rheumatisms

[Verenigde Staten]/'ruːmətɪz(ə)m/
[Verenigd Koninkrijk]/'rumətɪzəm/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. reuma, artritis

Voorbeeldzinnen

Rheumatism tries me a great deal.

Reuma maakt me behoorlijk ziek.

The hot weather gave the old man a truce from rheumatism.

Het hete weer gaf de oude man een adempauze van reuma.

Rheumatism prevents him form bending his back.

Jicht verhindert hem om zijn rug te buigen.

Except that HTLV Ⅰ was related to leucemia,the relationship between it and rheumatism is a controversial question.

Behalve dat HTLV Ⅰ verband hield met leukemie, is de relatie tussen het en reumatiek een controversiële vraag.

harsh lines appeared in his face when his rheumatism was at its worst.

Er verschenen harde lijnen in zijn gezicht toen zijn reuma op zijn ergst was.

The arthralgia, the neck shoulder pain, waist backache, the talalgia often are rheumatism's main performance, sometimes is also accompanied by joint's swelling.

De artralgie, nek- en schouderpijn, lage rugpijn en hielpijn zijn vaak de belangrijkste symptomen van reuma, soms ook vergezeld van zwelling van de gewrichten.

Voorbeelden uit de praktijk

If there hadn't been a war, he'd have retired long ago and nursed his rheumatism.

Als er geen oorlog zou zijn geweest, was hij lang geleden met pensioen gegaan en had hij zijn reumatisme verzorgd.

Bron: Gone with the Wind

But General Washington did not want to go. He suffered from rheumatism.

Maar generaal Washington wilde niet gaan. Hij leed aan reumatisme.

Bron: VOA Special December 2018 Collection

But Mammy was showing her age and rheumatism was slowing her lumbering tread.

Maar Mammy was haar leeftijd aan het tonen en reumatisme vertraagde haar zware tred.

Bron: Gone with the Wind

When he got older he was almost blind with cataracts and had terrible rheumatism.

Toen hij ouder werd, was hij bijna blind door staar en had hij ernstig reumatisme.

Bron: World Atlas of Wonders

Worry can put you into a wheel chair with rheumatism and arthritis.

Zorg kan je in een rolstoel zetten met reumatisme en artritis.

Bron: The virtues of human nature.

He constantly suffered from chills, sore throats, toothache, inflamed eyes, and rheumatism.

Hij leed constant aan koude rillingen, keelpijn, tandpijn, ontstoken ogen en reumatisme.

Bron: The Biography of Tolstoy

On the other hand it was damp weather and the Superintendent's rheumatism was always worst in damp weather.

Aan de andere kant was het vochtig weer en het reumatisme van de Superintendent was altijd het ergst bij vochtig weer.

Bron: A handsome face.

After recovering from his bout of rheumatism in early 1788, Jay wrote Federalist No.

Na herstel van zijn reumatische episode in het vroege voorjaar van 1788, schreef Jay Federalist No.

Bron: Character Profile

Yes, but-- - And you must be a martyr to rheumatism.

Ja, maar - En je moet een martelaar zijn voor reumatisme.

Bron: Gentleman Jack

The damp chill penetrated to his bones so that his legs ached with rheumatism. .

De vochtige koude drong door tot in zijn botten, zodat zijn benen pijn deden door reumatisme.

Bron: The heart is a lonely hunter.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu