remands

[Verenigde Staten]/rɪˈmɑːndz/
[Verenigd Koninkrijk]/rɪˈmændz/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

v. een beklaagde terugsturen naar hechtenis voor verder onderzoek; een zaak terugsturen naar een lagere rechtbank voor heroverweging

Uitdrukkingen & Collocaties

remands in custody

arrestaties in bewaring

remands for trial

arrestaties voor proces

remands to court

arrestaties voor de rechtbank

remands pending appeal

arrestaties in afwachting van beroep

remands without bail

arrestaties zonder borgtocht

remands for sentencing

arrestaties voor strafmaat

remands to custody

arrestaties naar bewaring

remands for review

arrestaties voor herziening

remands in detention

arrestaties in detentie

remands at hearing

arrestaties tijdens zitting

Voorbeeldzinnen

the judge remands the case for further investigation.

de rechter schort de zaak aan voor verder onderzoek.

the defendant was remanded in custody until the trial.

de verdachte is in bewaring gehouden tot de rechtszaak.

the court remands the suspect to a juvenile detention center.

de rechtbank schort de verdachte aan tot een jeugdgevangenis.

she was remanded on bail after the hearing.

ze is onder borgsom vrijgelaten na de zitting.

he is remanded to appear before the magistrate next week.

hij wordt aangehouden om volgende week voor de rechter-commies te verschijnen.

the police remands the suspect for questioning.

de politie houdt de verdachte aan voor ondervraging.

the court remands the accused to await sentencing.

de rechtbank schort de aangeklaagde aan om te wachten op de uitspraak.

after the hearing, he was remanded to a secure facility.

na de zitting werd hij overgebracht naar een beveiligde faciliteit.

the judge decided to remand the case for a month.

de rechter besloot de zaak voor een maand aan te houden.

she was remanded for a psychiatric evaluation.

ze werd aangehouden voor een psychiatrische evaluatie.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu