referee

[Verenigde Staten]/ˌrefəˈriː/
[Verenigd Koninkrijk]/ˌrefəˈriː/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. een officiële die een spel of wedstrijd nauwlettend in de gaten houdt om ervoor te zorgen dat de regels worden gevolgd en die beslissingen neemt over spelen, straffen, enz.
v. optreden als scheidsrechter; een geschil beslechten
vt. officiëren als scheidsrechter; bemiddelen

Uitdrukkingen & Collocaties

head referee

hoofd scheidsrechter

assistant referee

assistent scheidsrechter

referee whistle

scheidsrechter fluitje

referee decision

beslissing van de scheidsrechter

chief referee

hoofd scheidsrechter

Voorbeeldzinnen

The referee made an unfair decision.

De scheidsrechter nam een onfaire beslissing.

the referee did not whistle for a foul.

De scheidsrechter floot geen overtreding.

the referee's inept handling of the match.

de onbekwaamheid van de scheidsrechter bij het leiden van de wedstrijd.

The referee refused to allow the goal.

De scheidsrechter weigerde het doel toe te staan.

The referee blew a whistle at the end of the game.

De scheidsrechter floot op het einde van de wedstrijd.

The referee’s decision was disputable.

De beslissing van de scheidsrechter was discutabel.

The referee’s decision was contested by the loser.

De beslissing van de scheidsrechter werd betwist door de verliezer.

He was ruled offside by the referee.

Hij werd door de scheidsrechter buitenspel verklaard.

The team was left raging at the referee’s decision.

Het team was woedend over de beslissing van de scheidsrechter.

the referee was abused by players from both teams.

de scheidsrechter werd misbruikt door spelers van beide teams.

the referee chickened out of giving a penalty.

De scheidsrechter schoof weg om een penalty te geven.

the referee in the firing line is an experienced official.

de scheidsrechter in het vuur kruis is een ervaren ambtenaar.

there's no profit in screaming at referees from the bench.

Het heeft geen zin om scheidsrechters vanaf de bank te bespotten.

he was warned by the referee for his loud protestations.

Hij werd door de scheidsrechter gewaarschuwd voor zijn luide protesten.

The referees blasted their whistles.

De scheidsrechters flooten.

The penalty ordered by the referee was in dispute by one of the teams.

De door de scheidsrechter opgelegde straf werd door een van de teams betwist.

Who is going to referee (the football match?

Wie gaat (de voetbalwedstrijd) fluiten?

The referee ruled him off for rough attitude.

De scheidsrechter haalde hem uit het spel vanwege zijn agressieve houding.

Officials include a referee, judges and a timekeeper.

De officials omvatten een scheidsrechter, juryleden en een tijdwaarnemer.

the referee awarded a penalty and ordered an early bath for Sansome.

De scheidsrechter gaf een penalty en beval Sansome om het veld te verlaten.

Voorbeelden uit de praktijk

You are the referee for my game?

Ben je de scheidsrechter van mijn wedstrijd?

Bron: Modern Family - Season 10

Stop shouting at the referee and take a chill pill.

Stop met schreeuwen naar de scheidsrechter en neem een chill pill.

Bron: BBC Authentic English

This referee needs to get some glasses.

Deze scheidsrechter heeft een bril nodig.

Bron: Learn British English Speaking on the Go

What did you have to do to be a referee?

Wat moest je doen om scheidsrechter te worden?

Bron: Airborne English: Everyone speaks English.

Police in Mexico are looking for a footballer who headbutted a referee who then died.

De politie in Mexico is op zoek naar een voetballer die een scheidsrechter in zijn hoofd heeft geslagen, waarna de scheidsrechter is overleden.

Bron: BBC Listening Collection November 2016

" Look at the referee! " she said, giggling.

" Kijk naar de scheidsrechter! " zei ze, giechelend.

Bron: Harry Potter and the Goblet of Fire

Referee sprayed some disinfectant on the mats.

De scheidsrechter spoot wat desinfectiemiddel op de matten.

Bron: Modern Family - Season 05

A referee tries to make fair decisions.

Een scheidsrechter probeert eerlijke beslissingen te nemen.

Bron: Airborne English: Everyone speaks English.

The referee whistled and the game started.

De scheidsrechter floot en het spel begon.

Bron: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

So, a hockey referee, a basketball referee, a football referee - they need to be disinterested; unbiased.

Dus, een ijshockey scheidsrechter, een basketbal scheidsrechter, een voetbal scheidsrechter - ze moeten onpartijdig en onbevooroordeeld zijn.

Bron: Engvid Super Teacher Alex - Course Collection

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu