She noticed that Muffat was sitting resignedly on a narrow divan-bed.
Ze merkte op dat Muffat berustend op een smal divan-bed zat.
She sighed resignedly and accepted the inevitable outcome.
Ze zuchtte berustend en accepteerde de onvermijdelijke uitkomst.
He resignedly handed in his resignation letter after years of dissatisfaction.
Hij gaf berustend zijn ontslagbrief in na jaren van ontevredenheid.
The employee resignedly agreed to work overtime to meet the deadline.
De werknemer stemde berustend in om over te werken om de deadline te halen.
She resignedly accepted the fact that she had failed the exam.
Ze accepteerde berustend het feit dat ze voor het examen was gezakt.
He resignedly nodded his head, knowing he had no other choice.
Hij knikte berustend, wetende dat hij geen andere keuze had.
The team captain resignedly took responsibility for the loss of the game.
De teamkapitein nam berustend de verantwoordelijkheid voor het verlies van de wedstrijd.
She resignedly listened to the criticism without defending herself.
Ze luisterde berustend naar de kritiek zonder zich te verdedigen.
He resignedly accepted the punishment for his mistake without protest.
Hij accepteerde berustend de straf voor zijn fout zonder protest.
The student resignedly returned the borrowed book to the library.
De student gaf berustend het geleende boek terug aan de bibliotheek.
She resignedly faced the consequences of her actions with a heavy heart.
Ze confronteerde zich berustend met de gevolgen van haar daden met een zwaarmoedig hart.
The man in the white shirt looks at the woman in the passenger seat and smiles resignedly.
De man in het witte shirt kijkt naar de vrouw op de passagiersstoel en glimlacht berustend.
Bron: A man named Ove decides to die.He sighed and shrugged his shoulders resignedly.
Hij zuchtte en haalde berustend zijn schouders op.
Bron: The Gadfly (Original Version)" Yes, it's red, " she said resignedly.
" Ja, het is rood, " zei ze berustend.
Bron: Anne of Green Gables (Original Version)" It was our own fault, " said Marilla resignedly.
" Het was onze eigen schuld, " zei Marilla berustend.
Bron: Anne of Green Gables (Original Version)" The gentleman who called, Madam, " said Trimmle, resignedly.
" De heer die belde, mevrouw, " zei Trimmle, berustend.
Bron: People and Ghosts (Part 2)He shuffled resignedly, if not contentedly, back to his home.
Hij liep berustend, zo niet tevreden, terug naar huis.
Bron: The Little Princess (Original Version)'He'll be along, he'll be along, ' Rodgers said resignedly, and invited Grant home to lunch.
'Hij komt eraan, hij komt eraan,' zei Rodgers berustend, en nodigde Grant uit om thuis te lunchen.
Bron: A handsome face." Now, Poirot, " I remarked resignedly, " perhaps you will tell me what all this is about" ?
"... Nu, Poirot, " merkte ik berustend op, " misschien vertelt u me waar dit allemaal over gaat?"
Bron: The Mystery of Styles CourtChanges had crept in, Marilla conniving at them resignedly, until it was as sweet and dainty a nest as a young girl could desire.
Er waren veranderingen ingeslopen, Marilla ging berustend daarmee om, totdat het een zoet en delicaat nest was als een jong meisje zich kon wensen.
Bron: Anne of Green Gables (Original Version)" Just forget the egg for a minute, all right? " Harry hissed as Professor Flitwick went whizzing resignedly past them, landing on top of a large cabinet.
" Vergeet het ei even, oké? " sistte Harry terwijl Professor Flitwick whizzend en berustend langs hen voorbij vloog en bovenop een grote kast landde.
Bron: Harry Potter and the Goblet of FireOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu