accepted by you as your husband and the earthly guardian of your welfare, I should regard as the highest of providential gifts.
Om door u te worden geaccepteerd als uw echtgenoot en aardse voogd van uw welzijn, zou ik beschouwen als het hoogste van de goddelijke gaven.
Bron: Middlemarch (Part One)Others were of opinion that Mr. Lydgate's passing by was providential, that he was wonderfully clever in fevers, and that Bulstrode was in the right to bring him forward.
Anderen waren van mening dat het passeren van de heer Lydgate een god gegeven was, dat hij wonderlijk begaafd was in koorts en dat Bulstrode gelijk had hem naar voren te brengen.
Bron: Middlemarch (Part Two)Somehow, the Pilgrims saw their dire situation as a demonstration of providential power, especially after a giant wave picked up the flimsy boat of a scouting party on a stormy December night.
Op de een of andere manier zagen de Pelgrims hun wanhopige situatie als een demonstratie van goddelijke macht, vooral na een enorme golf die de fragiele boot van een verkenningsgroep op een stormachtige decemberavond oppakte.
Bron: Thanksgiving MattersConway could not imagine where they were all going, but it certainly seemed providential, as Miss Brinklow had said, that such a detachment should chance to be passing just there and then.
Conway kon zich niet voorstellen waar ze allemaal naartoe gingen, maar het leek zeker een god gegeven, zoals miss Brinklow had gezegd, dat zo'n detachement daar en toen toevallig voorbij zou gaan.
Bron: The Disappearing HorizonOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu