rejoinder to the defence
antwoord op de verdediging
"Dat Buck two devils," was Francois's rejoinder.
Dat Buck two devils,” was Francois's rejoinder.
In rejoinder, the abolitionists question the superior deterrent value of the death penalty.
Als antwoord daarop, stellen de abolitionisten de superieure afschrikkende waarde van de doodstraf in twijfel.
she would have made some cutting rejoinder but none came to mind.
ze zou een scherpe terugplaatsing hebben gemaakt, maar er kwam geen enkele in haar op.
She made a quick rejoinder to his comment.
Ze maakte snel een terugplaatsing op zijn opmerking.
His witty rejoinder left everyone laughing.
Zijn geestige terugplaatsing deed iedereen lachen.
The lawyer prepared a strong rejoinder to the opposing counsel's argument.
De advocaat bereidde een sterke terugplaatsing op het argument van de tegenpartij.
The politician's rejoinder to the journalist's question was evasive.
De terugplaatsing van de politicus op de vraag van de journalist was ontwijkend.
After a moment of silence, she finally came up with a rejoinder.
Na een moment van stilte kwam ze eindelijk met een terugplaatsing.
His rejoinder was met with skepticism by the audience.
Zijn terugplaatsing werd met scepsis ontvangen door het publiek.
I expected a clever rejoinder from him, but he remained silent.
Ik verwachtte een slimme terugplaatsing van hem, maar hij bleef stil.
The teacher's rejoinder to the student's question was informative.
De terugplaatsing van de leraar op de vraag van de student was informatief.
Her rejoinder was so well-reasoned that it silenced her critics.
Haar terugplaatsing was zo goed onderbouwd dat ze haar critici het zwijgen oplegde.
He always has a witty rejoinder ready for any situation.
Hij heeft altijd een geestige terugplaatsing klaar voor elke situatie.
I made an appropriate rejoinder, and he smiled wanly.
Ik maakte een passend antwoord, en hij glimlachte bleek.
Bron: The Moon and Sixpence (Condensed Version)I'm going to hit my step-nephew with so many stinging rejoinders that he'll be crying step-uncle.
Ik ga mijn stiefneef zo hard treffen met zoveel stekende antwoorden dat hij om een stiefom zal gaan huilen.
Bron: Modern Family - Season 08She had a rejoinder to people who argue for neutrality. Where is Andrea?
Ze had een antwoord op mensen die pleiten voor neutraliteit. Waar is Andrea?
Bron: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"On looking back, I realize that the remark was too obvious to make rejoinder necessary.
Achterom kijkend, realiseer ik me dat de opmerking te voor de hand was om een antwoord noodzakelijk te maken.
Bron: Sea Wolf (Volume 1)This year has so far been a rejoinder to such excesses.
Dit jaar is tot nu toe een antwoord geweest op dergelijke excessen.
Bron: Economist Finance and economicsNorthmour spoke hotly, I remember, and I suppose I must have made some tart rejoinder.
Northmour sprak fel, ik herinner me, en ik vermoed dat ik wel een scherp antwoord heb gegeven.
Bron: The New Arabian Nights (Part Two)Her childish mouth was parted, awaiting a rejoinder.
Haar kinderlijke mond stond open, in afwachting van een antwoord.
Bron: Beauty and Destruction (Part 1)" Madam, I should like some tea, " was the sole rejoinder she got.
" Mevrouw, ik zou graag wat thee willen, " was het enige antwoord dat ze kreeg.
Bron: Jane Eyre (Original Version)And all the infant paupers might have chorussed the rejoinder with great propriety, if they had heard it.
En alle arme kinderen hadden het antwoord met groot gemak kunnen meezingen, als ze het hadden gehoord.
Bron: Oliver Twist (Original Version)It was as though they had all convened and decided upon that rejoinder.
Het was alsof ze zich allemaal hadden verzameld en dat antwoord hadden besloten.
Bron: Beauty and Destruction (Part 2)rejoinder to the defence
antwoord op de verdediging
"Dat Buck two devils," was Francois's rejoinder.
Dat Buck two devils,” was Francois's rejoinder.
In rejoinder, the abolitionists question the superior deterrent value of the death penalty.
Als antwoord daarop, stellen de abolitionisten de superieure afschrikkende waarde van de doodstraf in twijfel.
she would have made some cutting rejoinder but none came to mind.
ze zou een scherpe terugplaatsing hebben gemaakt, maar er kwam geen enkele in haar op.
She made a quick rejoinder to his comment.
Ze maakte snel een terugplaatsing op zijn opmerking.
His witty rejoinder left everyone laughing.
Zijn geestige terugplaatsing deed iedereen lachen.
The lawyer prepared a strong rejoinder to the opposing counsel's argument.
De advocaat bereidde een sterke terugplaatsing op het argument van de tegenpartij.
The politician's rejoinder to the journalist's question was evasive.
De terugplaatsing van de politicus op de vraag van de journalist was ontwijkend.
After a moment of silence, she finally came up with a rejoinder.
Na een moment van stilte kwam ze eindelijk met een terugplaatsing.
His rejoinder was met with skepticism by the audience.
Zijn terugplaatsing werd met scepsis ontvangen door het publiek.
I expected a clever rejoinder from him, but he remained silent.
Ik verwachtte een slimme terugplaatsing van hem, maar hij bleef stil.
The teacher's rejoinder to the student's question was informative.
De terugplaatsing van de leraar op de vraag van de student was informatief.
Her rejoinder was so well-reasoned that it silenced her critics.
Haar terugplaatsing was zo goed onderbouwd dat ze haar critici het zwijgen oplegde.
He always has a witty rejoinder ready for any situation.
Hij heeft altijd een geestige terugplaatsing klaar voor elke situatie.
I made an appropriate rejoinder, and he smiled wanly.
Ik maakte een passend antwoord, en hij glimlachte bleek.
Bron: The Moon and Sixpence (Condensed Version)I'm going to hit my step-nephew with so many stinging rejoinders that he'll be crying step-uncle.
Ik ga mijn stiefneef zo hard treffen met zoveel stekende antwoorden dat hij om een stiefom zal gaan huilen.
Bron: Modern Family - Season 08She had a rejoinder to people who argue for neutrality. Where is Andrea?
Ze had een antwoord op mensen die pleiten voor neutraliteit. Waar is Andrea?
Bron: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"On looking back, I realize that the remark was too obvious to make rejoinder necessary.
Achterom kijkend, realiseer ik me dat de opmerking te voor de hand was om een antwoord noodzakelijk te maken.
Bron: Sea Wolf (Volume 1)This year has so far been a rejoinder to such excesses.
Dit jaar is tot nu toe een antwoord geweest op dergelijke excessen.
Bron: Economist Finance and economicsNorthmour spoke hotly, I remember, and I suppose I must have made some tart rejoinder.
Northmour sprak fel, ik herinner me, en ik vermoed dat ik wel een scherp antwoord heb gegeven.
Bron: The New Arabian Nights (Part Two)Her childish mouth was parted, awaiting a rejoinder.
Haar kinderlijke mond stond open, in afwachting van een antwoord.
Bron: Beauty and Destruction (Part 1)" Madam, I should like some tea, " was the sole rejoinder she got.
" Mevrouw, ik zou graag wat thee willen, " was het enige antwoord dat ze kreeg.
Bron: Jane Eyre (Original Version)And all the infant paupers might have chorussed the rejoinder with great propriety, if they had heard it.
En alle arme kinderen hadden het antwoord met groot gemak kunnen meezingen, als ze het hadden gehoord.
Bron: Oliver Twist (Original Version)It was as though they had all convened and decided upon that rejoinder.
Het was alsof ze zich allemaal hadden verzameld en dat antwoord hadden besloten.
Bron: Beauty and Destruction (Part 2)Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu