raunchiest

[Verenigde Staten]/'rɔːn(t)ʃɪ/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈrɔntʃi/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. vuil; obsceen; pornografisch.

Voorbeeldzinnen

a raunchy new novel.

een scherpe nieuwe roman.

the restaurant's style is raunchy and the sanitation chancy.

de stijl van het restaurant is scherp en de hygiëne twijfelachtig.

a raunchy closet full of dirty socks.

een smerige kast vol vuile sokken.

she oozes a raunchy sex appeal.

Ze straalt een openlijke seksappeal uit.

the raunchy patois of inner-city kids.

de schuine spreektaal van jongeren uit de binnenstad

The raunchy comedy film had audiences laughing non-stop.

De scherpe komedie film had het publiek non-stop aan het lachen.

She enjoys reading raunchy novels in her spare time.

Ze geniet ervan om in haar vrije tijd scherpe romans te lezen.

The stand-up comedian's raunchy jokes were met with mixed reactions from the audience.

De scherpe grappen van de stand-up comedian werden door het publiek met gemengde gevoelens ontvangen.

The raunchy lyrics of the song caused controversy among parents.

De scherpe teksten van het nummer veroorzaakten controverse onder ouders.

The raunchy scenes in the movie were deemed inappropriate for younger viewers.

De scherpe scènes in de film werden als ongepast beschouwd voor jongere kijkers.

He told a raunchy joke that made everyone in the room burst into laughter.

Hij vertelde een scherpe grap waardoor iedereen in de kamer uitbarstte in lachen.

The raunchy behavior of the party guests shocked the host.

Het scherpe gedrag van de gasten van het feestje schokte de gastheer.

The comedian's raunchy sense of humor was not everyone's cup of tea.

De scherpe humor van de komediant was niet voor iedereen weggelegd.

The raunchy content of the TV show led to it being banned in some countries.

De scherpe inhoud van de tv-show leidde ertoe dat deze in sommige landen werd verboden.

She was known for her raunchy dance moves at the club.

Ze stond bekend om haar scherpe dansmoves in de club.

Voorbeelden uit de praktijk

You need a " rivival" of innovation so the project doesn't turn out " raunchy" .

Je hebt een " heropleving" van innovatie nodig, zodat het project niet " schimmig" uitpakt.

Bron: CNN 10 Student English February 2021 Compilation

The chicken kind of had a raunchy routine.

De kip had een beetje een schimmige routine.

Bron: Freakonomics

It was kind of raunchy actually.

Het was eigenlijk een beetje schimmig.

Bron: Radio Laboratory

Have you seen any raunchy spiders around?

Heb je schimmige spinnen gezien?

Bron: Lost Girl Season 01

The poem was full of advice about how to love and make love and was far too raunchy for his times.

Het gedicht stond vol advies over hoe je liefde en liefde moet maken en was veel te schimmig voor zijn tijd.

Bron: BBC Ideas

Clean comics-- what you don't sometimes people don't realize is we start in the same kind of rough and tumble raunchy clubs as everybody.

Schone strips - wat je soms niet realiseert is dat we beginnen in hetzelfde soort ruige en schimmige clubs als iedereen.

Bron: The Ellen Show

In recent days, tourists have been criticized for disrespecting the site with raunchy or flippant photos on Instagram, prompting the show's writer to call for greater respect from visitors.

De afgelopen dagen zijn toeristen bekritiseerd omdat ze de site onrespectvol behandelden met schimmige of nonchalante foto's op Instagram, waardoor de schrijver van de show heeft opgeroepen tot meer respect van bezoekers.

Bron: Top 10 Thrilling Adventures in the World

Sounds like I'm talking about doing things that are dicey or raunchy, but in this context it's used to describe thoughts and behavior that are different from most of the rest of your cultural context.

Het klinkt alsof ik over het doen van dingen praat die riskant of schimmig zijn, maar in deze context wordt het gebruikt om gedachten en gedrag te beschrijven dat anders is dan de meeste van de rest van uw culturele context.

Bron: Psychology Crash Course

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu