Scottish people
Schotse mensen
Scotland
Schotland
Scottish heritage
Schotse erfgoed
Scottish culture
Schotse cultuur
the Royal Scots Fusiliers.
de Royal Scots Fusiliers.
a crusty old Scots judge.
een oude, verharde Schotse rechter.
The Scots were on the offensive for most of the game.
De Schotten waren het grootste deel van de wedstrijd aan de aanval.
got away from the restaurant scot-free.
kwamen zonder problemen weg uit het restaurant.
came away from the incident scot-free.
kwamen zonder problemen weg van het incident.
she imitated my Scots accent.
ze imiteerde mijn Schotse accent.
we Scots were a bloodthirsty race then.
wij Schotten waren toen een bloeddorstig volk.
pay sb.'s scot and lot
iemand volledig vergoeden
Download and unzip the Scoter ROM backup utility to a folder.
Download en unzip de Scoter ROM backup utility naar een map.
The Scots like to ring out the Old Year.
De Schotten houden ervan om het oude jaar af te sluiten.
the Scots army assailed Edward's army from the rear.
Het Schotse leger viel Edwards leger aan vanuit de achterhoede.
the people who kidnapped you will get off scot-free .
de mensen die je hebben ontvoerd zullen zonder straf wegkomen.
Parliament House was the seat of the Scots Parliament until the Union with England.
Parliament House was de zetel van het Schotse Parlement tot de Unie met Engeland.
The majority of Scots favour an autonomous Scotland involving devolution or complete independence.
De meerderheid van de Schotten is voor een autonoom Schotland dat overdracht van bevoegdheden of volledige onafhankelijkheid omvat.
intermarriage between Scots and English borderers was officially forbidden during many periods.
het overnemen van huwelijken tussen Schotten en Engelse grensbewoners was tijdens veel periodes officieel verboden.
Mr Fraser was a Scot, of course, solidly andloudly so, and Flashman had no love for Scotland.
Mr. Fraser was een Schot, uiteraard, stevig en luid, en Flashman had geen liefde voor Schotland.
Is the Scots “thrapple” just the same as the English “thropple” (throat)?
Is het Schotse “thrapple” hetzelfde als het Engelse “thropple” (keel)?
The English were heavily defeated by the Scots in the battle that followed.
De Engelsen werden in de daaropvolgende strijd zwaar verslagen door de Schotten.
Scottish people
Schotse mensen
Scotland
Schotland
Scottish heritage
Schotse erfgoed
Scottish culture
Schotse cultuur
the Royal Scots Fusiliers.
de Royal Scots Fusiliers.
a crusty old Scots judge.
een oude, verharde Schotse rechter.
The Scots were on the offensive for most of the game.
De Schotten waren het grootste deel van de wedstrijd aan de aanval.
got away from the restaurant scot-free.
kwamen zonder problemen weg uit het restaurant.
came away from the incident scot-free.
kwamen zonder problemen weg van het incident.
she imitated my Scots accent.
ze imiteerde mijn Schotse accent.
we Scots were a bloodthirsty race then.
wij Schotten waren toen een bloeddorstig volk.
pay sb.'s scot and lot
iemand volledig vergoeden
Download and unzip the Scoter ROM backup utility to a folder.
Download en unzip de Scoter ROM backup utility naar een map.
The Scots like to ring out the Old Year.
De Schotten houden ervan om het oude jaar af te sluiten.
the Scots army assailed Edward's army from the rear.
Het Schotse leger viel Edwards leger aan vanuit de achterhoede.
the people who kidnapped you will get off scot-free .
de mensen die je hebben ontvoerd zullen zonder straf wegkomen.
Parliament House was the seat of the Scots Parliament until the Union with England.
Parliament House was de zetel van het Schotse Parlement tot de Unie met Engeland.
The majority of Scots favour an autonomous Scotland involving devolution or complete independence.
De meerderheid van de Schotten is voor een autonoom Schotland dat overdracht van bevoegdheden of volledige onafhankelijkheid omvat.
intermarriage between Scots and English borderers was officially forbidden during many periods.
het overnemen van huwelijken tussen Schotten en Engelse grensbewoners was tijdens veel periodes officieel verboden.
Mr Fraser was a Scot, of course, solidly andloudly so, and Flashman had no love for Scotland.
Mr. Fraser was een Schot, uiteraard, stevig en luid, en Flashman had geen liefde voor Schotland.
Is the Scots “thrapple” just the same as the English “thropple” (throat)?
Is het Schotse “thrapple” hetzelfde als het Engelse “thropple” (keel)?
The English were heavily defeated by the Scots in the battle that followed.
De Engelsen werden in de daaropvolgende strijd zwaar verslagen door de Schotten.
Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu