rentcharges are a form of land tenure that requires periodic payments.
Huurrechten zijn een vorm van grondhouding die periodieke betalingen vereist.
the rentcharge on this property has been overdue for three months.
De huurrecht op dit eigendom is al drie maanden in arrears.
many historical estates are burdened by ancient rentcharges.
Veel historische estates zijn belast door oude huurrechten.
a rentcharge differs from a lease because it creates a perpetual obligation.
Een huurrecht verschilt van een huurovereenkomst omdat het een blijvende verplichting creëert.
the landlord attempted to enforce the rentcharge through legal action.
De verhuurder probeerde de huurrecht te doen gelden via juridische stappen.
rentcharges can be redeemed by paying a lump sum.
Huurrechten kunnen worden geredeemt door een eenmalige betaling te doen.
some rentcharges are tied to specific covenants on the land.
Sommige huurrechten zijn gekoppeld aan specifieke verbintenissen op het land.
the court ruled that the rentcharge was valid and enforceable.
Het hof oordeelde dat de huurrecht geldig en uitvoerbaar was.
modern legislation has restricted the creation of new rentcharges.
Moderne wetgeving heeft de creatie van nieuwe huurrechten beperkt.
the rentcharge collector visited the property yesterday.
De huurrecht-verzamelaar bezoog het eigendom gisteren.
unpaid rentcharges may result in foreclosure proceedings.
Niet betaalde huurrechten kunnen leiden tot faillissementsprocedures.
the existence of rentcharges affects the property's market value.
De aanwezigheid van huurrechten beïnvloedt de marktwaarde van het eigendom.
buyers should investigate whether there are any rentcharges before purchasing.
Kopers moeten onderzoeken of er huurrechten zijn voordat ze kopen.
rentcharges are a form of land tenure that requires periodic payments.
Huurrechten zijn een vorm van grondhouding die periodieke betalingen vereist.
the rentcharge on this property has been overdue for three months.
De huurrecht op dit eigendom is al drie maanden in arrears.
many historical estates are burdened by ancient rentcharges.
Veel historische estates zijn belast door oude huurrechten.
a rentcharge differs from a lease because it creates a perpetual obligation.
Een huurrecht verschilt van een huurovereenkomst omdat het een blijvende verplichting creëert.
the landlord attempted to enforce the rentcharge through legal action.
De verhuurder probeerde de huurrecht te doen gelden via juridische stappen.
rentcharges can be redeemed by paying a lump sum.
Huurrechten kunnen worden geredeemt door een eenmalige betaling te doen.
some rentcharges are tied to specific covenants on the land.
Sommige huurrechten zijn gekoppeld aan specifieke verbintenissen op het land.
the court ruled that the rentcharge was valid and enforceable.
Het hof oordeelde dat de huurrecht geldig en uitvoerbaar was.
modern legislation has restricted the creation of new rentcharges.
Moderne wetgeving heeft de creatie van nieuwe huurrechten beperkt.
the rentcharge collector visited the property yesterday.
De huurrecht-verzamelaar bezoog het eigendom gisteren.
unpaid rentcharges may result in foreclosure proceedings.
Niet betaalde huurrechten kunnen leiden tot faillissementsprocedures.
the existence of rentcharges affects the property's market value.
De aanwezigheid van huurrechten beïnvloedt de marktwaarde van het eigendom.
buyers should investigate whether there are any rentcharges before purchasing.
Kopers moeten onderzoeken of er huurrechten zijn voordat ze kopen.
Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu