repertoires

[Verenigde Staten]/ˈrepətwɑː(r)/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈrepərtwɑːr/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. het volledige scala aan vaardigheden of soorten prestaties die iemand heeft.

Uitdrukkingen & Collocaties

vast repertoire

vast repertoire

musical repertoire

muzikaal repertoire

impressive repertoire

indrukwekkend repertoire

diverse repertoire

divers repertoire

expanding repertoire

uitbreidend repertoire

performance repertoire

optreden repertoire

Voorbeeldzinnen

There is an extensive repertoire of music written for the flute.

Er is een uitgebreid repertoire aan muziek geschreven voor de fluit.

an endlessly varied repertoire of songs

een eindeloos gevarieerd repertoire aan liedjes

a pianist's wide-ranging repertoire; a wide-ranging interview.

een pianist's brede repertoire; een uitgebreid interview.

He has added considerably to his piano repertoire.

Hij heeft aanzienlijk toegevoegd aan zijn pianorepertoire.

the business of artists and repertoire, commonly abbreviated to A & R.

de business van artiesten en repertoire, vaak afgekort tot A & R.

his repertoire of threats, stares, and denigratory gestures.

zijn repertoire van bedreigingen, stoten en denigrerende gebaren.

Some suggestions are offered to apply this method to the teaching of other carte and tierce repertoire extensively.

Some suggestions are offered to apply this method to the teaching of other carte and tierce repertoire extensively.

It has one of the largest stock repertoires in the world, with 24 full-length ballets that include Swan Lake, Raymonda, Sleeping Beauty, Don Quixote and La Bayadere.

Het heeft een van de grootste voorraadrepertoires ter wereld, met 24 volledige balletten, waaronder Swan Lake, Raymonda, Sleeping Beauty, Don Quixote en La Bayadere.

Today, in its repertoires, there are dozens of full length ballets, including Swan Lake, Giselle, Don Quixote, Le Corsaire, La Sylphide, Sylvia and others classical ballets.

Vandaag zijn er in zijn repertoires tientallen volledige balletten, waaronder Swan Lake, Giselle, Don Quixote, Le Corsaire, La Sylphide, Sylvia en andere klassieke balletten.

Voorbeelden uit de praktijk

Boxing was always an important part of the ancient athletic repertoire.

Boksen was altijd een belangrijk onderdeel van het antieke atletische repertoire.

Bron: BBC documentary "Civilization"

We form our spoken repertoire through unconscious habits, not memorized rules.

Wij vormen ons gesproken repertoire door onbewuste gewoonten, niet door geleerde regels.

Bron: TED-Ed (video version)

How would you focus the repertoire of this theater company?

Hoe zou je het repertoire van dit theatergezelschap richten?

Bron: VOA Standard English Entertainment

There's a repertoire of sixty plays still performed today.

Er is een repertoire van zestig toneelstukken dat nog steeds wordt uitgevoerd.

Bron: Crash Course in Drama

The average male has some 180 tunes in his repertoire.

De gemiddelde man heeft ongeveer 180 liedjes in zijn repertoire.

Bron: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2015

Meanwhile his wife Gai Libo's repertoire for every Chinese New Year features the bighead carp.

Ondertussen staat het repertoire van zijn vrouw Gai Libo voor elk Chinees nieuwjaar in het teken van de karper.

Bron: CGTN

I would have thought you had an Irish one in your repertoire.

Ik zou hebben gedacht dat je er een Ierse in je repertoire had.

Bron: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

From his home, he leads the group through a multilingual repertoire.

Vanuit zijn huis leidt hij de groep door een meertalig repertoire.

Bron: VOA Standard English_Americas

Mr Fanni's ultimate aim is to replace the imported shows that have hitherto dominated the repertoire with in-house productions.

Het uiteindelijke doel van de heer Fanni is om de geïmporteerde shows die tot nu toe het repertoire hebben gedomineerd te vervangen door eigen producties.

Bron: The Economist (Summary)

Remember we had that in our repertoire, quite a lot.

Onthoud dat we dat in ons repertoire hadden, behoorlijk wat.

Bron: Gourmet Base

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu