shekel

[Verenigde Staten]/'ʃek(ə)l/
[Verenigd Koninkrijk]/'ʃɛkl/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. oude Hebreeuwse munt
Word Forms
Pluralshekels

Voorbeeldzinnen

to earn a shekel

om een sjiek te verdienen

to save up shekels

om sjiekjes op te sparen

to spend shekels wisely

om sjiekjes verstandig uit te geven

to exchange shekels for dollars

om sjiekjes te ruilen voor dollars

to invest shekels in stocks

om sjiekjes te investeren in aandelen

to donate shekels to charity

om sjiekjes aan goede doelen te doneren

to budget shekels for expenses

om een budget te maken voor uitgaven met sjiekjes

to count shekels carefully

om sjiekjes zorgvuldig te tellen

to earn shekels through hard work

om sjiekjes te verdienen door hard te werken

to tip in shekels

om fooi te geven in sjiekjes

Voorbeelden uit de praktijk

This wasn't about me making a few shekels.

Dit ging niet over het feit dat ik een paar sjekels verdiende.

Bron: Billions Season 1

The price for the ones al-Katatni makes is 1.7 or 1.8 shekels.

De prijs voor degenen die al-Katatni maakt is 1,7 of 1,8 sjekels.

Bron: VOA Special January 2022 Collection

In 2020, it provided 7.5bn of support through the swaps markets when the shekel weakened.

In 2020 bood het 7,5 miljard aan steun via de swapmarkten toen de sjekel verzwakte.

Bron: Financial Times

A brick costs 2 shekels, or about 65 cents, when made from higher quality Israeli materials.

Een baksteen kost 2 sjekels, of ongeveer 65 cent, wanneer deze gemaakt is van materialen van hogere kwaliteit uit Israël.

Bron: VOA Special January 2022 Collection

Altogether economists reckon that Hamas may take in somewhere in the region of 1.5bn shekels a year.

Economen schatten dat Hamas ergens tussen de 1,5 miljard sjekels per jaar kan innen.

Bron: The Economist - Finance

Hamas police accused the gang of forging thousands of 100 shekel bills worth equivalent of about $5m.

De politie van Hamas beschuldigde de bende van het vervalsken van duizenden biljetten van 100 sjekels, met een waarde van ongeveer 5 miljoen dollar.

Bron: BBC Listening Collection July 2013

And the fine they chose was 10 shekels, which is about three bucks.

En de boete die ze kozen was 10 sjekels, wat ongeveer drie dollar is.

Bron: TED Talks (Video Edition) November 2019 Collection

The Israeli city climbed the rankings partly because of the strength of its national money, the shekel, against the dollar.

De Israëlische stad klom gedeeltelijk de ranglijst op dankzij de sterkte van haar nationale valuta, de sjekel, ten opzichte van de dollar.

Bron: VOA Special December 2021 Collection

For 10 shekels -- (Laughter) you can keep my kids all night!

Voor 10 sjekels -- (Gelach) je kunt mijn kinderen de hele nacht houden!

Bron: TED Talks (Video Edition) November 2019 Collection

Every value is to be set according to the sanctuary shekel, twenty gerahs to the shekel.

Elke waarde moet worden vastgesteld volgens de sanctuary sjekel, twintig gerahs per sjekel.

Bron: 03 Leviticus Soundtrack Bible Theater Version - NIV

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu