shellac finish
schellaklaag
shellac coating
schellakcoating
applied a shellac finish to the cabinet.
bracht een schellaklaag aan op het kastje.
Early electrical workers used it as a coating to insulate coils, and molded it into stand-alone insulators by pressing together layers of shellac-impreg-nated paper.
Vroege elektriciens gebruikten het als een coating om spoelen te isoleren en vormden het tot zelfstandige isolatoren door lagen shellac-geïmpregneerd papier samen te persen.
The furniture was coated with shellac for a glossy finish.
De meubels werden met schellac overcoat voor een glanzende afwerking.
She used shellac to seal the wood and protect it from moisture.
Ze gebruikte schellac om het hout te verzegelen en het te beschermen tegen vocht.
Shellac is commonly used in woodworking to enhance the appearance of the wood.
Schellac wordt vaak gebruikt in de houtbewerking om het uiterlijk van het hout te verbeteren.
The musician applied shellac to his violin for a beautiful sheen.
De muzikant paste schellac toe op zijn viool voor een mooie glans.
The antique clock was restored with a layer of shellac to preserve its original beauty.
De antieke klok werd gerestaureerd met een laagje schellac om de oorspronkelijke schoonheid te behouden.
The artist used shellac as a varnish to protect her paintings from dust and dirt.
De kunstenaar gebruikte schellac als vernis om haar schilderijen te beschermen tegen stof en vuil.
Shellac can be used to seal and protect natural materials like cork and leather.
Schellac kan worden gebruikt om natuurlijke materialen zoals kurk en leer te verzegelen en te beschermen.
The cabinet maker applied shellac to the wooden cabinets for a durable and shiny finish.
De kastmaker paste schellac toe op de houten kasten voor een duurzame en glanzende afwerking.
Shellac is a versatile material that can be used for various applications including woodworking and crafts.
Schellac is een veelzijdig materiaal dat voor verschillende toepassingen kan worden gebruikt, waaronder houtbewerking en ambachten.
Many musical instruments are finished with shellac to protect the wood and enhance the sound quality.
Veel muziekinstrumenten worden afgewerkt met schellac om het hout te beschermen en de geluidskwaliteit te verbeteren.
My daddy uses a special shellac on this thing.
Mijn vader gebruikt een speciale schellac op dit ding.
Bron: Modern Family - Season 05Originally, records were made from shellac, another plastic that is today found in fake nails and wood finish.
Oorspronkelijk werden platen gemaakt van schellac, een ander plastic dat tegenwoordig te vinden is in nepnagels en houtafwerking.
Bron: Popular Science EssaysElvis and his buddies put on 78s, records made of thick shellac.
Elvis en zijn vrienden draaiden 78'en, platen gemaakt van dikke schellac.
Bron: who was seriesI got my head shellacked underneath a wig and this thing screwed on and then pins crossed over it.
Ik kreeg mijn hoofd overtrokken met schellac onder een pruik en dit ding werd vastgeschroefd en vervolgens werden pinnen eroverheen gekruist.
Bron: Actor DialogueIt would mean if we did go into some form of power-sharing agreement in the future, we wouldn't end up facing both ways and we wouldn't get shellacked like we did last time.
Het zou betekenen dat we in de toekomst geen beide kanten op zouden staan en dat we niet opnieuw genadeloos verslagen zouden worden, zoals de vorige keer.
Bron: Financial Times PodcastHowever each side of these shellac discs could only play about 3 or 4 minutes of music, and record companies realized that if they wanted a longer playing record, they would need a tougher material, one that could handle smaller grooves.
Echter, elke kant van deze schellacplaten kon slechts ongeveer 3 of 4 minuten muziek afspelen, en platenmaatschappijen realiseerden zich dat ze een steviger materiaal nodig zouden hebben om langer te kunnen afspelen, een materiaal dat kleinere groeven kon verwerken.
Bron: Popular Science EssaysI got my head shellacked underneath a wig and this thing screwed on and then pins crossed over it. It was a form of torture. - Oh right, right, so it's a headache, guaranteed. - Guaranteed, a hat you cannot take off.
Ik kreeg mijn hoofd overtrokken met schellac onder een pruik en dit ding werd vastgeschroefd en vervolgens werden pinnen eroverheen gekruist. Het was een vorm van marteling. - Oh, juist, juist, dus het is een hoofdpijn, gegarandeerd. - Gegarandeerd, een hoed die je niet af kunt doen.
Bron: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu