saxon

[Verenigde Staten]/ˈsæksn/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈsæksən/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. Saksisch
adj. van of of betrekking tot de Saksen

Uitdrukkingen & Collocaties

Anglo-Saxon

angelsaksisch

Saxon ancestry

Zaksische afkomst

Saxon culture

Zaksische cultuur

Saxon language

Zaksische taal

Saxon invasion

Zaksische invasie

Voorbeeldzinnen

Saxon architecture is known for its simplicity and strength.

De Saksische architectuur staat bekend om zijn eenvoud en stevigheid.

The Saxon army was well-trained and disciplined.

Het Saksische leger was goed getraind en gedisciplineerd.

She traced her ancestry back to Saxon times.

Ze kon haar afkomst terugvoeren tot de Saksische tijd.

The Saxon language influenced the development of English.

De Saksische taal heeft de ontwikkeling van het Engels beïnvloed.

They unearthed a Saxon burial site in the field.

Ze ontdekten een Saksische begraafplaats in het veld.

The Saxon period in England lasted from the 5th to the 11th century.

De Saksische periode in Engeland duurde van de 5e tot de 11e eeuw.

Saxon warriors were known for their fierce fighting spirit.

Saksische krijgers stonden bekend om hun vurige vechtlust.

The Saxon invasion of Britain occurred in the 5th century.

De Saksische invasie van Groot-Brittannië vond plaats in de 5e eeuw.

Saxon poetry often celebrated nature and the changing seasons.

Saksische poëzie vierde vaak de natuur en de veranderende seizoenen.

The Saxon king ruled over a vast kingdom.

De Saksische koning regeerde over een uitgestrekt koninkrijk.

Voorbeelden uit de praktijk

Not everything begins exactly on time, even in Anglo-Saxon culture.

Niet alles begint precies op tijd, zelfs niet in de Angelsaksische cultuur.

Bron: Advanced American English by Lai Shih-hsiung

Equally, he setup France 24 to rival the Anglo-Saxon imperialism of the BBC and CNN.

Evenzo zette hij France 24 op om te concurreren met het Angelsaksische imperialisme van de BBC en CNN.

Bron: The Economist (Summary)

Anglo-Saxon firms have embraced a move towards more home working; France and Germany seem more resistant.

Angelsaksische bedrijven hebben een overgang naar meer thuiswerken omarmd; Frankrijk en Duitsland lijken resistenter.

Bron: The Economist (Summary)

Anglo-Saxon words, like " buy, " are often short, while " purchase" and other French words are longer.

Angelsaksische woorden, zoals ' buy ', zijn vaak kort, terwijl ' purchase ' en andere Franse woorden langer zijn.

Bron: VOA Slow English - Word Stories

'I tweeted' - we still lapse to the Anglo-Saxon.

‘Ik heb getweet’ - we vervallen nog steeds tot het Angelsaksische.

Bron: 6 Minute English

The Vikings and the Anglo-Saxon tribes spoke different languages, but they were similar languages.

De Vikingen en de Angelsaksische stammen spraken verschillende talen, maar het waren vergelijkbare talen.

Bron: The Evolution of English Vocabulary

Within 90 years of his arrival in 597, all the Saxon kingdoms in England had converted to Christianity.

Binnen 90 jaar na zijn aankomst in 597 hadden alle Saksische koninkrijken in Engeland zich tot het christendom bekeerd.

Bron: Encyclopædia Britannica

Underlying pay is rising about three times as quickly in Anglo-Saxon countries as in continental Europe.

Onderliggende lonen stijgen ongeveer drie keer zo snel in Angelsaksische landen als in continentaal Europa.

Bron: The Economist (Summary)

One way you can tell the difference between the French words and the Anglo-Saxon words is their length.

Een manier om het verschil tussen de Franse woorden en de Angelsaksische woorden te zien, is hun lengte.

Bron: VOA Slow English - Word Stories

Clearly the Anglo-Saxon poet must have looked closely at something very like the Sutton Hoo helmet.

Het is duidelijk dat de Angelsaksische dichter aandachtig naar iets heel vergelijkbaars als de Sutton Hoo helm heeft gekeken.

Bron: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu