reassert

[Verenigde Staten]/riːə'sɜːt/
[Verenigd Koninkrijk]/'riə'sɝt/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

herbevestigen
vt. opnieuw herhalen of opnieuw stellen; nogmaals bevestigen

Voorbeeldzinnen

The president reasserted his commitment to the peace process.

De president bevestigde opnieuw zijn toewijding aan het vredesproces.

She reasserted her authority in the company after the restructuring.

Ze bevestigde opnieuw haar autoriteit in het bedrijf na de herstructurering.

The coach reasserted the team's dedication to winning.

De coach bevestigde opnieuw de toewijding van het team om te winnen.

He needs to reassert himself in the industry after being away for so long.

Hij moet zichzelf opnieuw in de industrie vestigen na zo lang weg te zijn geweest.

The company reasserted its dominance in the market with a new product launch.

Het bedrijf bevestigde opnieuw zijn dominantie op de markt met de lancering van een nieuw product.

The teacher reasserted the importance of studying for the upcoming exam.

De leraar bevestigde opnieuw het belang van studeren voor het aankomende examen.

The CEO reasserted the company's core values during the annual meeting.

De CEO bevestigde opnieuw de kernwaarden van het bedrijf tijdens de jaarvergadering.

The team captain reasserted his leadership by making a crucial decision.

De teamkapitein bevestigde opnieuw zijn leiderschap door een cruciale beslissing te nemen.

The professor reasserted the need for academic integrity in research.

De professor bevestigde opnieuw de noodzaak van academische integriteit in onderzoek.

The artist reasserted his unique style in his latest collection.

De kunstenaar bevestigde opnieuw zijn unieke stijl in zijn nieuwste collectie.

Voorbeelden uit de praktijk

And it will continue to fall until the old equilibrium reasserts itself.

En het zal blijven dalen totdat het oude evenwicht zich herstelt.

Bron: The Economist - Technology

Or you wouldn't have been reasserting your dominance over her.

Of je zou niet je dominantie over haar aan het herbevestigen zijn.

Bron: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Today, it has sought to reassert its authority on the main evening news.

Vandaag heeft het gezocht om zijn autoriteit te herbevestigen in het belangrijkste avondnieuws.

Bron: BBC Listening November 2012 Collection

" They're searching to reassert control and power in a way that feels familiar."

" Ze zijn op zoek om controle en macht te herbevestigen op een manier die vertrouwd aanvoelt."

Bron: New York Times

People are happy to have a monarch back who is going to reassert control.

Mensen zijn blij om een monarch terug te hebben die controle gaat herbevestigen.

Bron: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

If they were right, then this problem may reassert itself whenoffice work resumes.

Als ze gelijk hadden, dan kan dit probleem zich opnieuw voordoen wanneer kantoorwerk wordt hervat.

Bron: The Economist (Summary)

In Egypt today, Secretary of State Mike Pompeo declared that President Trump is reasserting American power in the Middle East.

Vandaag verklaarde de staatssecretaris Mike Pompeo in Egypte dat president Trump de Amerikaanse macht in het Midden-Oosten herbevestigt.

Bron: PBS English News

Croatia may have joined the European Union, but its people have taken an early opportunity to reassert traditional Catholic values.

Kroatië is misschien wel lid geworden van de Europese Unie, maar haar bevolking heeft vroegtijdig de kans gegrepen om traditionele katholieke waarden te herbevestigen.

Bron: BBC Listening Collection December 2013

Second, the old rule that buying shares in state firms is investment suicide has reasserted itself.

Ten tweede heeft de oude regel dat het kopen van aandelen in staatsbedrijven een investeringszelfmoord is, zich opnieuw gevestigd.

Bron: The Economist - Comprehensive

In September the central bank reasserted itself, increasing interest rates to 24%, where they have stayed since.

In september herstelde de centrale bank zich, waarbij de rentevoeten werden verhoogd tot 24%, waar ze sindsdien zijn gebleven.

Bron: The Economist (Summary)

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu