romanesque

[Verenigde Staten]/ˌrəʊməˈnesk/
[Verenigd Koninkrijk]/ˌroməˈnɛsk/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. Romaanse architectuur
adj. van of met betrekking tot de Romaanse stijl

Uitdrukkingen & Collocaties

Romanesque architecture

Romantische architectuur

Romanesque art

Romantische kunst

Voorbeeldzinnen

The church features romanesque architecture.

De kerk heeft romaanse architectuur.

The romanesque cathedral dates back to the 12th century.

De romaanse kathedraal dateert uit de 12e eeuw.

The romanesque art in the museum is stunning.

De romaanse kunst in het museum is verbluffend.

She wore a romanesque-style dress to the party.

Ze droeg een romanesque-stijl jurk naar het feest.

The romanesque columns add a sense of grandeur to the building.

De romaanse kolommen voegen een gevoel van grootsheid toe aan het gebouw.

The romanesque frescoes on the walls depict biblical scenes.

De romaanse fresco's op de muren beelden bijbelse taferelen uit.

He is a fan of romanesque literature.

Hij is een fan van romaanse literatuur.

The romanesque arches in the courtyard create a beautiful entrance.

De romaanse bogen in de binnenplaats creëren een prachtige entree.

The romanesque sculpture in the park is a popular attraction.

Het romaanse beeldhouwwerk in het park is een populaire attractie.

The romanesque music playing in the background set a serene atmosphere.

De romaanse muziek die op de achtergrond speelde, zorgde voor een serene sfeer.

Voorbeelden uit de praktijk

Here, take a deeper dive through Catalan creativity, from Romanesque murals, to the glittering works of the Catalan Renaissance.

Hier, duik dieper in de Catalaanse creativiteit, van Romaanse muurschilderingen tot de glinsterende werken van de Catalaanse Renaissance.

Bron: Cloud Travel Handbook

The gloomy, Romanesque architecture provided the perfect setting for Shawshank.

De sombere, Romaanse architectuur bood de perfecte setting voor Shawshank.

Bron: Aerial America

The art shows a realism and movement rare in Romanesque art.

De kunst toont een realisme en beweging die zeldzaam is in de Romaanse kunst.

Bron: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

It leads to Oslo's oldest still-standing building. The 12th-century Gamle Aker church was built in the stark Romanesque style.

Het leidt naar het oudste nog steeds bestaande gebouw van Oslo. De Gamle Aker kerk uit de 12e eeuw werd gebouwd in de sterke Romaanse stijl.

Bron: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

Initially built in the tenth century this church is today an architectural jewel of Catalan Romanesque art.

Aanvankelijk gebouwd in de tiende eeuw, is deze kerk tegenwoordig een architectonisch juweel van Catalaanse Romaanse kunst.

Bron: Global Fun Guide

Its name is from Primat des Gaules And was built between 1180 and 1480 With a Romanesque and Gothic style that makes it unique.

Het heet Primat des Gaules en werd gebouwd tussen 1180 en 1480. Het heeft een Romaanse en Gotische stijl die het uniek maakt.

Bron: Global Fun Guide

Designed in the Romanesque style, the Victorian masterpiece was built to tackle London's struggles with raw sewage and cholera outbreaks, which killed up to 20,000 people every year.

Ontworpen in de Romaanse stijl, werd dit Victoriaanse meesterwerk gebouwd om de problemen van Londen met ruw afvalwater en cholera-uitbraken aan te pakken, die tot 20.000 mensen per jaar doodden.

Bron: A Small Story, A Great Documentary

The architectural style throughout is Pisa's very own " Pisan Romanesque."

De architectonische stijl is overal Pisa's eigen " Pisan Romanesque."

Bron: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

Stepping inside, you're struck by the stout and harmonious Romanesque design, with its arcade of round arches leading to what must've been an awe-inspiring high altar in the Middle Ages.

Bij het betreden word je getroffen door het robuuste en harmonieuze Romaanse ontwerp, met zijn arcade van ronde bogen die leiden naar wat in de Middeleeuwen een aanstekelijk altaar moet zijn geweest.

Bron: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

So, to cut a long story short, I built a little Romanesque church, an exact copy of one I knew in Provence, and perfect in every detail, which, though I say it myself, is a gem.

Dus, om een lang verhaal kort te maken, heb ik een kleine Romaanse kerk gebouwd, een exacte kopie van een die ik in de Provence kende, en perfect in elk detail, wat, hoewel ik het zelf zeg, een juweel is.

Bron: Blade (Part 1)

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu