refract

[Verenigde Staten]/rɪ'frækt/
[Verenigd Koninkrijk]/rɪ'frækt/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

vt. om licht of geluid te laten afwijken van een rechte lijn

Uitdrukkingen & Collocaties

refract light

licht breken

refract the beam

de straal breken

refract a wave

een golf breken

refract the image

het beeld breken

refract the sound

het geluid breken

Voorbeeldzinnen

the rays of light are refracted by the material of the lens.

de stralen van licht worden gebroken door het materiaal van de lens.

According to geometric feature of spherical surface,the misalignment characteristics of single spherical refracting system when the refracting surface was tilted and decentered were analyzed.

Volgens de geometrische eigenschap van een bolvormig oppervlak zijn de verkeerskenmerken van een enkelvoudig bolvormig brekingssysteem geanalyseerd wanneer het brekingsoppervlak gekanteld en decentreerd was.

During this alignment, each crystal can act like a miniature lens, refracting sunlight into our view and creating phenomena like parhelia, the technical term for sundogs.

Tijdens deze uitlijning kan elk kristal fungeren als een miniatuurlens, zonlicht in ons gezichtsveld breken en verschijnselen creëren zoals parhelia, de technische term voor zonnehondjes.

Light refracts when it passes from one medium to another.

Licht breekt wanneer het van het ene medium naar het andere gaat.

The prism refracted the light into a rainbow.

De prisma brak het licht tot een regenboog.

The water refracted the image of the fish below the surface.

Het water brak het beeld van de vis onder het oppervlak.

The lens refracted the incoming light to focus it on the sensor.

De lens brak het inkomende licht om het op de sensor te focussen.

The glass of water refracted the straw, making it appear bent.

Het glas water brak het rietje, waardoor het gebogen leek.

Diamonds refract light in a way that enhances their brilliance.

Diamanten breken licht op een manier die hun glans verhoogt.

The atmosphere refracts sunlight, causing the sky to appear blue.

De atmosfeer breekt zonlicht, waardoor de lucht blauw lijkt.

The crystal refracted the sunlight, creating a dazzling display of colors.

Het kristal brak het zonlicht, waardoor een verbluffend schouwspel van kleuren ontstond.

The telescope uses lenses to refract light and magnify distant objects.

De telescoop gebruikt lenzen om licht te breken en verre objecten te vergroten.

The diamond ring refracted light in all directions, creating a sparkling effect.

De diamantenring brak licht in alle richtingen, waardoor een sprankelend effect ontstond.

Voorbeelden uit de praktijk

I spotted this fact in the perpendicularity of the sun's rays, which were no longer refracted.

Ik ontdekte dit feit in de loodrechte stand van de zonnestralen, die niet langer werden gebroken.

Bron: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

The mist is refracted by daylight to produce rainbows.

De mist wordt door daglicht gebroken om regenbogen te creëren.

Bron: Entering Harvard University

But what if the object in question did not absorb, refract or reflect electromagnetic radiation at all?

Maar wat als het object in kwestie helemaal niets absorbeerde, brak of reflecteerde elektromagnetische straling?

Bron: The Great Science Revelation

Most mammal eyes have a structure called a lens—a transparent, convex structure whose shape refracts light to enable sight.

De meeste ogen van zoogdieren hebben een structuur die een lens wordt genoemd - een transparante, convexe structuur waarvan de vorm het licht breekt om het zicht mogelijk te maken.

Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

That's the oxygen that refracts the blue light.

Dat is de zuurstof die het blauwe licht breekt.

Bron: TED Talks (Video Edition) August 2023 Compilation

Galileo pioneered the use of refracting telescopes in astronomy.

Galileo was pionier in het gebruik van refractoren in de astronomie.

Bron: Crash Course Physics

When white light is refracted, it turns into separate colors.

Als wit licht wordt gebroken, verandert het in afzonderlijke kleuren.

Bron: Baby University Board Book Sets 18 Volumes

Then light can be reflected or refracted.

Dan kan licht worden gereflecteerd of gebroken.

Bron: Baby University Board Book Sets 18 Volumes

A bunch of water particles in the air refract light exactly like this.

Een hoop waterdeeltjes in de lucht breken het licht precies zo.

Bron: Khan Academy Middle School Physics - NGSS Middle School Physics

He held the glass to refract the rays, thinking the reform should be refueled.

Hij hield het glas om de stralen te breken, in de overtuiging dat de hervorming opnieuw moest worden aangesloten.

Bron: Pan Pan

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu