his recapitulation of the argument.
zijn samenvatting van het argument.
The recapitulation of the main points in the presentation was helpful for the audience.
De samenvatting van de belangrijkste punten in de presentatie was nuttig voor het publiek.
The recapitulation of the meeting minutes clarified all action items.
De samenvatting van de notulen van de vergadering verduidelijkte alle actiepunten.
In the conclusion, the speaker provided a brief recapitulation of the key arguments.
In de conclusie gaf de spreker een kort overzicht van de belangrijkste argumenten.
The recapitulation of the story at the end tied up all loose ends.
De samenvatting van het verhaal aan het einde maakte alle losse eindjes vast.
The recapitulation of the experiment's results highlighted the significant findings.
De samenvatting van de resultaten van het experiment benadrukte de belangrijke bevindingen.
The recapitulation of the research findings reinforced the study's conclusions.
De samenvatting van de onderzoeksresultaten versterkte de conclusies van de studie.
The recapitulation of the historical events provided context for the current situation.
De samenvatting van de historische gebeurtenissen gaf context voor de huidige situatie.
The recapitulation of the instructions ensured that everyone understood the task.
De samenvatting van de instructies zorgde ervoor dat iedereen de taak begreep.
The recapitulation of the lesson's main concepts helped students review before the exam.
De samenvatting van de belangrijkste concepten van de les hielp studenten om te herzienen voor het examen.
The recapitulation of the agreement terms clarified any misunderstandings between the parties.
De samenvatting van de voorwaarden van de overeenkomst verduidelijkte eventuele misverstanden tussen de partijen.
That list could well have served as a recapitulation of twenty years of war.
Die lijst zou heel goed als een herhaling van twintig jaar oorlog hebben kunnen dienen.
Bron: One Hundred Years of SolitudeIn the last chapter I shall give a brief recapitulation of the whole work, and a few concluding remarks.
In het laatste hoofdstuk zal ik een korte herhaling van het hele werk en enkele afsluitende opmerkingen geven.
Bron: On the Origin of SpeciesAll then took their leave, wishing their entertainer long life and happiness as a married man, with recapitulations which occupied some time.
Toen namen ze allemaal hun intrek, wenshend hun entertainer een lang en gelukkig leven als getrouwd man, met herhalingen die enige tijd in beslag namen.
Bron: Returning HomeConclusion: - Recapitulation of the importance of developing a healthy lifestyle among college students - Final thoughts on the issue - Call to action for college students to prioritize their health and wellbeing.
Conclusie: - Herhaling van het belang van het ontwikkelen van een gezonde levensstijl onder studenten - Laatste gedachten over het onderwerp - Oproep tot actie voor studenten om hun gezondheid en welzijn voor te stellen.
Bron: College English Test Band 4: Garbage Data by Fang ZiyeIn uttering the last clause, Mr. Casaubon leaned over the elbow of his chair, and swayed his head up and down, apparently as a muscular outlet instead of that recapitulation which would not have been becoming.
Toen hij de laatste clausule uitsprak, leunde meneer Casaubon voorover over de armleuning van zijn stoel en bewoog zijn hoofd op en neer, ogenschijnlijk als een spieruitlaat in plaats van die herhaling die niet gepast zou zijn geweest.
Bron: Middlemarch (Part Three)his recapitulation of the argument.
zijn samenvatting van het argument.
The recapitulation of the main points in the presentation was helpful for the audience.
De samenvatting van de belangrijkste punten in de presentatie was nuttig voor het publiek.
The recapitulation of the meeting minutes clarified all action items.
De samenvatting van de notulen van de vergadering verduidelijkte alle actiepunten.
In the conclusion, the speaker provided a brief recapitulation of the key arguments.
In de conclusie gaf de spreker een kort overzicht van de belangrijkste argumenten.
The recapitulation of the story at the end tied up all loose ends.
De samenvatting van het verhaal aan het einde maakte alle losse eindjes vast.
The recapitulation of the experiment's results highlighted the significant findings.
De samenvatting van de resultaten van het experiment benadrukte de belangrijke bevindingen.
The recapitulation of the research findings reinforced the study's conclusions.
De samenvatting van de onderzoeksresultaten versterkte de conclusies van de studie.
The recapitulation of the historical events provided context for the current situation.
De samenvatting van de historische gebeurtenissen gaf context voor de huidige situatie.
The recapitulation of the instructions ensured that everyone understood the task.
De samenvatting van de instructies zorgde ervoor dat iedereen de taak begreep.
The recapitulation of the lesson's main concepts helped students review before the exam.
De samenvatting van de belangrijkste concepten van de les hielp studenten om te herzienen voor het examen.
The recapitulation of the agreement terms clarified any misunderstandings between the parties.
De samenvatting van de voorwaarden van de overeenkomst verduidelijkte eventuele misverstanden tussen de partijen.
That list could well have served as a recapitulation of twenty years of war.
Die lijst zou heel goed als een herhaling van twintig jaar oorlog hebben kunnen dienen.
Bron: One Hundred Years of SolitudeIn the last chapter I shall give a brief recapitulation of the whole work, and a few concluding remarks.
In het laatste hoofdstuk zal ik een korte herhaling van het hele werk en enkele afsluitende opmerkingen geven.
Bron: On the Origin of SpeciesAll then took their leave, wishing their entertainer long life and happiness as a married man, with recapitulations which occupied some time.
Toen namen ze allemaal hun intrek, wenshend hun entertainer een lang en gelukkig leven als getrouwd man, met herhalingen die enige tijd in beslag namen.
Bron: Returning HomeConclusion: - Recapitulation of the importance of developing a healthy lifestyle among college students - Final thoughts on the issue - Call to action for college students to prioritize their health and wellbeing.
Conclusie: - Herhaling van het belang van het ontwikkelen van een gezonde levensstijl onder studenten - Laatste gedachten over het onderwerp - Oproep tot actie voor studenten om hun gezondheid en welzijn voor te stellen.
Bron: College English Test Band 4: Garbage Data by Fang ZiyeIn uttering the last clause, Mr. Casaubon leaned over the elbow of his chair, and swayed his head up and down, apparently as a muscular outlet instead of that recapitulation which would not have been becoming.
Toen hij de laatste clausule uitsprak, leunde meneer Casaubon voorover over de armleuning van zijn stoel en bewoog zijn hoofd op en neer, ogenschijnlijk als een spieruitlaat in plaats van die herhaling die niet gepast zou zijn geweest.
Bron: Middlemarch (Part Three)Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu