restitutionary damages
herstelrechtelijke schadevergoeding
restitutionary relief
herstelrechtelijke verlichting
restitutionary action
herstelrechtelijke stelling
restitutionary claim
herstelrechtelijke eis
restitutionary remedy
herstelrechtelijke remedie
restitutionary measure
herstelrechtelijke maatregel
restitutionary order
herstelrechtelijke order
restitutionary payment
herstelrechtelijke betaling
restitutionary principle
herstelrechtelijk principe
the court ordered restitutionary damages to fully compensate the victims for their financial losses.
Het hof oordeelde schadevergoedingen die gericht zijn op herstel, om de slachtoffers volledig te compenseren voor hun financiële verliezen.
restitutionary justice prioritizes restoring victims to their original position rather than punishing offenders.
Herstelrecht legt de nadruk op het herstellen van slachtoffers tot hun oorspronkelijke positie in plaats van het straffen van daders.
the lawyer advocated for a restitutionary approach that would return the property to its rightful owner.
De advocaat pleitte voor een herstelgerichte aanpak die het eigendom terug zou geven aan zijn rechtmatige eigenaar.
restitutionary relief is available to any party that has been unjustly deprived of their possessions.
Herstelgerichte verlichting is beschikbaar voor elke partij die onrechtvaardig beroofd is van haar bezittingen.
the successful restitutionary claim allowed the company to recover all misappropriated funds.
De succesvolle herstelrechtelijke aansprakelijkheid gaf de maatschappij de mogelijkheid om alle onrechtmatig verplaatsde fondsen terug te winnen.
modern legal systems increasingly favor restitutionary remedies over purely punitive sentences.
Moderne rechtsstelsels steunen steeds vaker herstelgerichte oplossingen boven puur strafrechtelijke sancties.
the restitutionary principle requires that wrongdoers cannot profit from their illegal actions.
De herstelrechtelijke principes vereisen dat daders geen voordelen kunnen trekken uit hun illegale acties.
some legal scholars advocate for a purely restitutionary theory that focuses exclusively on restoration.
Sommige juridische wetenschappers pleiten voor een zuiver herstelgerichte theorie die uitsluitend gericht is op herstel.
restitutionary obligations arise automatically when one party is enriched at another's expense.
Herstelgerichte verplichtingen ontstaan automatisch wanneer een partij zich rijker maakt op kosten van een andere partij.
the government established restitutionary compensation funds for victims of historical injustices.
De overheid heeft herstelgerichte compensatiefondsen opgezet voor slachtoffers van historische onrechtvaardigheden.
victims maintain a legitimate restitutionary interest in recovering what was taken from them.
Slachtoffers behouden een legitieme herstelgerichte belangen in het terugwinnen van wat van hen is genomen.
the judge ordered restitutionary measures designed to repair the environmental damage caused.
De rechter beval herstelgerichte maatregelen die bedoeld zijn om de milieuschade te herstellen.
a restitutionary action can be initiated separately from criminal proceedings against the offender.
Een herstelgerichte actie kan apart worden ingezet van de strafrechtelijke procedures tegen de dader.
restitutionary damages
herstelrechtelijke schadevergoeding
restitutionary relief
herstelrechtelijke verlichting
restitutionary action
herstelrechtelijke stelling
restitutionary claim
herstelrechtelijke eis
restitutionary remedy
herstelrechtelijke remedie
restitutionary measure
herstelrechtelijke maatregel
restitutionary order
herstelrechtelijke order
restitutionary payment
herstelrechtelijke betaling
restitutionary principle
herstelrechtelijk principe
the court ordered restitutionary damages to fully compensate the victims for their financial losses.
Het hof oordeelde schadevergoedingen die gericht zijn op herstel, om de slachtoffers volledig te compenseren voor hun financiële verliezen.
restitutionary justice prioritizes restoring victims to their original position rather than punishing offenders.
Herstelrecht legt de nadruk op het herstellen van slachtoffers tot hun oorspronkelijke positie in plaats van het straffen van daders.
the lawyer advocated for a restitutionary approach that would return the property to its rightful owner.
De advocaat pleitte voor een herstelgerichte aanpak die het eigendom terug zou geven aan zijn rechtmatige eigenaar.
restitutionary relief is available to any party that has been unjustly deprived of their possessions.
Herstelgerichte verlichting is beschikbaar voor elke partij die onrechtvaardig beroofd is van haar bezittingen.
the successful restitutionary claim allowed the company to recover all misappropriated funds.
De succesvolle herstelrechtelijke aansprakelijkheid gaf de maatschappij de mogelijkheid om alle onrechtmatig verplaatsde fondsen terug te winnen.
modern legal systems increasingly favor restitutionary remedies over purely punitive sentences.
Moderne rechtsstelsels steunen steeds vaker herstelgerichte oplossingen boven puur strafrechtelijke sancties.
the restitutionary principle requires that wrongdoers cannot profit from their illegal actions.
De herstelrechtelijke principes vereisen dat daders geen voordelen kunnen trekken uit hun illegale acties.
some legal scholars advocate for a purely restitutionary theory that focuses exclusively on restoration.
Sommige juridische wetenschappers pleiten voor een zuiver herstelgerichte theorie die uitsluitend gericht is op herstel.
restitutionary obligations arise automatically when one party is enriched at another's expense.
Herstelgerichte verplichtingen ontstaan automatisch wanneer een partij zich rijker maakt op kosten van een andere partij.
the government established restitutionary compensation funds for victims of historical injustices.
De overheid heeft herstelgerichte compensatiefondsen opgezet voor slachtoffers van historische onrechtvaardigheden.
victims maintain a legitimate restitutionary interest in recovering what was taken from them.
Slachtoffers behouden een legitieme herstelgerichte belangen in het terugwinnen van wat van hen is genomen.
the judge ordered restitutionary measures designed to repair the environmental damage caused.
De rechter beval herstelgerichte maatregelen die bedoeld zijn om de milieuschade te herstellen.
a restitutionary action can be initiated separately from criminal proceedings against the offender.
Een herstelgerichte actie kan apart worden ingezet van de strafrechtelijke procedures tegen de dader.
Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu