He shows no repentance for what he has done.
Hij toont geen berouw over wat hij heeft gedaan.
Considering the signs he showed of genuine repentance,we shall deal leniently with him.
Rekening houdend met de tekenen van oprecht berouw die hij toonde, zullen we hem mild behandelen.
feel deep repentance for their actions
voel diep berouw over hun daden
show remorse and repentance
toon berouw en berrepentance
seek forgiveness through repentance
zoek vergeving door middel van berrepentance
sincere repentance for past mistakes
oprecht berrepentance voor fouten uit het verleden
feel a sense of repentance for wrongdoing
een gevoel van berrepentance voor wangedrag hebben
deeply regret and show repentance
het betreuren en berrepentance tonen
express heartfelt repentance for the harm caused
hartelijk berrepentance uiten voor de veroorzaakte schade
genuine repentance for hurting others
oprecht berrepentance voor het kwetsen van anderen
turn to repentance after realizing the consequences
zich tot berrepentance wenden nadat ze de gevolgen hebben gerealiseerd
To regret one's errors to the point of not repeating them is true repentance.
Het betreuren van iemands fouten tot het punt aan toe dat men ze niet herhaalt, is ware boete.
Bron: 100 Classic English Essays for RecitationHe was a John the Baptist who took ennoblement rather than repentance for his text.
Hij was een Johannes de Doper die edelmoedigheid prefereerde boven boete voor zijn tekst.
Bron: Returning HomeLent is a time of fasting and repentance lasting 40 days, until Easter Sunday.
De vastentijd is een tijd van vasten en boete die 40 dagen duurt, tot Pasen.
Bron: CNN Selected February 2015 CollectionThe sermon was about repentance, redemption and final judgment.
De preek was over boete, verlossing en het laatste oordeel.
Bron: VOA Standard February 2014 CollectionMaggots again, but larger, full grown, they now crawled across his grief and his repentance.
Wormen weer, maar groter, volwassen, ze kropen nu over zijn verdriet en zijn boete.
Bron: Brave New WorldWas it a vow of repentance that had just escaped from this man's conscience... ?
Was het een gelofte van boete die zojuist uit het geweten van deze man was ontsnapt...?
Bron: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)The forgiveness declared by Eva Kor certainly invites repentance and Oscar Groning has already acknowledged his moral guilt.
De vergeving die door Eva Kor is verklaard, nodigt zeker uit tot boete en Oscar Groning heeft al zijn morele schuld erkend.
Bron: BBC Listening Collection May 2015I've no chance now to show my repentance.
Nu heb ik geen kans meer om mijn boete te tonen.
Bron: VeilNathan finished his repentance, but he didn't finish with being gay.
Nathan voltooide zijn boete, maar hij was nog niet klaar met homoseksueel zijn.
Bron: That's bad, thank you for your concern.In order to express their repentance, the vanquished country repaid reparations to this country.
Om hun boete te tonen, betaalde het verslagen land herstelbetalingen aan dit land.
Bron: Pan PanHe shows no repentance for what he has done.
Hij toont geen berouw over wat hij heeft gedaan.
Considering the signs he showed of genuine repentance,we shall deal leniently with him.
Rekening houdend met de tekenen van oprecht berouw die hij toonde, zullen we hem mild behandelen.
feel deep repentance for their actions
voel diep berouw over hun daden
show remorse and repentance
toon berouw en berrepentance
seek forgiveness through repentance
zoek vergeving door middel van berrepentance
sincere repentance for past mistakes
oprecht berrepentance voor fouten uit het verleden
feel a sense of repentance for wrongdoing
een gevoel van berrepentance voor wangedrag hebben
deeply regret and show repentance
het betreuren en berrepentance tonen
express heartfelt repentance for the harm caused
hartelijk berrepentance uiten voor de veroorzaakte schade
genuine repentance for hurting others
oprecht berrepentance voor het kwetsen van anderen
turn to repentance after realizing the consequences
zich tot berrepentance wenden nadat ze de gevolgen hebben gerealiseerd
To regret one's errors to the point of not repeating them is true repentance.
Het betreuren van iemands fouten tot het punt aan toe dat men ze niet herhaalt, is ware boete.
Bron: 100 Classic English Essays for RecitationHe was a John the Baptist who took ennoblement rather than repentance for his text.
Hij was een Johannes de Doper die edelmoedigheid prefereerde boven boete voor zijn tekst.
Bron: Returning HomeLent is a time of fasting and repentance lasting 40 days, until Easter Sunday.
De vastentijd is een tijd van vasten en boete die 40 dagen duurt, tot Pasen.
Bron: CNN Selected February 2015 CollectionThe sermon was about repentance, redemption and final judgment.
De preek was over boete, verlossing en het laatste oordeel.
Bron: VOA Standard February 2014 CollectionMaggots again, but larger, full grown, they now crawled across his grief and his repentance.
Wormen weer, maar groter, volwassen, ze kropen nu over zijn verdriet en zijn boete.
Bron: Brave New WorldWas it a vow of repentance that had just escaped from this man's conscience... ?
Was het een gelofte van boete die zojuist uit het geweten van deze man was ontsnapt...?
Bron: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)The forgiveness declared by Eva Kor certainly invites repentance and Oscar Groning has already acknowledged his moral guilt.
De vergeving die door Eva Kor is verklaard, nodigt zeker uit tot boete en Oscar Groning heeft al zijn morele schuld erkend.
Bron: BBC Listening Collection May 2015I've no chance now to show my repentance.
Nu heb ik geen kans meer om mijn boete te tonen.
Bron: VeilNathan finished his repentance, but he didn't finish with being gay.
Nathan voltooide zijn boete, maar hij was nog niet klaar met homoseksueel zijn.
Bron: That's bad, thank you for your concern.In order to express their repentance, the vanquished country repaid reparations to this country.
Om hun boete te tonen, betaalde het verslagen land herstelbetalingen aan dit land.
Bron: Pan PanOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu