reanimatingly

[Verenigde Staten]/ˌriːˈænɪmeɪtɪŋli/
[Verenigd Koninkrijk]/ˌriːˈænəmeɪtɪŋli/

Vertaling

adv. op een vitaliserende manier; op een manier die terugbrengt tot leven of bewustzijn.

Voorbeeldzinnen

the spring sun shone reanimatingly on the frozen garden, coaxing the first buds to emerge.

De lentezon scheen opwekkend op de bevroren tuin, waardoor de eerste knoppen tevoorschijn kwamen.

his encouraging words fell reanimatingly on her weary spirits, restoring her determination.

Zijn bemoedigende woorden vielen opwekkend op haar vermoeide geest, waardoor haar vastberadenheid werd hersteld.

the warm tea poured reanimatingly into her cold hands, spreading comfort through her body.

De warme thee werd opwekkend in haar koude handen gegoten, waardoor comfort door haar lichaam verspreidde.

the coach spoke reanimatingly to his dejected team, reigniting their competitive fire.

De coach sprak opwekkend tegen zijn ontmoedigde team, waardoor hun competitieve vuur opnieuw werd aangewakkerd.

the vibrant colors of autumn returned reanimatingly after the long gray winter months.

De levendige kleuren van de herfst keerden opwekkend terug na de lange grijze wintermaanden.

the unexpected news arrived reanimatingly, lifting everyone's spirits in the gloomy office.

Het onverwachte nieuws arriveerde opwekkend, waardoor de stemming van iedereen in het sombere kantoor verbeterde.

the haunting melody played reanimatingly through the empty concert hall, bringing it to life.

De spookachtige melodie klonk opwekkend door de lege concertzaal, waardoor deze tot leven kwam.

the aroma of fresh bread drifted reanimatingly from the bakery, drawing hungry customers inside.

De geur van vers brood dwarrelde opwekkend vanuit de bakkerij, waardoor hongerige klanten naar binnen werden gelokt.

the gentle rain fell reanimatingly on the drought-stricken crops, offering hope to the farmers.

De zachte regen viel opwekkend op de door droogte getroffen gewassen, waardoor de boeren hoop kregen.

his infectious laughter rang reanimatingly through the somber room, scattering the dark clouds.

Zijn aanstekelijk gelach klonk opwekkend door de sombere kamer, waardoor de donkere wolken verdreven werden.

the crisp mountain air blew reanimatingly against their tired faces, invigorating their weary bodies.

De frisse berglucht waaide opwekkend tegen hun vermoeide gezichten, waardoor hun vermoeide lichamen verkwikt werden.

the old family photographs gazed reanimatingly from the wall, reminding them of happier times.

De oude familiefoto's keken opwekkend van de muur, waardoor ze aan gelukkigere tijden werden herinnerd.

the victory anthem sounded reanimatingly in their ears as they stood on the podium.

Het overwinningsthym klonk opwekkend in hun oren terwijl ze op het podium stonden.

the golden sunrise broke reanimatingly over the distant mountains, heralding a new day.

De gouden zonsopgang brak opwekkend over de verre bergen, waarmee een nieuwe dag werd aangekondigd.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu