rear

[Verenigde Staten]/rɪə(r)/
[Verenigd Koninkrijk]/rɪr/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

vt. voeden; vestigen; planten
vi. heftig springen; torenen
adv. achteraan; naar achteren
adj. gelegen aan de achterkant; achterwaarts
n. de achterkant; billen

Uitdrukkingen & Collocaties

rear view mirror

achteruitkijkspiegel

rear wheel drive

achterwielaandrijving

rear bumper

achterkant bumper

rear brake

achterrem

front and rear

voor en achter

rear axle

achteras

rear wheel

achterwiel

rear end

achterkant

rear area

achtergedeelte

rear view

achteruitzicht

rear seat

achterbank

rear suspension

achterasvering

rear door

achterdeur

rear side

achterzijde

rear spoiler

achterspoiler

rear projection

achterprojectie

rear guard

achterhoede

rear admiral

viceadmiraal

rear window

achterruit

rear axle housing

achterste asbehuizing

Voorbeeldzinnen

the rear of the hall.

de achterkant van de hal.

the field at the rear of the church.

het veld aan de achterkant van de kerk.

the car's rear window.

de achterruit van de auto.

the rear end of a car.

de achterkant van een auto.

The hall is in the rear of the building.

De hal bevindt zich aan de achterkant van het gebouw.

the kitchen door at the rear of the house.

De keukendeur aan de achterkant van het huis.

We left by the rear exit.

We vertrokken via de achteruitgang.

rear a monument to a person's memory

richt een monument op ter nagedachtenis aan een persoon

There’s a smokery at the rear of this coach.

Er is een rookhuis aan de achterkant van deze coach.

the rear wheels of a car

de achterwielen van een auto

the two policemen at the rear fell out of the formation.

De twee politieagenten aan de achterkant vielen uit de formatie.

she saw it in the rear-view mirror.

ze zag het in de achteruitkijkspiegel.

the horse reared in terror.

Het paard steigerde in paniek.

exited at the rear gate.

verliet via de achterpoort.

the rear wheels spun violently.

De achterwielen draaiden gewelddadig.

the rear suspension deforms slightly on corners.

de achterophanging deformat lichtjes in bochten.

Voorbeelden uit de praktijk

And he attacks them from the rear.

En hij valt ze aan van achteren.

Bron: The Apocalypse of World War II

He left the building through the rear exit.

Hij verliet het gebouw via de achteruitgang.

Bron: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

Shorter in the front, taller in the rear.

Korter aan de voorkant, langer aan de achterkant.

Bron: Universal Dialogue for Children's Animation

His eye is on the stragglers bringing up the rear.

Zijn oog is op de achterblijvers die de achterhoede bewaken.

Bron: Human Planet

And reared in radically different environments. Well you could.

En opgevoed in radicaal verschillende omgevingen. Nou, je zou kunnen.

Bron: Harvard University's "The Science of Happiness" course.

Here we have large-scale self-sustaining colonies of malaria mosquitoes that we rear in these facilities.

Hier hebben we grootschalige, zelfvoorzienende kolonies van malariamuggen die we in deze faciliteiten grootbrengen.

Bron: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

There are some seats in the rear mezzanine.

Er zijn enkele zitplaatsen in de achterste mezzanijn.

Bron: Crazy English Situational Conversation Real Skills

The new evangel was old when Nineveh reared her greatness to the sky.

Het nieuwe evangelie was oud toen Nineveh haar grootheid naar de hemel voerde.

Bron: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

His son or daughter that he has reared with loving care may prove ungrateful.

Zijn zoon of dochter die hij met liefde heeft grootgebracht, kan ongehoorzaam blijken.

Bron: 100 Classic English Essays for Recitation

As she dropped, a tiny silken thread unwound from her rear end.

Toen ze viel, kwam er een klein zijden draadje uit haar achterkant.

Bron: Charlotte's Web

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu