quotation

[Verenigde Staten]/kwəʊˈteɪʃn/
[Verenigd Koninkrijk]/kwoʊˈteɪʃn/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. een verwijzing naar een verklaring of passage uit een boek, toespraak of andere bron ter ondersteuning van een argument of punt dat wordt gemaakt; de huidige prijs of waarde van een financieel instrument of grondstof.

Uitdrukkingen & Collocaties

request for quotation

aanvraag voor offerte

quotation sheet

offertesheet

price quotation

prijsopgave

market quotation

marktopgave

literary quotation

literaar citaat

double quotation marks

dubbele aanhalingstekens

closing quotation

slotkoers

quotation mark

aanhaalsymbool

direct quotation

directe offerte

stock quotation

koersopgave

official quotation

officiële offerte

Voorbeeldzinnen

the quotation for cotton

de offerte voor katoen

a quotation from Mark Twain.

een citaat van Mark Twain.

a great argument with much quotation of Darwin.

een groot argument met veel citaten van Darwin.

misattributed the quotation to Dickens.

schreef het citaat ten onrechte toe aan Dickens.

What was today's market quotation on wheat?

Wat was de marktprijs voor tarwe vandaag?

The raconteur mentioned that the quotation was from the Bible.

De verteller zei dat het citaat uit de Bijbel kwam.

a quotation ascribed to Thomas Cooper.

een citaat dat wordt toegeschreven aan Thomas Cooper.

the quotation is a foreign element imported into the work.

het citaat is een vreemd element dat in het werk is geïmporteerd.

the quotations could be arranged to put like with like.

De citaten konden zo worden geordend dat soortgelijke citaten bij elkaar kwamen.

an inexact quotation; an inexact description of what had taken place.

een onnauwkeurig citaat; een onnauwkeurige beschrijving van wat er was gebeurd.

the book is prefaced by a quotation from William Faulkner.

het boek wordt voorafgegaan door een citaat van William Faulkner.

scriptural quotations from Genesis.

bijbelse citaten uit Genesis.

inverted comma (=quotation mark)

geïnverteerde komma (= aanhalingsteken)

Can you give me a quotation for building the bridge?

Kun je me een offerte geven voor het bouwen van de brug?

saw the selfsame quotation in two newspapers;

zag hetzelfde citaat in twee kranten;

Which book do these quotations come from?

Uit welk boek komen deze citaten?

Voorbeelden uit de praktijk

Paraphrasing is not word-for-word quotation, but it is a representation of someone else's ideas.

Parafraseren is geen letterlijke citatie, maar het is een weergave van de ideeën van iemand anders.

Bron: Crash Course Writing Series

For some, the dictionary was an obsession: one contributor supplied 165,061 quotations.

Voor sommigen was het woordenboek een obsessie: één bijdrager leverde 165.061 citaten aan.

Bron: The Economist - Arts

I see a lot of essays with quotations.

Ik zie veel essays met citaten.

Bron: Quick Tips for TOEFL Writing

Yes, we have. Here's our CIF quotation sheet. Please have a careful look.

Ja, dat hebben we. Hier is ons CIF-citaatblad. Kijk alsjeblieft aandachtig.

Bron: 365 Days of English Speaking Essentials: Business English Phrases

Make sure this quotation is accurate.

Zorg ervoor dat dit citaat correct is.

Bron: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

This is the quotation or paraphrase of someone else's ideas.

Dit is het citaat of de parafrase van de ideeën van iemand anders.

Bron: Crash Course Writing Series

Professor Zuckermann puts the word " heathen" in quotation marks.

Professor Zuckermann plaatst het woord " heiden" tussen aanhalingstekens.

Bron: 6 Minute English

And you see how this is in quotation marks.

En je ziet hoe dit tussen aanhalingstekens staat.

Bron: IELTS Reading Preparation Guide

Third, don't used banal, overused quotations.

Ten derde, gebruik geen banale, overmatig gebruikte citaten.

Bron: Stanford Open Course: How to Communicate Effectively

I'll put deserve in quotation marks.

Ik zal verdienen tussen aanhalingstekens zetten.

Bron: Monetary Banking (Video Version)

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu